科比经典语录中英文

科比布莱恩特经典语录合集中英文对照

　　1、“What I’m doing right now，I’m chasing perfection。”

　　“我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。”

　　2、“I don’t want to be the next MichaelJordan，I only want to be KobeBryant。”

　　“我可不想成为乔丹第二，我只想成为科比-布莱恩特。”

　　3、“Everything negative-pressure，challenges-is all an opportunity for me to rise。”

　　“压力、挑战，这一切消极的东西都是我能够取得成功的催化剂。”

　　4、“As far as carrying the torch for the years to come，I don’t know。I just want to be the best basketball player I can be。”

　　“我不知道需要多长时间才能取得辉煌，我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。”

　　5、“I’ll do what ever it takes to win games，whether it’s sitting on a bench waving a towel，handing a cup of water to a teammate，or hitting the game-winning shot。”

　　“为了取得比赛的胜利，要我做什么都可以，不管是坐在板凳*上给队友递毛巾、递水，还是上场执行致胜一投。”

　　6、“Love me or hate me，it's one or the other。Always has been。Hate my game，my swagger。Hate my fadeaway，my hunger。Hate that I'm a veteran。A champion。Hate that。Hate it with all your heart。And hate that I'm loved，for the exact same reasons。

　　"爱我或者恨我，两者必有其一，一直都这样。有人恨我的比赛，我的狂妄自大;恨我的后仰投篮，我对胜利的渴望;恨我是一名老将，恨我获得过总冠军。恨吧，用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深爱着我，理由却和恨我的人一样。

中英文的励志语录

中英文的励志语录

　　在日常学*、工作或生活中，大家常常会遇到需要使用语录的情形吧，语录是不讲求段落、内容间联系的一种文体。你知道什么样的语录才能称之为经典吗？以下是小编收集整理的中英文的励志语录，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　1、 Time is money。时间就是金钱。

　　2、 Honesty is the best policy。诚实为上策。

　　3、 Between two stools one falls to the ground。脚踏两头要落空。

　　4、 You never know your luck。命运好坏不由己。

　　5、 There is no rose without a thorn。没有玫瑰花是不长刺的。

　　6、 Beggars cannot be choosers。行乞者不得有选择。

　　7、 One for all， all for one。我为人人，人人为我。

　　8、 He that promises too much means nothing。轻诺者寡信。

　　9、 That man is the richest whose pleasure are the cheapest。能处处寻求快乐的人才是最富有的人。

　　10、 He that does what he should not， shall feel what he would not。 若做了不应该做的事，则将产生自己所不希望有的感觉。

　　11、 Dont trouble trouble till trouble troubles you。麻烦没有来找你，不要去找麻烦。

　　12、 Time and tide wait for no man。时间不等人。

　　13、 Success often depends upon knowing how long it will take to succeed。成功常常取决于知道需要多久才能成功。

　　14、 Doubt is the key to knowledge。怀疑是知识的钥匙。

　　15、 Other men live to eat，while I eat to live。别人为食而生存，我为生存而食。

　　16、 Little goods， little care。钱财少，不烦恼。

　　17、 It takes two to make a quarrel。 一个巴掌拍不响。

　　18、 Difficult circumstances serve as a textbook of life for people。 困难坎坷是人们的生活教科书。

　　19、 Proper preparation solves percent of lifes problems。适当的准备能解决生活中%的问题。

　　20、 Youth is not a time of life， it is a state of mind。青春不是一段年华，而是一种心境。

　　21、 I am a slow walker，but I never walk backwards。我走得很慢，但是我从来不会后退。

　　22、 If you are doing your best，you will not have to worry about failure。如果你竭尽全力，你就不用担心失败。

　　23、 Be honest rather clever。诚实比聪明更要紧。

　　24、 Bravery never goes out of fashion。勇敢永远不过时!

　　25、 What makes life dreary is the want of motive。没有了目的，生活便郁闷无光。

　　26、 Only they who fulfill their duties in everyday * will fulfill them on great occasions。只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

　　27、 The best preparation for tomorrow is doing your best today。对明天做好的准备就是今天做到最好!

　　28、 Cease to struggle and you cease to live。 生命不止，奋斗不息。

　　29、 Theres only one corner of the universe you can be sure of improving， and thats your own self。这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

　　30、 There is but one secret to sucess——never give up!成功只有一个秘诀——永不放弃!

　　31、唯德、唯廉、唯实；尽职、尽力、尽心。

　　We should be moral, honest and practical; we should do our best, do our best and do our best.

　　32、如果你对每只向你吠的狗都停下来扔石头，你永远到不了目的地。

　　If you stop and throw stones at every dog barking at you, youll never get to your destination.

　　33、如果你真的愿意去努力，那人生最坏的结果，也不过是大器晚成。

　　If you really want to work hard, the worst result of life is nothing but a late bloomer.

　　34、人生最可贵的品格是本分自然地生活。

　　The most valuable character of life is to live naturally.

　　35、任何成功背后，一定是饱含奋斗的艰辛！

　　Behind any success, there must be hard work!

　　36、努力不一定成功，但放弃就一定失败。

　　Efforts do not necessarily succeed, but give up is bound to fail.

　　37、如果我们坚持梦想，我们的生活就一定不会空荒。

　　If we insist on our dream, our life will not be empty.

　　38、每一寸思绪，象生活给的缓和机，有时地，有时高。

　　Every inch of thinking, like life to ease the machine, sometimes, sometimes high.

　　39、再苦，也别忘坚持；再累，也要爱自己。

　　No matter how hard you are, dont forget to insist; no matter how tired, you should love yourself.

　　40、只有不完美的产品，向零缺陷迈进。

科比经典励志语录中英文版

科比经典励志语录中英文版

　　在**淡淡的日常中，大家常常会遇到需要使用语录的情形吧，语录是用*实、生动对话的体裁写成的作品。那么你所知道的语录都是什么样子的？以下是小编为大家收集的科比经典励志语录中英文版，欢迎大家分享。

　　1.“What I’m doing right now, I’m chasing perfection.”

　　“我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。”

　　2.“Love me or hate me, it's one or the other. Always has been. Hate my game, my swagger. Hate my fadeaway, my hunger. Hate that I'm a veteran.

　　A champion. Hate that. Hate it with all your heart. And hate that I'm loved, for the exact same reasons."

　　爱我或者恨我，两者必有其一。一直都这样。有人恨我的比赛，我的狂妄自大;恨我的后仰投篮，我对胜利的渴望;恨我是一名老将，恨我获得过总冠军。恨吧，用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深爱着我，理由却和恨我的人一样。

　　3.“I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot.”

　　“为了取得比赛的胜利，要我做什么都可以，不管是坐在板凳*上给队友递毛巾、递水，还是上场执行致胜一投。”

　　4.“As far as carrying the torch for the years to come, I don’t know. I just want to be the best basketball player I can be.”

　　“我不知道需要多长时间才能取得辉煌，我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。”

　　5.“Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise.”

　　“压力、挑战，这一切消极的东西都是我能够取得成功的催化剂。”

　　6.“I dont want to be the next Michael Jordan, I only want to be Kobe Bryant.”

　　“我可不想成为乔丹第二，我只想成为科比-布莱恩特。”

　　7.“I’m playing against great players, playing against the best in the world. The competition - that’s what I’ve always wanted.”

