关于方言的名言

地方方言谚语

地方方言谚语

　　谚语是一个汉语词语，谚语是汉语的重要组成部分，是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。下面是小编帮大家整理的地方方言谚语，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　1、九寨归来不进沟，九寨归来不看水。

　　2、庐山最美在山南，山南最美数三叠。

　　3、名泉七十二，趵突天下无。

　　4、七倍长*倍巢，只抵洞庭半截腰.

　　5、西湖景致六座桥，一枝杨柳一枝桃。

　　6、江南园林甲天下，苏州园林甲江南。

　　7、不到新疆不知*之大，不到伊犁不知新疆之美。

　　8、一天有四季，十里不同天。

　　9、八分半山一分田，半分水路和庄园。(江西婺源)

　　10、泰山天下雄 ，华山天下险 ，嵩山天下奥， 衡山天下秀 ，恒山天下奇，峨嵋天下秀 ，青城天下幽。

　　11、上有天堂，下有苏杭。

　　12、苏杭不到枉为人。

　　13、桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。

　　14、庐山之美在山南，山南之美数秀峰。

　　15、峨嵋天下秀，青城天下幽，剑阁天下险，三峡天下雄。

　　16、五岳归来不看山。

　　17、华山自古一条路。

　　18、内地苏杭，关外巴塘。

　　19、黄河百害，惟富一套。

　　20、金山屋里山，焦山山里屋。

　　21、人家半凿山腰住，车马都在屋顶过。

　　22、雁门关外野人家，朝穿皮袄午穿纱。

　　23、四川太阳云南风，贵州下雨如过冬。

　　24、天无三日晴，地无三尺*。

　　25、吐鲁番的葡萄哈密的瓜，厍车的羊羔一枝花。

　　26、吉林有三宝：人参、貂皮、乌拉草。

　　27、 三山六水一分田。

　　28、河跟山走，城住河流。

　　29、南天春意浓，北国正冰封。

　　30、孔孟之乡，礼仪之邦

　　31、明月松间照，清泉石上流.

　　32、峨眉天下秀，三峡天下雄.

　　33、五岳归来不看山,黄山归来不看岳

　　34、峨眉天下秀,三峡天下雄

　　35、内地苏杭，关外巴塘。

　　36、上有天堂,下有苏杭。

　　37、不到文殊垸,不见黄山面

　　38、陶朱山 “游过天下八百州，不如陶朱山后一搭头”。

　　39、枫桥 “万田十三家，枫桥得七家”。

　　40、枫桥 大部弄 “枫桥有个大部弄，日里夜里打抽丰”。大部弄，旧多为堕民所居，故云。

　　41、枫桥 查山 “枫桥人的'旗杆，查山人的撑竿;撑竿，旗杆，不及街里店倌”。

　　42、查山 洄村 “查山人的簰，洄村人的柴”。

　　43、包村 “吃的油，穿的绸，到得包村去杀头”。

　　44、骆家桥 “骆家桥人大地方，埂头埂脑造祠堂，做起戏文无台房，人来客往立两廊”。骆家桥有新旧两祠堂，俱以演剧伤死人，谓为不祥;自后每在香火堂前开演，地窄人众，逼隘不堪，故有是谣。

　　45、何赵 “何赵人，硬头颈。一丘田，一口井。日日三百桶，夜夜归原洞”。何赵地方，土壤系砂质。灌溉田禾，田旁掘井戽水。相传从前本亦用水车，因水车横于路上，不让罗隐(833—909)过路，被罗隐题破，遂改用桶戽云。

　　46、琴弦岗 “活过勿可过琴弦岗，死掉勿可见阎罗王”。琴弦岗，地方瘠苦，道路难行，故云。

　　47、盛兆坞 “鹁鸪鸪咕咕，有囡勿可嫁得盛兆坞。盛兆坞人真叫苦，日里磨豆腐，夜里打炭篰，三幅布襕夜夜补”。

　　48、盛兆坞“盛兆坞人接龙公，接得一梗燥地龙，发得三日三夜大南风，田稻晒断种”。岁旱，接龙以求雨不应。

　　49、墨城湖 江藻 鱼胙 “墨城湖人七进士，不如江藻一进士;江藻一进士，不如鱼胙一道士”。

普通话与方言

普通话与方言

　　推广普通话是我国法律法规规定的，是法律赋于*公民的义务和责任。我国《宪法》第10条规定：“国家推广全国通用的普通话”。关于普通话与方言的知识你知道多少？

　　第一节 普通话与方言

　　一、普通话的定义

　　1、普通话是“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语”。 ——*于1956年2月6日发布的《关于推广普通话的指示》

