神偷奶爸台词英文版

海上钢琴师经典台词 中英文版

　　1、Hope I can find a piano up there.

　　希望天堂有钢琴。

　　2、I like that. That I can live by.

　　我喜欢那样，我应付得来。

　　3、How do you do it down there? How do you choose just one?

　　上了岸，何去何从?

　　4、You are sitting on the wrong bench. That's God's piano.

　　那不是给凡人奏得，是给上帝奏得。

　　5、That's the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.

　　事实如此，无穷无尽，键盘无限大。

　　6、I can never get off this ship. I'm blessed I can step off my life.

　　我没法舍弃这艘船，我宁可舍弃自己的生命。

　　7、It wasn't what I saw that stopped me, Max, it was what I didn't see.

　　我停下来，不是因为所见，是因为所不见。

　　8、You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.

　　音乐是无限的。在琴键上，奏出无限的音乐

　　9、And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.

　　无限大的键盘，怎奏得出音乐?

　　10、What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.

　　我看不见城市的尽头，我需要看见世界尽头。

　　11、In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.

　　连绵不绝的城市，什么都有，除了尽头，没尽头。

　　12、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.

　　在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。

　　13、But 2000 people at a time, and there were wishes here.But never more than fit between prow and stern.

　　这艘船每次只载客两千，既载人，又载梦想。但范围离不开船头与船尾之间。

　　14、Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite

　　拿钢琴来说，键盘有始也有终。有88个键，错不了，并不是无限的。

　　15、Land?Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful, it's avoyage too long, a perfume too strong, it's music I don't know how tomake.

　　陆地?对我来说，陆地是艘太大的船，是位太美的美女。是条太长的航程，是瓶太香的香水，是篇无从弹奏的乐章。

　　16、One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don't even know where it comes to an end.

　　爱一个女人，住一间屋子，买一块地，望一个景，走一条死路。太多选择，我无所适从，漫无止境，茫茫无际。

　　17、"All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it? "

　　"那个世界好重，压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?"

　　18、"Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eightyeight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And >

　　"键盘有始有终，你确切知道 88 个键就在那儿，错不了。它并不是无限的，而音乐，才是无限的。你能在键盘上表现的音乐是无限的，我喜欢这样，我能轻松应对。! "

　　19、"I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here,but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way. "

　　"我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经*惯这么生活。"

　　20、Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me.

　　"陆地上的人喜欢寻根问底，虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟，夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。"

英文版狮子王的台词翻译

　　狮子王(英文版)经典台词及翻译

　　1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的*衡中生存。

　　2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。

　　3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

　　4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

　　5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。

　　6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。

　　7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学*。

　　8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。

　　10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。我要十分钟狮子王台词，中英文翻译

　　官方网站提供的完整剧本　　　　　　一些经典台词：　　1. Everything you see exists together in a delicate balance.　　世界上所有的生命都在微妙的*衡中生存。

　　2. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.　　我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

　　3. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.　　如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

　　4. You can’t change the past.　　过去的事是不可以改变的。

　　5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.　　对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学*。

　　6. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?　　这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢

　　第二部分　　Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at thestars. The great kings of the past look down on us from those stars.　　Simba: Really?　　Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am I.　　时常感动于他们之间的父子情，而且，也深深为木法沙拥有的智慧所折服用英语来讲狮子王的故事(英文及翻译)

　　Simba:That's not my father,it's just my reflection.Rafiki:No,look harder.You see,he lives in you.Mufasa:Simba!Simba:Father?Mufasa:Simba,you have forgot me.Simba:No,how could I?Mufasa:You have forgot who you are,and you've forgot me.Look inside yourself Simba, you're more than what you have become. You must take your place in the circle of life.Simba:How can I go back?I'm not I used to be.Mufasa:Remember who you are,you are my son,and the one true king.Remember who you are.Simba:Please,don't leave me!Mufasa:Remember!Simba:Father!Mufasa:Remember!Remember!...辛巴：那不是我爸爸，那只是我的倒影。