　　“我正在跟伟大的球员进行对抗，跟世界上最好的球员进行对抗。这种对抗是我一直都渴望着的。”

　　8. “My parents are my backbone. Still are. They’re the only group that will support you if you score zero or you score 40.”

　　“父母仍然是我打篮球的支柱。只有他们自始自终在支持你，不管你得到0分，还是砍下40分。”

　　9.“Sometimes I do wonder what college would have been like. But I made my decision.”

　　“有时候我确实很想知道大学生活会是什么样子的，但是我还是坚持我的决定。”

　　10.“I just go. I just go. I just keep going until it feels right to me,” Kobe says of his habits. “If something doesn’t feel right, I’m gonna stay there until I get it right. I just continue to keep pushing and pushing and pushing. That’s all I’ve known. That’s how my parents raised me. If you’re going to be focused on something, if you want to do something, you can’t, you can’t go about it in a half-assed way. You really gotta dedicate yourself to it, try to be the best at it. That’s the only way.” “我只是不停地训练，不停地训练，直到我满意为止。”科比谈到他的*惯，“如果我感觉一些东西不对，我会呆在那不停地训练，直到我做到对为止。我只是不停地激励自己，不停地激励自己。这是我很了解自己的地方，也是父母教育我的东西。如果你要专注于某些事情，如果你想要做某些事情，你可不能半途而废，你得倾注你全部精力去完成那些事，尽力去完美地完成那些事。这就是事情解决的唯一途径。”

　　11.“It’s funny. I think a lot of people, a lot of writers, try to take shortcuts in their assignments and just regurgitate what somebody else may have written, you know, instead of truly saying what’s going on,” Kobe says. “I’m no different than anybody. Basketball to me, it’s a game that I want to try to be the best at, try to work at as much as possible. But I understand it’s a game. But I’m extremely outgoing. People say, ‘He’s quiet’ and all that stuff. That’s crazy. They obviously don’t know me. So, I mean, people that know me and people that seen me interact, stuff like that, I’m completely opposite of what they read. And a lot of people actually tell me that. They’ll say, ‘Man, you’re nothing like I thought you were.’

　　“这太有意思了。我想很多人，很多作家，老是想尽办法在他们的.写作任务中反复其他人可能已经写过的东西，而不是真实记录正在发生的一些事情。”科比说，“我跟其他人没什么差别。篮球对于我来说，是一场我要尽可能努力做到最好的比赛。而我理解那是一场比赛。我是很外向的。人们说我很寡言，那简直胡说。他们显然就不了解我嘛。因此，那些了解我，跟我交流的人知道我跟那些报道中的完全不一样。事实上很多人也会这样跟我说,‘你跟我想象中的完全不同。”

　　12.“Well, what the hell did you think I was?”

　　“那么，你认为我是什么样的人呢?”

海伦凯勒语录中英文

1.当时在我看来，世界上没有比太阳更好的东西了，它的热力使万物茁壮生长。但莎莉文小姐却连连摇头，我真是又困惑又失望，觉得很奇怪，为什么老师不能告诉我，什么是爱呢？ “爱有点儿像太阳没出来以前天空中的云彩。”老师回答说。她似乎意识到我仍然是困惑的，于是又用更浅显但当时我依然无法理解的话解释说：“你摸不到云彩，但你能感觉到雨水。你也知道，在经过一天酷热日晒之后，要是花和大地能得到雨水会是多么高兴呀！爱也是摸不着的，但你却能感到她带来的甜蜜。没有爱，你就不快活，也不想玩了。”《假如给我三天光明》

2.黑暗将使人更加珍惜光明，寂静将使人更加喜爱声音。

3.【死亡只是从这个房间搬迁大那个房间，可是我可能跟别的人不太一样，因为我在那个新的房间就可以用眼睛看到东西了。】

4.乌云遮不住太阳，邪恶终将被打倒，真正的胜利永远属于正义。《假如给我三天光明》

5.对于凌驾命运之上的人来说，信心就好似生命的主宰。

6.忘却自我中有着快乐。——因而，我要努力把别人眼中的光明当作我的太阳，把别人耳中的音乐当作我的乐曲，把别人唇上的微笑当作我的幸福。

7.把脸一直向着阳光，这样就不会见到阴影。 海伦·凯勒 《海伦·凯勒自传》

8.有时我想，要是人们把活着的每一天都看作是性命的最后一天该有多好啊！这就更能显出性命的价值。——海伦凯勒

9.对于凌驾于命运之上的人来说，信心是命运的主宰。——海伦·凯勒

10.面对光明，阴影就在我们身后海伦凯勒信心是命运的主宰海伦凯勒有时我想要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值。——海伦·凯勒

11.对于凌驾于命运之上的人来说信心是命运的主宰。——海伦·凯勒

12.我常想，假如上帝给我三天光明，我最想看什么呢？或者我将怎样享受这份幸福呢？当我这样想的时候，也请你顺便怎样想象一下吧，请想想这个问题，假定你也只有三天光明，那么你会怎样使用你的眼睛呢？你最想让你的目光停留在什么地方？《假如给我三天光明》

13.我常想，假如上帝给我三天光明，我最想看什么呢?或者我将怎样享受这份幸福呢?当我这样想的时候，也请你顺便怎样想象一下吧，请想想这个问题，假定你也只有三天光明，那么你会怎样使用你的眼睛呢?你最想让你的目光停留在什么地方? 海伦·凯勒 《假如给我三天光明》

14.世界上最美丽的东西，看不见也摸不着，要靠心灵去感受。——海伦·凯勒

15.把活着的每一天看作生命的最后一天。 海伦·凯勒

16.知识教人学会爱，给人以光明和智慧 海伦凯勒 《假如给我三天光明》

17.我的身体虽然不自由，但我的心是自由的。就让我的心超脱我的躯体走向人群，沉浸在喜悦中，追求完美的人生吧！——海伦凯勒

18.把活着的每一天看作生命的最后一天。

19.人生最大的灾难，不在于过去的创伤，而在于把未来放弃。 海伦·凯勒

20.我用整个身心来感受世界万物，一刻也闲不住。我的性命充满了活力，就像那些朝生夕死的小昆虫，把生命挤到一天之内，性命或是一种大胆的冒险，或是一无是处。——海伦·凯勒

21.面对光明，阴影就在我们身后。——海伦凯勒

22.对于凌驾命运之上的人来说，信心就是生命的主宰。——海伦·凯勒

23.当我们尽力而为的时候，并不知道会给自己的人生，或给别人的人生，带来什么样的奇迹。——海伦·凯勒

24.信心是一种心境，有信心的人不会在转瞬之间就消沉沮丧。——海伦·凯勒

25.对于凌驾命运之上的人来说，信心就是生命的主宰。 海伦·凯勒

26.【我用整个身心来感受世界万物，一刻也闲不住。我的生命充满了活力，就像那些朝生夕死的小昆虫，把一生挤到一天之内，生命或是一种大胆的冒险，或是一无是处。】

27.我身上的所有原子都是振动仪。透过房屋到处感觉到的振动，我能猜出每一天都在发生什么事情。

28.【我的任务是练*，练*，不断地练*。失败和疲劳常常将我绊倒，但一想到再坚持一会儿就能让我所爱的人看到我的进步，我就有了勇气。】

29.世界上最美丽的东西，看不见也摸不着，要靠心灵去感受。

30.死亡只是从这个房间搬迁大那个房间，可是我可能跟别的人不太一样，因为我在那个新的房间就可以用眼睛看到东西了。

31.爱是摸不着的，但你却能感到她带来的甜蜜。

32.有时我想要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值。——海伦·凯勒

33.【对于凌驾命运之上的人来说，信心就好似生命的主宰。】

34.【有人说，知识就是力量。对我来说，知识就是幸福。有了知识，你就可以区别真理和谬误，可以分清高尚与渺小。当你了解到各个时期人们的思想行为时，你就会对发展到今天的人类产生同情和亲*的感情。】

