曾敏杰照片

The 2011 edition of Jeffrey Fashion Cares, the annual charity fashion show that raises money for a slew of LGBT-related causes, including Lambda Legal Defense Fund, Gay Men’s Health Crisis, The Hetrick-Martin Institute and the Lawrence King Memorial Scholarship, broke records of all kinds last night—from the number of tickets sold to the amount of money raised—and saw the event’s first $100,000 table, a promising sign of growth for a tradition that is now celebrating its eighth year in New York. Held on the Intrepid for the second time in a row, Jeffrey Fashion Cares brought a clutch of fashion-world regulars farther west than most of them had probably been since fashion week. Jason Wu and Peter Som were in attendance, along with Crystal Renn and Hanne Gaby Odiele, who watched as Honorary Chair Nate Berkus helped run the pre-show auction. Then the lights went down and “Born This Way” came on, and the top-billed male models came down the runway in the department store’s finest to whoops and cheers from the crowd. 2011年版的杰弗裡時裝關懷，每年的慈善時裝秀引發錢一殺了同性戀有關的原因，包括拉姆達法律辯護基金，男同性戀者的健康危機，黑特里克，馬丁研究所和勞倫斯敬紀念獎學金，破紀錄各類昨晚從門票銷售的數量來籌集資金的數額和看到了事件的第一個 10萬美元的桌子，一個可喜的跡象經濟增長的一個傳統，現在是慶祝第八年在紐約舉行。 舉辦了第二次無畏的一排，杰弗裡時尚關懷帶來了離合器的時尚世界的常客向西比大多數其中，大概是因為時裝週。 吳季剛和彼得遜出*了會議，隨著水晶雷恩和蓋比Odiele和Hanne，誰看著名譽**內特 Berkus幫助經營展前拍賣。 然後，燈光暗去和“生於這條道路”襲來的時候，與前嘴男模特走下跑道在百貨公司的最好到哎呦和歡呼聲從人群。