遠い、遠い、笑えない話。/久遠、久遠、無法玩笑之談。
いつか、ぼくが 居なくなったなら/哪一天、如果我 不再留於此
深い、深い 森に落ちた/在幽深、幽深的 森林中陷落迷茫
きみは一人で行くんだぜ。/你會一個人 走下去的吧。
繋いだ手には柔らかな体温/牽繫的手傳來 柔軟的體溫
握った指が ゆるり、ほどけたら。/交握的手指若緩緩鬆脫放下的話
枯れた音色の鐘が鳴る。/枯竭音色的鐘便要鳴響。
きみは一人で行くんだぜ。/你會一個人 繼續走下去的吧。
そのまま二人 歩んで一人/就這樣的兩人 步去變為一人
嘘付く声も もう 絶え絶えに。/就連虛假的語聲也已經漸衰頹弱化
うつむき二人 影が一つ/垂首的二人 陰影為一
僕も独りで行くんだぜ?/我也會獨自 走下去的吧?
きみは淡い恋に落ちた。/你沉溺於淡淡戀情。
高い高い崖に咲く花。/猶若高高懸崖綻放之花。
「届かないなぁ。」/「相通不了哪。」
わかってるくせに。/儘管我是明白的。
今度は一人で行くんだぜ。/這次便要一個人繼續走下去的吧。
遠い、遠い、笑えない話。/久遠、久遠、無法玩笑之談。
いつか、ぼくが 居なくなったなら/哪一天、如果我 不再留於此
深い、深い 森に落ちた/在幽深、幽深的 森林中陷落迷茫
きみは一人で行くんだぜ。/你會一個人 走下去的吧。
それから一人 歩いて独り/從此以後一個人 邁步獨行
嘘付く事も もう 疲れた。/就連虛假之事 也已經 疲於應付了。
うつむき独り 黄金の部屋/獨自垂首於 黃金之密室
きみとふたりでいたんだぜ/你與我們倆就在那吧。
僕は深い森に落ちた。/我沉溺於深深森林。
黒く煤けて 汚れた果実/猶若燻染烏髒 污穢之果實。
それで終わり それだけの話/這就是結束了 不過如此之談
きみはひとりでゆくんだぜ。/你會獨自一人走下去的吧。”
天空是地球重要的组成部分,在古代中国有天圆地方的说法。谓天际空阔。 唐 沈缙?《绍隆寺》诗:"云盖看木秀,天空见藤盘。" 前蜀 贯休 《送僧归天台寺》诗:"天空闻圣磬,瀑细落花巾。" 2. 日月星辰罗列的广大空间。 唐 韩愈 《南山》诗:"天空浮修眉,浓绿画新就。" 茅盾 《秋收》:"偶尔薄暮时分天空有几片白云,全村的人都欢呼起来。"人可以在天空观测气象或天文现象,从而得知天气变化、时间的流逝或自己的方位。日出日落可知一日中的时间,晚上月亮的盈亏可以知道一个月的时间。北斗星可以指示北方。云的厚度和形状可以知道会否下雨。 在天空可以欣赏到许多美丽的现象,如彩虹、极光和流星雨等。雀鸟会在天空飞翔。 由于石油等化石性燃料使用的增加而产生的悬浮质,特别是那些会在燃烧后释放二氧化硫的煤等燃料的影响,自1973年以来,除了欧洲,天空的能见度正在逐步降低。
位置捷克斯洛伐克面积12.79万*方公里,东部与苏联相邻,南部与匈牙利、奥地利接壤,西部与德意志联邦共和国、德意志民主共和国相连,北部与波兰交界。气候捷克斯洛伐克属于温带大陆性气候。自西向东,大陆性气候逐渐增强。年降水量600―800毫米,部分山区达1500毫米。地形捷克斯洛伐克西半部盆地、丘陵和高地相间,边境有苏台德、克鲁什内、捷克林山等山脉,东半部主要属西喀尔巴阡山区。自然资源捷克斯洛伐克境内主要河流有易北河和多瑙河,可通向外海。森林面积约占领土总面积的35%。主要矿藏有煤、铀铁、锑、铅等。