35.有时我想，要是人们把活着的每一天都看作是生命的最后一天该有多好啊！这就更能显出生命的价值。——海伦凯勒

36.我用整个身心来感受世界万物，一刻也闲不住。我的生命充满了活力，就像那些朝生夕死的小昆虫，把一生挤到一天之内，生命或是一种大胆的冒险，或是一无是处。——海伦凯勒

37.【我努力求取知识，目的在于希望日后能使用，为社会贡献一点力量。】

38.因为在我生活的漫长黑夜里，我读过的书以及别人读给我听的书，已经变成一座伟大光明的灯塔，向我揭示出人类生活和人类精神的最深泉源。

39.我的任务是练*，练*，不断地练*。失败和疲劳常常将我绊倒，但一想到再坚持一会儿就能让我所爱的人看到我的进步，我就有了勇气。——海伦凯勒

40.【仅仅靠触觉就能感受到这么多的幸福，那么，如果能看见，我会发现多少更美好的东西啊！】

41.世界大部分不幸也许都有补救之法，但其中最不幸的却无药可救，那就是人类的冷漠。

42.人生最大的灾难，不在于过去的创伤，而在于把未来放弃。

43.只要朝着阳光，便不会看见阴影

44.面对光明，阴影就在我们身后海伦凯勒 信心是命运的主宰海伦凯勒 有时我想要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值。——海伦·凯勒

45.乌云遮不住太阳，邪恶终将被打倒，真正的胜利永远属于正义。 海伦凯勒 《假如给我三天光明》

46.我将尽可能看看我那些珍爱的东西，你一定也想让目光停留在你珍爱的东西上，以便在黑暗即将来到之前把它们一一记住。 海伦·凯勒 《假如给我三天光明》

47.【忘却自我中有着快乐。——因而，我要努力把别人眼中的光明当作我的太阳，把别人耳中的音乐当作我的乐曲，把别人唇上的微笑当作我的幸福。】

48.对于凌驾命运之上的人来说，信心就是生命的主宰。

49.无论处于什么环境，都要不断努力。

50.死亡只是从这个房间搬迁大那个房间，但是我可能跟别的人不太一样，因为我在那个新的房间就能够用眼睛看到东西了。

51.面对光明，阴影就在我们身后。——海伦·凯勒

海伦凯勒语录中英文

1.当时在我看来，世界上没有比太阳更好的东西了，它的热力使万物茁壮生长。但莎莉文小姐却连连摇头，我真是又困惑又失望，觉得很奇怪，为什么老师不能告诉我，什么是爱呢？ “爱有点儿像太阳没出来以前天空中的云彩。”老师回答说。她似乎意识到我仍然是困惑的，于是又用更浅显但当时我依然无法理解的话解释说：“你摸不到云彩，但你能感觉到雨水。你也知道，在经过一天酷热日晒之后，要是花和大地能得到雨水会是多么高兴呀！爱也是摸不着的，但你却能感到她带来的甜蜜。没有爱，你就不快活，也不想玩了。”《假如给我三天光明》

2.黑暗将使人更加珍惜光明，寂静将使人更加喜爱声音。

3.【死亡只是从这个房间搬迁大那个房间，可是我可能跟别的人不太一样，因为我在那个新的房间就可以用眼睛看到东西了。】

4.乌云遮不住太阳，*终将被打倒，真正的胜利永远属于正义。《假如给我三天光明》

5.对于凌驾命运之上的人来说，信心就好似生命的主宰。

6.忘却自我中有着快乐。——因而，我要努力把别人眼中的光明当作我的太阳，把别人耳中的音乐当作我的乐曲，把别人唇上的微笑当作我的幸福。

7.把脸一直向着阳光，这样就不会见到阴影。 海伦·凯勒 《海伦·凯勒自传》

8.有时我想，要是人们把活着的每一天都看作是性命的最后一天该有多好啊！这就更能显出性命的价值。——海伦凯勒

9.对于凌驾于命运之上的人来说，信心是命运的主宰。——海伦·凯勒

10.面对光明，阴影就在我们身后海伦凯勒信心是命运的主宰海伦凯勒有时我想要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值。——海伦·凯勒

11.对于凌驾于命运之上的人来说信心是命运的主宰。——海伦·凯勒

12.我常想，假如上帝给我三天光明，我最想看什么呢？或者我将怎样享受这份幸福呢？当我这样想的时候，也请你顺便怎样想象一下吧，请想想这个问题，假定你也只有三天光明，那么你会怎样使用你的眼睛呢？你最想让你的目光停留在什么地方？《假如给我三天光明》

13.我常想，假如上帝给我三天光明，我最想看什么呢?或者我将怎样享受这份幸福呢?当我这样想的时候，也请你顺便怎样想象一下吧，请想想这个问题，假定你也只有三天光明，那么你会怎样使用你的眼睛呢?你最想让你的目光停留在什么地方? 海伦·凯勒 《假如给我三天光明》

14.世界上最美丽的东西，看不见也摸不着，要靠心灵去感受。——海伦·凯勒

15.把活着的每一天看作生命的最后一天。 海伦·凯勒

16.知识教人学会爱，给人以光明和智慧 海伦凯勒 《假如给我三天光明》

17.我的身体虽然不自由，但我的心是自由的。就让我的心超脱我的躯体走向人群，沉浸在喜悦中，追求完美的人生吧！——海伦凯勒

18.把活着的每一天看作生命的最后一天。

19.人生最大的灾难，不在于过去的创伤，而在于把未来放弃。 海伦·凯勒

20.我用整个身心来感受世界万物，一刻也闲不住。我的性命充满了活力，就像那些朝生夕死的小昆虫，把生命挤到一天之内，性命或是一种大胆的冒险，或是一无是处。——海伦·凯勒

21.面对光明，阴影就在我们身后。——海伦凯勒

22.对于凌驾命运之上的人来说，信心就是生命的主宰。——海伦·凯勒

23.当我们尽力而为的时候，并不知道会给自己的人生，或给别人的人生，带来什么样的奇迹。——海伦·凯勒

24.信心是一种心境，有信心的人不会在转瞬之间就消沉沮丧。——海伦·凯勒

25.对于凌驾命运之上的人来说，信心就是生命的主宰。 海伦·凯勒

26.【我用整个身心来感受世界万物，一刻也闲不住。我的生命充满了活力，就像那些朝生夕死的小昆虫，把一生挤到一天之内，生命或是一种大胆的冒险，或是一无是处。】

27.我身上的所有原子都是振动仪。透过房屋到处感觉到的振动，我能猜出每一天都在发生什么事情。

28.【我的任务是练*，练*，不断地练*。失败和疲劳常常将我绊倒，但一想到再坚持一会儿就能让我所爱的人看到我的进步，我就有了勇气。】

格言经典语录中英文的

不单单是我国的历史上，全世界的历史上都有着经典的格言语录。下面是小编为大家整理的格言经典语录中英文的，希望大家喜欢

1、两人之间最好的感觉就是，表面相互嫌弃，心中不离不弃。

The best feeling between the two people is that they dislike each other on the surface and never give up in the heart.