　　拉飞奇：不，仔细看。

　　你看，他活在你心中。

　　木法沙：辛巴

　　辛巴：爸

　　木法沙：辛巴，已经忘了我。

　　辛巴：不，怎么会

　　木法沙：你已经忘了你是谁，你也忘了我。

　　看看你自己，辛巴，你比你的外表还要勇猛，你必须找到自己的位置。

　　辛巴：我该怎么做

　　我已经不是从前的我了。

　　木法沙：要记住你是谁，你是我儿子，也是真正的国王。

　　要记住，你是谁。

　　辛巴：不

　　求求你别离开

　　木法沙：要记住。

　　辛巴：爸

　　木法沙：要记住。

　　要记住。

　　。

　　。狮子王的观后感英文要用了五十字要带翻译

　　The sun is bright, the trees are green and the animals live happily.) Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom. Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and rise with you as the new king. Simba: And this all be mine? Mufasa: Everything! Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place? Mufase: That's beyond our borders, you must never go there, Simba. Simba: But I thought a king can do whatever he wants. Mufasa: Oh, there's more to being a king than getting your way all the time. Simba: There's more? Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope. Simba: But dad, don't we eat the antelope? Mufase: Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life. Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars. Simba: Really? Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am I. (望无际的非洲*原，阳光灿烂，树木青葱，动物们幸福地生活着。

　　) 木法沙：，你看，阳光所照到的一切都是我们的国度。

　　：哇

　　木法沙：一个国王的统治期就如同太阳的起落一样。

　　，总有一天太阳将会跟我一样慢慢下沉，并且在你成为新国王的时候和你一同上升。

　　辛巴：衣服都不合身了

　　木法沙：所有的一切。

　　辛巴：阳光能照到的所有的东西

　　那有阴影的地方呢

　　木法沙：那在我们的国度之外，你永远不可去那个地方，辛巴。

　　辛巴：我以为国王可以随心所欲啊。

　　木法沙：不会国王也不能凡事随心所欲。

　　辛巴：不能吗

疯狂动物城台词英文版

疯狂动物城台词英文版

　　导语：那该是一件多么让我觉得可笑的事情，一瞬间觉得自己也可以笑的那么美丽，那么释怀，那么疼痛入骨。以下小编为大家介绍疯狂动物城台词英文版文章，欢迎大家阅读参考!

　　1、Life's a little bit messy、We all make mistakes.

　　【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。

　　【解析】有谁不是在一边受伤，一边学会坚强。人非圣贤，孰能无过。

　　【拓展】To err is human、人非圣贤，孰能无过。

　　【拓展】I was messed up for a long time、这些年我一塌糊涂。

　　2、I know you'll never forgive me、And I don't blame you、I wouldn't forgive me either

　　【翻译】我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

　　【解析】云散因为风吹，美好因为宽容。

　　【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。

　　3、I was ignorant and irresponsible and small-minded.

　　【翻译】我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。

　　【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖，破人自有破人爱。喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。

　　【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant、博学才知才疏学浅。

　　4、No matter what type of animal you are, change starts with you.

　　【翻译】天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

　　【解析】清简内心，一切皆安。

　　【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step、千里之行，始于足下。

　　5、And after we're done, you can hate me.

　　【翻译】当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我。

　　【解析】今天厌恶的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。今天性格不合可能会成为几十年后的相濡以沫。

　　【拓展】out of sight，out of mind、眼不见，心不烦。

　　6、All right, get in here、You bunnies, so emotional.

　　【翻译】好了，到我这来。你们兔子，就是爱哭。

　　【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。有时候，那些硬生生被憋回去的眼泪，还是会败给一幕生活的场景或者动心的安慰。

　　【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places、对于故土，我们总是有眷恋之情。

　　7、Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want、But you can't.

　　【翻译】踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。

　　【解析】梦儿追的.我累，但是，我不愿后退，因为我想象中的美，一定能擦去我心中的泪，梦是宝贝。

　　【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it、失去心中所欲，得到心中所想，乃为人生两大悲剧。

　　8 You can only be what you are、Sly fox、Dumb bunny.

　　【翻译】你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

　　【解析】本性难移，但是，做真实的自己，又有什么不好?

　　【拓展】 A fox may grow gray, but never good、江山易改,本性难移。

　　9、I know you love me

　　【翻译】我知道你爱我!

　　【解析】爱不能说，一说就错。

　　【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love、Just ask for meeting you in my most beautiful years、一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

　　10、But predators shouldn't suffer because of my mistakes.

　　【翻译】但是，不能因为我的错，让动物们遭受痛苦。

　　【解析】勇于承担的人，才有做领袖的潜质。

　　【解析】After sufferings comes happiness、苦尽甘来。

　　11、that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you.

　　【翻译】 没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。

　　【解析】 你伤害了我，就一笑而过吧，世界上，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

　　【拓展】I did not mean to upset 我不是有意要使你难过。

　　13、It's not about how badly you want something、It's about what you are capable of!