萨尔布吕肯(德语:Saarbrücken)是德国西南部边境城市,萨尔州首府。,人口约为17万9千人。在萨尔河畔。建于古罗马时代。萨尔布吕肯曾经是一个巨大煤层的工业和运输中心。这里的工厂生产铁和钢、糖、啤酒、陶器、光学仪器、机器和建筑材料。但是,在过去的几十年中萨尔州的工业重要地位逐渐下降,因为越来越多的德国公司开始从工资低下的国家直接进口廉价的煤。萨尔布吕肯具有历史意义的建筑包括:横跨萨尔河的石桥(1546年)、哥特式教堂St Arnual和建于18世纪的萨尔布吕肯城堡等。1815年,萨尔布吕肯被纳入普鲁士的控制。在二十世纪的两个时期(1919年至1935年、1945年至1957年),它成为法国管理下的萨尔州的一部分。再加上靠*法德边境,因此,萨尔布吕肯受法国影响较为明显。
蓝色多瑙河、雄奇的喀尔巴阡山和绚丽多姿的黑海是罗马尼亚的三大国 宝。多瑙河流经罗境内1075公里,其国土上蜿蜒流淌的大小数百条河川,多与多瑙河汇流,形成“百川汇多瑙”的水系。多瑙河不仅灌溉着**肥田沃野,也为罗的电力和渔业等提供了丰富的资源。有罗马尼亚脊梁之称的喀尔巴阡山,绵亘在罗40%的国土上。这里幽林茂密,是“绿金”宝库,地下蕴藏有煤、铁和黄金等矿产。黑海在罗马尼亚东侧,景色秀媚的黑海海滩是著名的旅游胜地。康斯坦察是黑海海滨城市和港口,是罗通往各大洲的重要门户和全国造船业中心之一,素有“黑海明珠”之称。罗超过一半的进出口货物通过此港口。
芜湖,南倚皖南山系,北望江淮*原,浩浩长江自城西南向东北缓缓流过,青弋江自东南向西北,穿城而过,汇入长江。在历史上是著名的港口城市,是安徽省沿江城市带的代表,也是安徽实行融入长三角战略的重要立足点。 自从上世纪九十年代初,上海浦东开发以来,芜湖作为安徽改革开放的重点和突破口,发展十分迅速,尤其是在制造业上,芜湖创出了奇瑞汽车、海螺水泥、海螺型材这样的拳头品牌,打响了芜湖制造的头一炮。作为安徽交通枢纽,华东沿海城市通往内地的要道。境内的芜湖港,是长江溯流而上的最后一个深水良港。长江北(西)岸的裕溪口港为中国国内最大的内河煤港,是安徽两淮和晋、豫、鲁诸省煤炭转运的集散站,长江南(东)岸的朱家桥码头,可停靠万吨远洋货轮。
面积为23.84万*方公里。位于东南欧巴尔干半岛东北部。北和东北与乌克兰、摩尔多瓦接壤,西北与匈牙利为邻,西南与塞尔维亚相界,南依保加利亚,东南临黑海。海岸线长245公里。地形奇特多样,境内*原、山地、丘陵各占约1/3的国土面积。喀尔巴阡山脉以半环形盘踞中部,山脉以西为特兰西瓦尼亚高原,以东为摩尔多瓦丘陵,以南为瓦拉几亚*原,东南为多布罗加丘陵。大陆性温带阔叶林气候,夏季暖热,冬季寒冷,年 *均气温10℃左右,年降水量大部分地区为600-800毫米,东南部在500毫米以下。河流属多瑙河水系,多瑙河下游1,075公里沿南部国界线转而流经东南部,为重要的通航河道,峡谷区水力丰富,河口区有芦苇丛生的广阔三角洲。森林面积约占领土的27%。石油和天然气储量较丰富,还有煤、铁、铝土、金、铜、锌、铀、盐矿等。
宽甸满族自治县宽甸 即 宽甸满族自治县。宽甸满族自治县位于中国辽宁省东南部。属丹东市,地处辽宁省东部的鸭绿江畔,东与朝鲜民主主义人民共和国隔江相望,南接丹东市区,西与凤城市、本溪满族自治县毗邻,北与桓仁满族自治县、吉林省集安市相连。面积6193.7*方千米,是全省县级行政区域面积最大的县。清光绪三年(1877)设宽甸县,取宽奠谐音得名。***年9月设立宽甸满族自治县。矿产有硼、滑石、铅锌、煤、铜、金、铁菱镁、硅石、石灰石、石棉等。野生动物有黑熊、野猪、狍子、紫貂、白鹭等数十种。土特产主要有柱参、池沼公鱼、黑木耳、板栗。名胜古迹有鸭绿江、白石砬子国家自然保护区、青山沟风景区等。