2、有时候，承诺只有听的那个人才会记得。

Sometimes, promises are remembered only by the person who listens.

3、放弃了所有，我相信时间可以证明我是对的。

Give up all, I believe that time can prove that I am right.

4、爱情就像绯闻一样，越炒越热。

Love is like gossip. It gets hotter and hotter.

5、你从不懂，从不懂我的心，一次都没有回头看过我。

You never understand, never understand my heart, never look back at me.

6、好的我坏的我，都给你好吗?你别皱眉，你别嫌弃好吗?

Good me bad me, all for you? You don't frown, you don't hate, OK?

7、寂寞是每时每刻，缘分是不知不觉，真爱是一生一世。

Loneliness is every moment, fate is unknowingly, true love is a lifetime.

8、在爱的世界里，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜。

In the world of love, there is no one who is sorry, only who does not know how to cherish.

9、我想做一个在你要远行时送你到车站，唯一一个送你走的人。

I want to be the only one who will take you to the station when you are going on a long journey.

10、世界上最好闻的味道，是自己喜欢的人身上的味道。

The best smell in the world is the smell of people you like.

11、人生无常，最重要的不是你处的位置，而是你所朝的方向。

Life is changeable. The most important thing is not where you are, but where you are.

12、我像是从前一样喜欢听情歌，但现在却这样的伤感。

I like to listen to love songs as before, but now I am so sad.

13、爱是无辜的风筝，拉着最在乎的人。

Love is an innocent kite, pulling the people who care most.

14、如果注定会在一起，那就没有什么可以分开我们。

If destined to be together, then nothing can separate us.

15、有人说，幸福其实就是每天微笑。

Some people say that happiness is actually a smile every day.

《摔跤吧！爸爸》中英文对照语录

《摔跤吧！爸爸》中英文对照语录

　　印度宝莱坞又出一部神片，这部名为《摔跤吧!爸爸》的电影于去年12月23日在印度上映，目前该片在IMDb上已经获得2万多人打分，评分高达9.2;在豆瓣上评分一度高达9.6，好于99%的运动片。下面是小编为大家整理的《摔跤吧！爸爸》中英文对照语录，欢迎大家分享。

　　《摔跤吧!爸爸》经典语录：

　　1.From birth to death, your life is a wrestling match.

　　从出生到死亡，你的人生就是场摔角赛。

　　2.When your heart is full of fear, pat your back, find the courage, you will get better!

　　当你内心充满恐惧时，拍拍你的背，找回勇气，你就会好起来!

　　3.Face to face, that's what you're born with!

　　正面迎战吧，这正是你生来的目的!

　　4.Whether it's a boy or a girl, a gold medal is a gold medal!

　　无论是男孩拿到，还是女孩拿到，金牌就是金牌!

　　5.He protects you from the rain, to resist the whole world, to stand in the way of your temper, why?... Have your own life.

　　他为你们遮风挡雨，抵抗全世界，默默的忍受你们闹脾气，为什么?为了让你们俩有未来…有自己的人生。

　　6.I'm here to stay, just to be the strongest.

　　我在此停留，只为成为最强者。

　　7.The opportunity is fleeting, you must use every drop of sweat to fight, to believe that you will get more, fate will succumb to your efforts.

　　机遇稍纵即逝，要用你每滴汗水来争取，要坚信你会获得更多，命运也会屈服于你的努力不懈。

　　8.Before the game, to overcome fear, at least my daughter has overcome fear.

　　在比赛之前，要先战胜恐惧，至少我女儿已经战胜恐惧。

　　9.She's a girl. Don't make such a mistake.

　　下手轻些，她是个女孩。-别犯这种错，小看我。

　　10.She has the power to overcome.

　　她拥有无法战胜的力量。

　　11.I will not give up my dream, remember that a mistake may lose a medal.

　　我不会放弃我的梦想，记得出一次错就可能痛失奖牌。

　　12.Dad's scolding keeps us going, right?!

　　爸爸的训斥一直帮我们前进，是吧?全力以赴!

　　13.Don't bother others with their sarcastic remarks, today, let them say, your chance will come again to prove himself.

　　别理会他人闲言闲语，今日随他们，让他们说吧，你的机会将会到来，再来证明自己。

　　14.The only thing they did was that their father was crazy.

　　她们只做错了一件事，就是她们的父亲实在太疯狂。

　　15.If you win tomorrow, not alone, millions of girls like them will win with you.

　　All the girls who are thought to be inferior to boys, girls who are forced to do chores, girls who are married and have children.

　　Will you play not only with Australia, but also with those who despise women?!

　　如果你明天赢了，并非自己独享胜利，有几百万个像她们一样的女孩跟你一起得胜。

　　所有被认为不如男孩的女孩们、那些被迫做繁琐家务的女孩们、那些被嫁出去生儿育女的女孩们。

　　明天你不仅跟澳洲选手比赛，还是跟这些轻视女子的人比赛!

　　16.Dad doesn't always come to you. You have to fight on your own... Save yourself!

　　爸爸不是每次都能来救你，你得要凭自己力量战斗，尽全力…救你自己!

　　17.I'm proud of you!

　　我以你为荣!

　　《摔跤吧!爸爸》剧情简介：

　　马哈维亚·辛格·珀尕(阿米尔·汗 Aamir Khan饰)曾是印度国家摔跤冠军，因生活所迫放弃摔跤。他希望让儿子可以帮他完成梦想——赢得世界级金牌。结果生了四个女儿本以为梦想就此破碎的辛格却意外发现女儿身上的惊人天赋，看到冠军希望的他决定不能让女儿的天赋浪费，像其他女孩一样只能洗衣做饭过一生，再三考虑之后，与妻子约定一年时间按照摔跤手的.标准训练两个女儿：换掉裙子、剪掉了长发，让她们练*摔跤，并赢得一个又一个冠军，最终赢来了成为榜样激励千千万万女性的机会……

　　《摔跤吧!爸爸》影评：

　　可以说Phogat家族改变了印度女子摔跤项目的历史，而这一切都离不开父亲Mahavir Singh Phogat的严格训练与关爱。

　　父亲做为教练的时候是非常无情的：每天早上5点钟起床训练;让*时穿长袍的小姑娘穿上男孩子式的短裤;无视女儿们的苦苦哀求剪去她们的长发……

　　父亲作为父亲的时候是极其温柔的：因为素食主义的母亲不愿意触碰任何荤腥，从来不知如何烹饪的父亲按着烹调书制作鸡肉;因为小村里的训练场不允许女性进入，于是便在自家农田里亲手开辟出一块训练场;为女儿们在辞掉工作，专心陪Geeta参加全国比赛;在Geeta受到学校教练不公*待遇的时候，长途跋涉来到学校附*租房子，以合适Geeta的方式训练她，并为她烹饪营养丰富的食物。

　　摔跤运动员的训练辛苦么?当然辛苦，没有一项运动能够轻易地获得金牌，人们大多数只能看到运动员站在领奖台上的风光时刻，而很少有人会了解他们背后的辛酸。更何况Phogat家族来自印度偏僻小村庄，那里迷信各种生男孩的偏方，并且女性充满偏见。