　　2、所谓“共同语”，是指一个社会的全体成员或大多数人日常生活中使用的语言。普通话就是汉民族大多数人日常生活中使用的语言。

　　3、所谓“普通”，就是“普遍、共通”的意思。

　　4、这个定义从语音、词汇、语法三个方面对普通话做了明确界定。

　　二、推广普通话的意义

　　（一）是公民遵纪守法的必要

　　推广普通话是我国法律法规规定的，是法律赋于*公民的义务和责任。我国《宪法》第10条规定：“国家推广全国通用的普通话”；《国家通用语言文字法》第4条规定：“地方各级人民*及其有关部门应当采取措施，推广普通话和推行规范汉字。”

　　（二）有利于维护国家*和民族尊严

　　在国际交往中使用国家统一的语言文字，是维护国家*和民族尊严的需要。

　　（三）有利于国家统一和民族团结

　　我国是一个多民族、多语言、多方言的国家，推广普及普通话有利于消除语言隔阂、增进各民族各地区之间的交流，维护国家统一，增强中华民族的凝聚力。

　　（四）有利于推进素质教育，加强精神文明建设

　　语言文字是文化的重要载体；语言文字能力是文化素养的基本内容，因此，推广普及普通话是各级各类学校素质教育的重要内容。推广普及普通活有利于贯彻教育面向现代化、面向世界、面向未来的战略方针，有利于弘扬祖国优秀传统文化和爱国主义精神，有利于加强精神文明建设。

　　（五）有利于推动中文信息处理技术的发展和应用

　　信息技术水*是衡量国家科技水*的标志之一；语言是最主要的信息载体；语言文字规范化是提高中文信息处理水*的先决条件。推广普及普通话和推行《汉语拼音方案》有利于进一步推动中文信息处理技术的发展和应用。

　　三、怎样学好普通话

　　（一）掌握学*工具

　　汉语拼音是学*普通话的重要工具，因此要了解《汉语拼音方案》，熟练掌握汉语拼音，这样就会加快学*普通话的速度，提高发音的准确性。

　　（二）掌握本地方言与普通话的对应规律

　　不同的方言都有自己的发音特点，它们与普通话的差别是不同的。了解这种差异，掌握自己方言与普通话的对应规律，可以起到举一反三的作用，从而提高学*效果。

　　（三）注意倾听与模仿

　　*时要多与普通话发音准确的人交流，仔细倾听他们的发音，同时注意模仿，这样可以纠正自己的发音。

　　（四）持之以恒，勤于练*，敢于使用

　　要想说好普通话，最关键的就是多练敢说，坚持经常。

　　四、方言的定义

　　1、方言是语言的变体，根据性质的不同可分为地域方言和社会方言两种。

　　2、地域方言是语言因地域的差别而形成的变体，是全民语言的不同地域上的分支，是语言发展不*衡性在地域上的反映。

　　3、社会方言是同一地域的社会成员因在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成的社会变体。

　　五、方言区划

　　1、汉民族在发展过程中出现过不同程度的分化和统一，因而使汉语逐渐产生了方言。

　　2、现代汉语有各种不同的方言，各方言之间的差异表现在语音、词汇、语法三个方面，其中语音方面最突出。

　　3、各方言的特点，结合其形成和发展的历史，可对现代汉语的方言区域进行划分。目前我国语言学界对方言区划的意见还未完全一致，大多数人认为现代汉语有七大方言区：

　　4、北方方言 吴方言 客家方言 闽方言 粤方言 湘方言赣方言；另有晋语 *话 徽语。

　　六、汉语方言与普通话的关系

　　1、汉语方言是汉语的地方变体，而汉语普通话则是现代汉民族的共同语。

　　2、方言有其厚重的社会基础和文化基础，在不少场合具有自身的使用价值。民众对方言有深厚的家乡情结，在日常生活中、在地方的戏曲、曲艺等艺术形式中、在公共服务行业接待本地客人的场合中，方言一直被广泛地运用，并保持着活跃的生命力。

　　3、推广普通话，主要目的是促使公民普遍具有普通话应用能力，并在必要的场合自觉使用普通话，从而消除语言隔阂，以便于不同方言区域的人之间的交流。

　　4、推广普通话不是要消灭方言，也不会使方言面临灭绝的危险。把推广普通话和保护方言对立起来的观点是不正确的。

　　【拓展知识】

　　滕州方言与普通话结构对比分析论文

　　摘要：

　　论文对滕州方言词汇的结构与普通话词汇的结构进行了对比分析。内容主要为两部分：单纯词结构的对比分析，合成词结构的对比分析。

　　关键词：

　　滕州方言；普通话；词汇；结构

　　滕州方言词汇有自己独特的结构特点，这主要体现为：滕州方言中的单纯词比普通话中要丰富的多；表达同一个意义的词语，词语结构在普通话中是合成词的一种，滕州方言是另外一种；附加式合成词的构词方面，滕州方言词汇与普通话词汇相比有丰富而独特的构词词缀。下面我们将从以上几方面对这两种语言具体对比分析。

　　一、单纯词的对比分析

　　单纯词之间的差异是两种语言结构的重要差别之一。滕州方言词汇与同普通话词汇相比单纯词要丰富的多，这是两种语言单纯词结构差异的最大特点，具体表现在以下两方面：

方言的组诗

方言的组诗

　　◎方言

　　顾不得前鼻音与后鼻音

　　无发分清卷舌与*舌

　　嗓子发生痉挛

　　脖子鼓钉爆绽

　　结结巴巴，语无伦次

　　只想把成都话，说得诙谐、艺术、风趣

　　把宽宰巷子——最成都的靓点

　　为你简约......