　　【翻译】光有志向是不够的，重要的是你的能力.

　　【解析】努力到无能为力，拼搏到感动自己。自信源于实力，在圆梦的路上，没有一个生命是准确屈服的。

　　【拓展】There is light at the end of the tunnel 守得云开见月明。

肖申克的救赎经典台词英文版

肖申克的救赎经典台词英文版

　　导语：重要的事往往最难以启齿，因为言语会缩小其重要性；要让素昧*生的人在意你生命中的美好事物，原本就不容易。下面由小编为大家整理的肖申克的救赎经典台词英文版，希望可以帮助到大家！

　　1、那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。

　　It is a kind of inner thing, they can't get to, can't touch, that is yours.

　　2、美好的东西是不会死的。

　　The good things are not dead.

　　3、希望是一件好东西，也许是世上最好东西．好东西从来不会流逝。

　　Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever ever.

　　4、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。

　　Fear can hold you prisoner, hope can set you free.

　　5、希望是一件美丽的东西，也许是最好的东西，而美好东西是永远不会消逝的。

　　Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.

　　6、使劲活下去，或使劲找死。

　　Hard to live or die hard.

　　7、忙着生，或忙着死，这真有道理。

　　It makes sense to be busy living or busy dying.

　　8、我想我只有个选择：要么忙着生存，要么忙着死。

　　I think I have only one choice: either get busy living or get busy dying.

　　9、有的人忙着死，有的则人忙着活。

　　Some people are busy dying, others are busy living.

　　10、把思想交给上帝，把身体交给我。

　　Give your thoughts to God, and give me your body.

　　11、听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯。

　　Listen to me, my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can make people crazy.

　　12、我希望，太*洋的海水，和我梦中的一样蓝。

　　I hope that the Pacific Ocean is as blue as I dreamed I was.

　　13、怯懦囚禁灵魂，希望还你自由。

　　Fear of imprisonment soul, hope you free.

　　14、我希望太*洋就和我梦中所见一样蔚蓝。

　　I hope the Pacific is as blue as I dreamed it was.

　　15、要么忙着活，要么忙着死，人只有两种选择。

　　Get busy living or get busy dying, there are only two choices.

　　16、在安静的地方，一个人可以听到自己内心的思绪。

　　In a quiet place, a person can hear his own thoughts.

　　17、一个人价值不应该用他最坏的那天来衡量。

　　A person's value should not be measured on the day of his worst.

　　18、恐惧束缚着你的心灵，希望释放着你的心灵。

　　Fear bound your heart and hope to release your heart.

　　19、一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。

　　In a flash, all of the past away from you, the rest of the only memories.

　　20、有些鸟儿是关不住的，因为它们的羽翼太耀眼。

　　Some birds are not close, because they are too bright.

　　21、或许有一天你鼓起勇气，把心中一切和盘托出，结果只落得让别人看笑话，因为他们压根儿不懂你在说什么，也不知道你为什么觉得事情那么重要，说着说着，几乎要哭了出来。我想普天下最糟的事，莫过于怀着满腔心事与秘密，却非无人可诉，而是没有人听得懂！

　　Perhaps one day you muster the courage, to make a clean breast of everything in the heart only ended up to let others see the joke, because they did not understand you to say what, also don't know why do you think things are so important, say, almost cried out. I think the worst thing in the world, than with full of heart and secret, but no one can tell, but no one can understand!

　　22、有的鸟终究是关不住的，因为他们的羽翼太过光辉，当他们飞走时，你会由衷的祝贺他们获享自由；然而无奈的是：你得继续在这无聊之地苟且偷生。

　　Some birds is ultimately caged, because their feathers are just too bright, and when they fly away, you will sincerely congratulations on their freedom to enjoy; however helpless is: you have to continue in this boring drag out an ignoble existence.

　　23、这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就*惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。

　　These walls are really interesting. At first you hate it, then you get used to it. After a considerable period of time, you will depend on it.

　　24、我发现自己是如此的激动，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太*洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。

　　I find I'm so excited. I can barely sit still or think about it. I think only those who have a long way to go on a journey to regain their freedom will feel the excitement of the upcoming mystery. I hope to cross the border and shake hands with my friends. I hope the Pacific is as blue as a dream. I hope。

　　25、我回首前尘往事，犯下重罪的小笨蛋，我想跟他沟通让他明白，但我办不到，那个少年早就不见了，只剩下我垂老之躯。