　　当Geeta和Babita为了要参加小伙伴的婚礼而逃掉训练的时候，父亲生气了，这也是他唯一一次对女儿们发火。

　　几个小姑娘在婚礼后坐在一起，默默地流眼泪，Geeta和Babita抱怨父亲太过严厉，不让自己过轻松的生活，只因逃掉一次训练就大发雷霆，根本不想要这样的父亲。

　　一直面无表情，婚礼自始至终没有说过一句话的小新娘开口了：“我倒是希望能有这样的父亲，能为我的未来着想，而不是从小就只让我做家务和烧饭，当我一满14岁就匆匆将我嫁给从未见过面的男人，仿佛我从来没有存在过一样，接下来我就要过一辈子与扫帚与炉灶相依为命的生活。”

中英文化风俗对比与分析论文

中英文化风俗对比与分析论文

　　无论在学*或是工作中，大家都经常接触到论文吧，通过论文写作可以提高我们综合运用所学知识的能力。那要怎么写好论文呢？下面是小编帮大家整理的中英文化风俗对比与分析论文，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

　　[论文关键词]问候语 礼貌原则 文化差异 跨文化交际策略

　　[论文摘要]语言是文化的载体。问候语存在于所有语言之中。它们为恰当开始谈话并且为建立、维持和商定社会关系提供了手段。它们也是常规用语，构成了礼貌语言的一部分。本文对比了中英问候语内容、结构、人称代词使用上的差异，分析了中英问候语礼貌原则差异产生的深层文化原因，从而说明选择恰当的跨文化交际策略的重要性。

　　问候语作为人类社会一种普遍存在的现象，其主要功能就是运用礼貌的语言行为来维护社会秩序，建立和保持良好的人际关系，避免交际中不必要的误会与冲突，实现成功交流的目的。不同语言、不同文化*俗影响问候的不同表达形式。

　　一、中英问候语差异对比

　　（一）分类及内容差异

　　1．祝愿式问候。这类问候表达的是说话人一种良好祝愿，在中英两种语言中都有其表现形式。例如我们所熟悉的“您好”“新年好”、“Merry Christmas”等。但由于语言不同、文化*俗不同，不同语言中问候语也会有不同的表达形式。英文中有“Good morning”（早上好） 适用于早上起床后至午饭间这段时间，在正式、非正式场合均可使用，但它与中文的“您早”并不对应，“您早”在*多用于起床后至早饭前这一短暂时间，“早睡早起”是*人的养生之道，行为准则之一，因此“您早”在汉语中还蕴含有赞扬之意，如上午10 点见人还说“您早”，则多有挪揄之意了。

　　2．关心式问候。关心式问候一般体现说话人对对方身体或工作、生活等方面的关心。受文化差异的影响，关心式问候在不同语言中表达形式大不相同。我们常以*普通老百姓日常问候语“吃了吗”、“去哪儿”、“忙不忙”为例，这是极为普通而又随便的问候语，问与答的双方都不把它当成正式的问题，纯打招呼而已。对外国人来说不是这样的，在英语中这两个问题都涉及个人的隐私，是不能这样发问的。

　　3．交谈式问候。有时候人们打招呼是以对方正在干着的事情为话题，通过提问的方式来进行的，这类问候形式在汉语中非常普通。我们日常生活中耳熟能详的“出去啊?”，“上班去?”“散步啊?”，诸如此类的问候话非常的多，一天中我们不知道会说多少次、听到多少次这样的话。同样的问题在英语中则不宜发问，这跟语言发展的传统密切相关的，*人人情味浓，较关注他人的生活或工作状况，而西方人多把生活或工作的某些情况视为个人隐私，他们的*俗是避开这类话题。

　　英语和汉语问候语内容上的差异说明这两种语言的人在礼貌语言策略选择上的差异。人们*惯上认为，英语民族的人比较矜持，除了非常要好的朋友，他们不喜欢相互表现得很亲昵。而且，对他们大多数人来说，“Where are you going ?”或“ What are you doing?”这类听起来有干涉意味的话是不合适的，因此不能作为问候语接受。这一点也许可以说明为什么英语问候语内容具有中性特点，例如谈论天气或其他与个人没有直接关系的事物。另一方面，*人一般高度重视社会关系，在相互问候的时候往往表现出对他人的关心。“你在忙什么?”这类询问用作问候语，英语民族的人听起来可能觉得奇怪，但在汉语中已经成为常规礼貌用语。

　　（二）句子结构上的差异

　　英语和汉语的问候语在句子结构上也有差别。例如，在问候过程中谈论天气时，说汉语的人往往使用“天气真好! ”和“天气真糟！”这类感叹句来表达对好天气的喜悦和对坏天气的诅咒，而说英语的人则比较喜欢用“Fine day，isn’tit?”这类附加问句。说汉语的人在问候的时候经常使用重复来增强亲切感，例如“ 你好你好”和“ 再见再见”，而说英语的人则喜欢在问候语中使用缓冲词语来减轻言外之力，例如“ Can I help you at all ?”

　　（三）人称代词使用上的差异

　　英语和汉语问候语的差异也可见于人称代词的使用。首先，汉语第二人称代词有两种形式，即“ 你”和“您”，后者更为礼貌，而英语只有一种形式，即“you”。不过，在英语问候语中，人称代词比汉语用得广泛。试比较第二人称代词在这两种语言中的使用情况： 最*怎么样? 工作怎么样?

　　第一人称代词在汉语问候语用得比较少。例如：久仰久仰。上述比较表明，礼貌语言策略的表现形式在不同的语言中是有所变化的。如果不了解另一种语言的礼貌用语，就有可能引起误言、误解和猜疑。 "

　　二、中英问候语的礼貌原则对比

　　顾曰国提出了与汉语文化有关的五大礼貌准则为：贬己尊人准则，称呼准则，文雅准则，求同准则，德、言、行准则。礼貌准则揭示出英汉礼貌语用文化差异。*的礼貌尤其表现在“贬己尊人”。以英语为母语的人很难理解*“谦虚”的文化内涵。从跨文化交际的角度看，*深受儒家文化影响，重视人际关系，群体观念和等级观念，是汉文化的重要特征。而以“个人本位” 和*等为主要取向的西方社会，言语主要用来作为显现*等关系的表达手段。在很大程度上，人们在交际时已经建立起一种认知的“ *等关系”，或准备建立这种关系。

　　交际环境的依赖性。“ 文雅准则”作为一种礼貌现象是有普遍性的。然而，就文雅准则来说，汉语问候语多是内隐的、含蓄的，而英语问候语则多是直接的、外显的。在西方的弱交际环境的文化下，交际过程中产生的信息量的大部分由显性的语码负载。这也意味着在弱交际环境中，人们*惯侧重用语言本身来交际。而在东方的强语境文化中，交际的信息量更多蕴涵在社会文化环境和交际情景中，人们对环境提示具有更大的依赖性和理解度。

　　三、跨文化交际的策略选择

　　由于汉英语言的负面迁移和不同语言理解和交际障碍，在跨文化交际中一定要综合考虑语言背后深层的文化差异，选择恰当的跨文化交际策略。英汉文化不同的价值观念对跨文化交际造成一定影响和障碍。西方文化体现的是个人价值观念，而集体价值是*文化尤其是儒家文化的特点。西方社会中出于对个人价值的尊重，个人隐私权也得到宣扬和保护。在跨文化交际中涉及个人经济方面、婚姻状况、政治倾向、宗教信仰等方面的话题要回避。东方社会里，个人价值常常被淡化，集体价值或社会关系被重视和强化。因此在跨文化交际中一定要注意中西方不同的文化价值观念，注意社会身份和交际对象，文化环境等因素。由于历史变革、地理环境、宗教信仰等诸多方面原因，世界各民族形成了各自独特的文化传统，这些文化在它们的载体—语言中得到了清晰的反映。因此，说话人在跨文化交际中应“入乡随俗”，遵循所使用语言的语用规则和文化规范，最大限度地避免语用失误。