扎鲁特,系蒙古族部落名。位于内蒙古通辽市西北部,东经119°14′至125°57′,北纬43°50′至45°50′。 扎鲁特旗总人口30.3万人(2003年),由蒙、汉、回等13个民族组成。全旗土地面积1.7万*方公里。扎鲁特北部高山,中部低山丘陵,南部为*原和沼坨。属中温带半干旱季风气候。矿藏有煤、石墨、叶腊石、云母、萤石、石灰岩、铜、铅、锌、银、金等。通霍铁路和304国道、306省道穿境而过。名胜古迹有金界壕、辽代文化遗迹阿贵洞,山地草原旅游区,皇太极和荷叶花湿地等。
介绍:萨尔布吕肯(德语:Saarbrücken)是德国萨尔州的首府,人口约为17万9千人。 萨尔布吕肯曾经是一个巨大煤层的工业和运输中心。这里的工厂生产铁和钢、糖、啤酒、陶器、光学仪器、机器和建筑材料。但是,在过去的几十年中萨尔州的工业重要地位逐渐下降,因为越来越多的德国公司开始从工资低下的国家直接进口廉价的煤。 萨尔布吕肯具有历史意义的建筑包括:横跨萨尔河的石桥(1546年)、哥特式教堂St Arnual和建于18世纪的萨尔布吕肯城堡等。1815年,萨尔布吕肯被纳入普鲁士的控制。在二十世纪的两个时期(1919年至1935年、1945年至1957年),它成为法国管理下的萨尔州的一部分。再加上靠*法德边境,因此,萨尔布吕肯受法国影响较为明显。
米香剧照图片集锦,米香剧照图片合集.家在四川阿坝的米香(陶红饰)遭丈夫抛弃后,一个人带傻儿子(杨青饰)生活,同村的马金花(王菁华饰)让她去北方小煤矿找个光棍嫁了,因为矿工出事后会赔偿数目可观的怃恤金。米香千里迢迢北上河南,在一个小煤矿安顿下来。经过筛选,她相中了矿工王驼子(孙亮饰)。驼子原来被女人放过鸽子,他本想只同居不结婚,但架不住傻儿子一口一个爹地叫着,终于迎娶了四川女人米香,被米香拒绝过的大李(潘泰名饰)谙然神伤。结婚后,米香盼着又老又丑的驼子早日出事,不料死的竟是米香心中所爱的大李。米香偷偷跑到煤山挖自已咒死丈夫的罪证,不幸被砸伤住院,一切蒙在敲里的驼子花光了所有积蓄为米香看病,米香羞愧交加......
山不转水转剧照图片集锦,山不转水转剧照图片合集.梁家沟乡集体煤矿矿长吕二才(人称“驴二”)在乡长的支持下,不顾安全,组织矿工加班加点,疯狂夺煤,致使梁大根的个体煤矿塌窑,损失严重。朴实憨厚的梁大根在知晓真情后,用炸药包威逼驴二把炸塌的矿道全部清理干净。皮皮为了讨好竭力反对驴二用钱娶变儿的大根,把一个叫花眼儿的外乡女介绍到驴二的矿上去干活。花眼儿给驴二绣了一个红腰子,要他穿上,驴二却没明白她的心思。后驴二因向变儿求婚遭到拒绝,伤感之下,将彩礼送给了花眼儿。但当花眼儿主动向他献出
咱们的退伍兵剧照图片集锦,咱们的退伍兵剧照图片合集.
超期服役的方二虎(汪宝生 饰)退伍返乡,发现家乡发生了很大变化。哥哥大虎(吴静芄 饰)早已是万元户,未婚妻水仙(傅艺伟 饰)家也是远*有名的冒尖户。但同时他也发现了愈来愈甚的贫富差距,思虑良久,他谢绝哥嫂为他买车赚大钱的想法,决心带领大伙走共同致富的道路。一次二虎去拉煤,偶遇以前的老排长俞成龙(江浩 饰),交谈中,二虎受到启发,决定回村办一个炼焦厂,但此举让大虎和弟弟反目,水仙也离二虎而去。挫折没有吓倒二虎,他在母亲(李琳 饰)和众乡亲的帮助支持下,出门学*烧焦技艺,终于炼出了合格的焦炭。望着穷乡亲们期盼的目光,二虎百感交集......