　　四、结语

　　随着经济的全球化和文化交流，在中英问候语中英语也吸收了一些汉语和*文化。而*年来*的问候语也在不断变化。虽然英汉问候语有互相接*的倾向，但差异仍然存在，今后也不可能完全消除。因此，研究英汉问候语差异，选择正确的交际策略才能更有效地进行跨文化交际。

　　跨文化交际中我们不能把文化作为一种独立于语言之外的东西。实际上，人类生活各个方面无不受文化影响，并随文化变化而变化，这就需要去探索研究不同的文化内涵，了解文化差异所在、树立文化差异的意识，从而获得一种跨文化交际的敏感性，求同存异，在交际中采取相应的适当策略，以保跨文化交际渠道的畅通。从而达到最理想的交际效果，以推动社会的发展和人类的进步。

　　参考文献：

　　［1］ Brown，P．& S．Levinson．1978．“Universals inlanguage usage： Politeness phenomena”［A］．Esther Goody （ed．）： Questions and politeness： strategies in social interaction ［C］．Cambridge，England：Cambridge University Press． ［3］ Leech，G．1983．Principles of Pragmatics［M］．London： Longman．

　　［4］ 李海琳．问候语与告别语英汉对比研究［J］．湖南：邵阳学院学报，2008．

　　［5］ 彭增安．语用、修辞、文化［M］．上海：学林出版社，1998．

　　［6］ 王福祯，徐达山．英语惯用法大词典［Z］．北京：北京科学技术出版社，1995．

　　［7］ 张群．从中、英、俄问候*俗和见面礼节论文化差异对跨文化交际的影响［J］．阜阳师范学院学报（社会科学版），2006，（3）．

　　摘要：一个国家的文化是经过历史长期的积淀而形成的，文学则是通过语言将历史表达出来，不同国家有不同语言，不同的语言表达出来的文化也不同，人文情怀都会有差异。在东西方文化中，*文化和英国文化是最具代表性的文化，在表达人文特性上存在不同点。本文从女性文学、浪漫主义文学和通俗文学这三个方面对东西方文学进行说明，为了使我国文学能够有更大的提升，本文通过分析从英国文学中汲取优秀的文化，并将这些文化和我国文化进行融合。

　　关键词：英国文学；我国文学；人文特性；区域文化.

　　在人类文化中，人文是自古以来就存在的东西，但是由于国家的文化背景、关注度和人文思想的不同，*文化和英国文化的形式和内容也不相同。在这之中，我国的文化作品都是形式单一，内容含蓄的，许多作品的创作线和思路都是**运动时期的内容，到了发展后期，我国许多历史进程都出现了间隙和空白。

　　一、*文学和英国文学的人文背景差异.

　　*和英国的历史文化不同，社会意识形态也存在差异，其中最突出的就是政治、经济、文化和人们的思想，由于这样的差异就形成了不同的写作风格，英国文学的创作在题材的选择上都是很丰富的，文章的结构形式比较多元化，文章的内容多为新颖的内容。

　　（一）宗教小说创作的差异.

　　英国是一个宗教氛围强烈的国家，于是许多作品上也反映了对宗教和道德的思考和理解，在英国的小说中，宗教小说是最多的。在英国的改革进程中，宗教改革对其的社会发展有着深厚的影响，其中突出的标志就是许多作品的内容是和宗教改革有着明显的关联，还有一些小说则是对人性的反思和道德的探讨，这与之前清一色以宗教改革为主的小说形成了鲜明的对比，可以说这时英国文学史上的一次创新。由于宗教改革，英国的诗歌在形式和内容上都发生了变化，一些诗人的出现使英国诗坛变得越加繁荣。但是我国的文学作品基本都是一些无神论和*思想的文学作品，这与英国文学相比形成了较大的差异。

　　（二）移民小说创作的差异.

　　英国是一个自带独特气质的国家，原因是英国是一个民族和文化多元化的国家。在英国有许多移民作家频频受到奖励，逐渐改变了英国的文学，使英国在文学创作上发生了最根本的变化。英国是一个多民族国家，正是因为这些民族不同的宗教信仰和独特的生活*惯使英国文学内容变得丰富多彩。虽然*也是一个多民族国家，但是汉族占了很大的比例，有许多少数民族在发展的过程中逐渐消失或同化，这样和英国的多民族相比就很少有民族矛盾的发生，移民小说更是少之又少。

　　（三）地方小说创作的不同.

　　在英国的文学小说创作中，地方小说是一个独具特色的存在。由于英国是由四个国家共同组合而成的联邦国家，在不同的地理环境、不同的气候和不同的民族中，人们的思想和性格都会有所不同，而这些不同的思想和性格就被作者用文字表达出来，这些作品大多都是独具地方色彩和民族特色的。由于英国的文学作品在创作和取材上都有极大的特点，无论从哪个角度都能看到他们展现的人文特性。我国文学也有着独特的优势和人文特性，毕竟我国是一个有着五千年历史的国家，但是为了能够提升我国文学的水*，我们可以借鉴英国文学的优点和我国历史文学的特点，使我国文学能够获得新的.突破。

　　二、中英女性文学中人文特征的对比.

　　女性文学的诞生大多都代表着现代的人文精神，在一定的社会历史条件下女性文学作品多是以经验主体、思维主体和审美主体为主的小说。

　　其实，无论是*文学还是英国文学都出现过女性歧视的现象，所以女性作品很多情况是伴随着女权主义运动而诞生的。无论是*还是英国，女权文化的诞生都是在十八、十九世纪，这个时期的英国工业发展繁荣昌盛，是西方的工业强国，掌握着西方资产主义的权利。在不断的战争中人们的视野变得宽阔，追求自然*等的思想对民众产生了很大的影响，很多不愿再忍受资本主义约束的有识之士纷纷为民*。而且当时还诞生了许多发明，这些发明的诞生也为女权运动的诞生起到了推动作用。英国的殖民主义使英国的财富增多，许多人有钱去购买书籍杂志来阅读，这时就在英国文坛上诞生了许多女性人才。

　　在二十世纪时，英国女权发展的越发激烈，还掀起了两次动摇父权和女性地位的运动，经过这两次的起义，女性的地位和个人权利都得到了提升，也为英国的女性文学奠定基础。例如：“完美三位一体”的夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特，其中，夏洛蒂·勃朗特的文学作品《简·爱》至今依然是英国文学史上的经典作品，而她也被誉为“英国文学史上杰出小说家之一”三、中英浪漫主义文学中人文特征的对比（一）浪漫主义文学的产生和发展英国的浪漫主义文学小说大多都诞生于十八世纪中后期，这时的欧洲社会政治存在问题。而在这个时期也诞生了许多伤感主义文学、哥特式小说，这些小说的诞生都推动了浪漫主义文学的诞生和发展。康德哲学的诞生也为浪漫主义文学中个人主义的存在奠定基础，其实浪漫主义和现实主义都是在社会初期作为一种文学观念，以文化的方式表现出来的，这种方式在很早之前就已经存在了。但是这种文学思潮却在后来的发展中逐渐消失，直到十八世纪末才诞生出浪漫主义文学，在十九世纪初浪漫主义文学得到了繁荣发展，这也是西方*现代的思潮中最为重要的一种。浪漫主义的发展也经历了很长一段时间，它的表达方式主要是通过夸张和激情的方式来表达对生活的理想和愿望，这种表现形态在文化诞生初期就已经存在了。

　　在我国自古就有神话的传说，《楚辞》的诞生为我国浪漫主义文学打下基础，到了后来，李白、李贺、张若虚等众多诗人都通过浪漫主义文学进行自由创作，在创作时大多是以民间的文学艺术为模板进行想象，以大胆而夸张的方式创作了许多非凡独特的性格。浪漫主义文学的特点主要是新颖、格式自由、词句丰富优美，具有许多瑰丽的色彩和动人的比喻。。还有一位女作家是伊丽莎白·勃朗特，她的文学作品大多以讽刺社会和抒**感为主，所以她的诗歌在大多都具有浓厚的伤感色彩。在这个时期的女性创作大多是围绕家庭生活、个人情感，只有很少的一部分作品涉及到了社会。这主要是因为英国女性是不被社会认同的，她们很多时候都是被限制的，为了争取女权，她们就将这些最普遍也是最痛苦的记忆写成作品，来反抗对于女性的歧视和嘲笑。

　　女性主义是在封建时期用来打压和反抗男权压迫的舶来品。在*，为了争取独立人格和思想**，政治和经济的权利，婚姻自由等，*女性都发起了主张和实践。*女性**的问题诞生于辛亥革命后的“五四运动”，由此可见，社会的变革和思想的变化时推动女权的主要因素。*的女性文学是由于父权统治结构出现问题后，在维护这个统治的过程中诞生的，*的女性文学是具有反传统意义的思想。但是和英国女权主义相比，*女权只是在思想上发生了巨大的改变，但是在实践上却很少有人付出，在这种没有女权文学做背景和理论的情况下，*女权没有形成和英国一样的女权运动。在社会革命思想不断变化的过程中，奴性思想发生了变化，她们的爱美、柔和等特点被人们判定为资产阶级意识，在这样的压迫下，很多女性都为了获得男权的认同而淡化了性别［4］。

　　其实，英国女性的文学作品创作很多时候都是为了展现人性的自觉，对于这种在被歧视的情况下依然能够用自己单纯的思想写出这种超越性别的优秀作品是*女性需要学*和借鉴的地方

　　三、中英浪漫主义文学中人文特征的对比.

　　（一）浪漫主义文学的产生和发展.

　　英国的浪漫主义文学小说大多都诞生于十八世纪中后期，这时的欧洲社会政治存在问题。而在这个时期也诞生了许多伤感主义文学、哥特式小说，这些小说的诞生都推动了浪漫主义文学的诞生和发展。康德哲学的诞生也为浪漫主义文学中个人主义的存在奠定基础，其实浪漫主义和现实主义都是在社会初期作为一种文学观念，以文化的方式表现出来的，这种方式在很早之前就已经存在了。但是这种文学思潮却在后来的发展中逐渐消失，直到十八世纪末才诞生出浪漫主义文学，在十九世纪初浪漫主义文学得到了繁荣发展，这也是西方*现代的思潮中最为重要的一种。浪漫主义的发展也经历了很长一段时间，它的表达方式主要是通过夸张和激情的方式来表达对生活的理想和愿望，这种表现形态在文化诞生初期就已经存在了。

《呼啸山庄》经典中英文语录

《呼啸山庄》经典中英文语录

　　语录指一个人的说话记录，一般用于正式文体，通常为了说明一段时间内某人的所说句子和语言特征等。现指能引起共鸣的、发人深省，有一定传播力的名人之言、网民言论、社会事件所产生的新词条。以下是小编帮大家整理的《呼啸山庄》经典中英文语录，欢迎阅读与收藏。

　　《呼啸山庄》经典中英文语录

　　1、Are you possessed with a devil to talk in that manner to me when you are dying?Do you reflect(考虑到) that all those words will be branded on my memory,and eating deeper eternally after you have left me? You know you lie to say I have killed you:and ,Catherine,you know that I could as soon forget you as my existence!Is it not suffecient for your infernal selfishness , that while you are at peace I shall writhe (翻腾)in the torments of hell?

　　凯瑟琳，你知道我只要活着就不会忘掉你!当你得到安息的时候，我却要在地狱的折磨里受煎熬，这还不够使你那狠毒的自私心得到满足吗?

　　2、You teach me now how cruel you've been-cruel and false.Why did you despise(瞧不起) me?Why did you betray(背叛) your own heart, Cathy?

　　你现在才使我明白你曾经多么残酷——残酷又虚伪。你过去为什么瞧不起我呢?你为什么欺骗你自己的心呢，凯蒂?

　　3、"...That is not my Heathcliff.I shall love mine yet;and take him with me:he is in my soul.And ",added she ,musingly(沉思地),"the thing that irks(使苦恼) me most is this shattered(破碎的) prison, after all.I'm tired,tired of being enclosed here. I'm wearying to escape into that glorious world ,and to be always there:not seeing it dimly through tears,and yearning for(向往) it through the walls of an aching heart;but really with it ,and in it. ..."

　　4、I know that ghosts have wandered on earth.Be with me always-take any form-drive me mad!Only do not leave me in this abyss(深渊), where I cannot find you!

　　凯瑟琳和希刺克里夫之间相互折磨，生死相随的爱情那么惊世骇俗，但想来却令人落泪。最震撼我的就是这一章两人之间饱含激情的对话，还有第二十九章希刺克里夫说的他梦想着与凯瑟琳一同化为尘埃，幸福地在一起。原文是"And if she had been dissolved into earth, or worse, what would you have dreamt of then?"I said."Of dissolving with her, and being more happy still!"he answered.

　　最后，他们终于得偿所愿了，谁也不能将他们分开，不论以前有多少误会、遗憾和伤痛，当微风拂过墓地中的青草，他们的伤痕都被抚*了，那份安宁是永恒的。

　　我认为外国名著中这本书描写的爱情给读者的冲击力绝不亚于我们的宝黛，虽然社会背景很不同，但是已经成为经典，令人心痛，令人回味无穷。

　　【内容简介】：

　　英格兰北部，有一座几乎与世隔绝的“呼啸山庄”。主人恩肖收养了一个弃儿.取名希斯克利夫.让他与自己的儿女辛德雷和凯瑟琳一起生活。希斯克利夫与凯瑟琳朝夕相处并萌发了爱情，但辛德雷十分憎恶他。老恩肖死后，普德雷不仅禁止希斯克利夫与凯瑟琳接触，还对他百般虐待和侮辱 这加剧了希斯克利夫对辛德雷的怨恨，也加深了他对凯瑟琳的爱。

　　一天，希斯克利夫与凯瑟琳秘密外出，认识了邻*的画眉田庄的小主人埃德加·林顿。这个貌似温文尔雅的富家子弟倾慕凯瑟琳的`美貌，向她求婚，天真幼稚的凯瑟琳同意嫁给林顿。希斯克利夫知道凯瑟琳出嫁的消息，痛不欲生，愤然出走。