重返侏罗纪 第三部 Carnosaur 3: Primal Species剧照图片集锦,重返侏罗纪 第三部 Carnosaur 3: Primal Species剧照图片合集.
国际***拦截一只美国铀原料货柜,护送人员全部遇害。事件震惊***,军方不敢调派一般部队,因为货柜中装的是由恐龙基因重组的复制恐龙,而且是最为凶猛的迅猛龙。这批侏罗纪迅猛龙已被科学家实验性的植入人类某种DNA,更严重的是它们的脑筋变得极灵活聪明,攻击性特强,已变成无性繁殖,温度上升生殖速度会立刻加快,所生的蛋又自行**,无限制的繁殖下去。劫匪开启被拖到码头的冷冻货柜,准备卸货才知大祸临头,所有人全被生吞,情况完全无法掌握,迅猛龙又在码头的通风口内大量筑巢生蛋。特种部队企图生擒恐龙不成,总统最后决定派遣新蓝波─罗西,由他将载着恐龙的船开到海中央,然后合力把恐龙引诱到底舱,再利用船上大量的冷煤,遍洒底舱,使恐龙冻僵,然后再选择炸船。
狮子山下:颂惠的故事 獅子山下:頌惠的故事剧照图片集锦,狮子山下:颂惠的故事 獅子山下:頌惠的故事剧照图片合集.
十八歲問題少女香頌惠(陳潔雲飾演)自殺獲救,兩位撒瑪利亞會義務工作人員(陸柱石、張美璉飾演)前往開導,發現頌惠自殺源於生活上種種不快,少女多次留班,並不信任同學及老師(莊文清飾演),與相依為命的母親(葉德嫻飾演)亦缺乏溝通,互不理解。頌惠出院後暫住家姐家中。家姐是舞小姐 ,同屋姐妹柳姐遭未婚夫欺騙拋棄,開煤氣自殺,頌惠極力營救,護送柳姐到醫院後,頌惠返家,母親教她煮湯給柳姐調理身體。
演員:葉德嫻、陸柱石、張美璉、陳潔雲、莊文清
導演:單慧珠
監製:張敏儀
阿薇尔与虚构世界 Avril et le monde truqué剧照图片集锦,阿薇尔与虚构世界 Avril et le monde truqué剧照图片合集.安锡动画节最佳电影,被誉为不会令细路欲求动画公仔,而是令世界更美好的电影。20 世纪中拿破仑五世统治的另一个法国,科学家70 年来不断失踪,飞行、电力甚至电影等伟大发明都成泡影,只有艾菲尔建起了第二座铁塔。煤与蒸气把天空弄得乌烟瘴气,出街要戴防毒面具,大皇宫变大温室。阿菲(玛莉安歌迪雅美丽声演)父母是科学家,也无端失踪,当老猫达尔文病到七彩,阿菲偷偷研制不死药,却因此逃亡历险,牙尖嘴利的达尔文、主意多多的怪爷爷、变节特工祖利亚也一起有难同当。《我在伊朗长大》监制再接再厉,法国漫画家Jacques Tardi 原著,糅合凡尔纳和宫崎骏的灵光,以罕见的怀旧动画风,找回失落的动画年代。
火车快飞 Runaway剧照图片集锦,火车快飞 Runaway剧照图片合集.寂静乡间,远处的地*线上,一头优哉游哉的老牛正慢慢地沿着铁路行进。不远处,一列老式的蒸汽火车载着慢慢的游客飞逝而来。有的车厢坐着仪态优雅的绅士,他们安静矜持,仪表堂堂;有的车厢坐着聒噪吵闹的老百姓,他们和动物杂处,气味难闻。车头处,瘦高个的列车长熟练自如地操纵眼前的按钮和手柄,旁边矮个助手则忙碌地将煤铲入炉子内。一名美丽女士走入车头,车长被她所吸引,离开了岗位。 而就在此时,列车撞到了奶牛,以全然失控的态势狂奔。助手惊慌失措,他到处都找不到列车长,只有她一个人做最顽强最徒劳的抵抗……