　　数年之后，衣锦还乡的希斯克利夫要向辛德雷和林顿进行报复。辛德雷是个生活放荡的纨绔子弟，酗酒、赌博，肆意挥霍家产，终至穷困潦倒。连剩下的家产都抵押给了希斯克利夫，并沦为他的奴仆。希斯克利夫经常拜访画眉田庄，林顿的妹妹伊莎贝拉对他倾心不已，最后随他私奔。但希斯克利夫把她囚禁在呼啸山庄并折磨她，以发泄自己强烈的怨愤。

　　凯瑟琳嫁给林顿以后，看清了丈夫伪善的面目，内心十分悔恨。希斯克利夫的衣锦荣归，更使她悲愧交加。绝望中她病倒了，并很快就死去了，留下一个早产的女婴——凯蒂。

　　伊莎贝拉趁乱逃了出来，来到伦敦郊外，不久生了一个男孩，取名林顿·希斯克利夫。辛德雷在凯瑟琳死后不到半年便酗酒而死，而他的儿子哈里顿落入希斯克利夫的掌心，希斯克利夫在孩子身上进一步实施报复，12年后，伊莎贝拉病死他乡，希斯克利夫接回儿子，但却非常厌恶他。

　　希斯克利夫趁林顿病危之际，将凯蒂接来，并强迫她与儿子结婚。几天后，林顿死去，希斯克利夫又成了画眉田庄的主人。小希斯克利夫婚后不久也悄然死去。

　　这时，哈里顿已经23岁了，尽管被剥夺了受教育的权利，缺乏人间的温暖，但他敦厚忠实，风度翩翩。凯蒂对他产生了爱情。这让希斯克利夫大为恼怒，他决心拆散这对恋人。然而，当他再仔细观察他们时，昔日的凯瑟琳和他相爱时的情景浮现眼前。此时此刻，他心头的恨消退了，爱复活了，他不忍心再报复。他要去寻找凯瑟琳。在一个风雪之夜，他呼唤着凯瑟琳的名字，离开了人世。

小王子里的经典语录中英文

小王子里的经典语录中英文

　　小王子是很多人的最爱，也是很多人爱情的根源。小王子经典语录，喜欢小王子的你，一定不要错过!以下是小编为你精心整理的小王子经典语录，希望你喜欢。

　　1) For she did not want him to see her crying。 She was such a proud flower…她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

　　2) It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important。你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。

　　3) Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……

　　4) The house， the stars， the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西……

　　5) What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井水……

　　6) And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要!

　　7) You know — one loves the sunset， when one is so sad…你知道的——当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……

　　8) The stars are beautiful， because of a flower that cannot be seen。星星真美，因为有一朵看不见的花。

　　9) My flower is ephemeral， and she has only four thorns to defend herself against the world。 And I have left on my planet， all alone!我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了!

　　10) I thought that I was rich， with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose。 A common rose…我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花;实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……

　　1) The people have no imagination。 They repeat whatever one says to them… On my planet I had a flower; She always was the first to speak…人没有想象力。只会重述着别人对他们说过的话……在我的行星上，有一朵花，总是她先开口对我说话……

　　2) It is your own fault， I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!

　　3) Men have not more time to understand anything。 They buy things already made at the shops。 But there is no shop anywhere where one can buy friendship， and so men have no friends any more。人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的'东西。但是世上却没有可以买到友情的商店，所以人不会再有朋友了。

　　4) What moves me so dee*， about this little prince who is sleeping here， is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp， even when he is asleep…这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……

　　5) His flower had told him that she was only one of her kind in all universe。 And here were five thousand of them， all alike， in one single garden!他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花!

　　6) My star will be just one of the stars， for you。 And so you will love to watch all the stars in the heavens…… They will be your friends。我的星星对你而言，只不过是众星中的一颗。你会喜欢仰望天际所有的繁星……它们都会是你的朋友。

　　7) It is of some use to my volcanoes， and it is of some use to my flower， that I own them。 But you are of no use to the stars。我对火山和花都有用处，所以我才拥有它们。但是，你对星星们却一点用处也没有啊!

　　8) It has done me good， because of the color of the wheat fields。 Go and look again at the roses。 You will understand now that yours is unique in all the world。驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。

　　9) You understand… It is too far。 I cannot carry this body with me。 It is too heavy。 But it will be like an old abandoned shell。 There is nothing sad about old shells…你知道……路途太遥远了。我的身躯太沉重了，带不走它……但它只不过是一具被丢弃了的旧躯壳。不必为一具旧躯壳感到伤心难过。

　　10) The thing that is important is the thing that not seen… It is just as it is with the flower。 If you love a flower that lives on a star， it is sweet to look at the sky at night。 All the stars are abloom with flowers…重要的东西用眼睛是看不到的……就好比花一样。假如你喜欢某个行星上的一朵花，在夜晚仰望星空的时候心情就会很愉快，感觉所有的行星都开满了花……

　　11) You know – my flower… I am responsible for her。 And she is so weak! She is so na?ve! She has four thorns， of no use at all， to protect herself against the world…there now – that is all…你知道——我的花……我要对她负责。她是那么脆弱!那么纯真!她也只有四根无用的刺可以自卫、抵御这个世界……就是这样，没有其它的……

　　12) In one of the stars I shall be living。 In one of them I shall be laughing。 And so it will be as if all the stars were laughing， when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……

　　13) Men have forgotten this truth。 But you must not forget it。 You become responsible， forever， for what you have tamed。 You are responsible for your rose…人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。

　　14) As for me， if I had fifty-three minutes to spend as I liked， I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。

　　15) Only the children know what they are looking for。 They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them， they cry…只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭……

　　16) You know， it will be very nice。 I， too， shall look at the stars。 All the stars will be wells with a rusty pulley。 All the stars will pour out fresh water for me to drink… That will be so amusing! You will have five hundred million little bells， and I shall have five hundred million springs of fresh water…你知道，一切都会很好。我也会抬头看星星，每一颗星星都有一口井，上头都有一个生绣的滑轮。每一颗星星也会为我沁出甘醇的井水给我止渴……多有趣啊!你将拥有五亿个小铃铛，我也能拥有五亿道清泉……

　　17) The men where you live， raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for。 And yet what they are looking for could be found in one single rose， or in a little water。 But eyes are blind。 One must look with the heart…你所居住的星球上的人们，在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是，他们所寻找的，其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看……

　　18) The wheat fields have nothing to say to me。 And that is sad。 But you have hair that is the color of gold。 Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain， which is also golden， will bring me back the thought of you。 And I shall love to listen to the wind in the wheat。麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过，你有金黄色的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊!小麦也是金黄色的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……

　　19) If someone loves a flower， of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars， it is enough to make him happy just to look at the stars。 He can say to himself， “Somewhere， my flower is there…” But if the sheep eats the flower， in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗?

　　20) And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me。 You will always be my friend。 You will want to laugh with me。 And you will sometimes open your window， so， for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them， “Yes， the stars always make me laugh!”当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙!到时候，你可以对他们说：“是的，星星总让我开心而笑!”

　　21) All men have the stars， but they are not the same things for different people。 For some， who are travelers， the stars are guides。 For others they are no more than little lights in the sky。 For others， who are scholars， they are problems。 For my businessman they were wealth。 But all these stars are silent。 You – you alone – will have the stars as no one else has them…每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导;对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已;对学者而言，星星则是一门待解的难题;对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……

　　22) To me， you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys。 And I have no need of you。 And you， on your part， have no need of me。 To you， I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes。 But if you tame me， then we shall need each other。 To me， you will be unique in all the world。 To you， I shall be unique in all the world。对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的;对你而言，我也是独一无二的……