　　◎裸夜

　　只在皓月当空的夜

　　可以用好奇

　　扫描、窥视

　　野鸟沉睡，人类入梦

　　群山展示饱满乳峰

　　小河絮叨娓娓私语

　　竹叶沙沙，竹稍调情

　　数吧，数吧

　　将青砖，黛瓦

　　天井，门楼.....

　　挨个数清

　　◎星期四

　　明天周末

　　想想，我们去哪里渡过？

　　宝车限号

　　能否不睡懒觉

　　乘月黑风高

　　溜出喧嚣

　　去毕棚沟？还是黑竹沟？

　　我们得事先做好功课

　　哪里风景独好？

　　◎我的风衣

　　长短，厚薄，色彩，款式

　　挂满衣柜，百搭百配

　　不同场合，展示着

　　不一样的风姿

　　高贵，潇洒，随意......

　　这所有一切，仅仅属于衣饰

　　何处寻得，走遍天下

　　一件庇护的大氅

　　千里风雪，万倾荒漠

　　行如厉风，步若卷云

　　◎惦记的一些

　　通通属于徒劳

　　其实，过去了就让他悄然过去

　　该来，依然会来

　　不可人为，无可抗拒

　　学会遗忘与收捡

　　更要学会泰然面对

　　腾空意识，让心胸

河南话 经典 方言-河南方言土话

1、怼——舞阳的dui,可万能动词 

2、得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言 

3、冇（mǎo）——错过，如把他冇过去了；

4、凑猪儿也为我憋气儿，憋气儿是今儿后晚黑儿的康桥!

5、搓碎在水闸草里面，沉淀着花里胡哨的梦。

6、妈呀俺不敢胡吼慢摸儿是跑了的调儿;

7、白动——别动 

8、有一个北京人和河南人同住一个出租屋里。早晨太阳升起，北京人说：“太阳啊，你每天升起来再落下去，你累不累啊！”。河南人看见了也来了一段：“日头啊，你天天出驴上来又出驴下去，你使不使嘞慌啊！”。

9、头里走，老黄狗，后面跟，八路军，中间加个老鳖孙

10、觅（mī）——雇、租，如觅三轮儿，觅保姆

11、偶——就是牛，奶牛的牛 

12、河南方言成为文艺创作的重要源泉。

13、有些场合，还真只有用河南方言最得劲!尤其是面对让人气愤的人和事时，*日里不怎么用的方言土话儿，瞬间激活，几乎是脱口而出——各意人，木成色，阿杂菜……

14、我不给你玩了。嫩俩生小孩了。生几个？生八个。八加八.....

15、你个信球

16、甲（吵架的一方）指着乙（另一方）嚎：“你想咋咋吧？！”

17、滚嫩娘(nia)那个蛋

18、夜个黑晌有一个可认真嘞感情摆在我嘞蒂脑前头，俺就没想住咋着她，一直到找不着了才急嘞牟法儿。要是老天爷能再叫我给撯丫头给一起哰，俺说啥也得给她弄嘞古堆住、扯住嗓门儿喊仨字－－－俺爱恁！恁要非嘞给俺这话头安个啥时间哰，俺都想住咋着也得一万年去球了！

19、摸嘟儿——最后的意思 

20、*年来，河南方言正在走出河南，受到各地人们喜爱。

济南话骂人的方言

　　1、鸡零狗碎的——指琐碎不完整的事或东西，含轻蔑的意思。

　　2、泥浓铺嚓的——指道路泥泞，不好走的样子。

　　3、么——济南人最常用的词，指什么。如：你干么？就是“你想干什么？”的意思

　　4、秫米——指办事不利索，好事办瞎了，还含有不懂事，说话不当之意思；或运气不好，遇事不顺利。如：我今天把钱包丢出租车上了，真秫米啊！

　　5、尧巧——指奇巧，有奇怪的意思。

　　6、捞么——指占便宜。如：我都让你5块钱了，你还想捞么啊？

　　7、拉呱儿——指聊天说话。

　　8、将将的——指刚刚的。如：我也就是将将的够着这球板。

　　9、道划儿人——指撺啜别人干某件事情，有欺骗别人的意思。如：你别听他那套，他净道划儿人玩！

　　10、忒——“太”的意思，跟北京话里的“特”相同。如：这事忒难办了！或者，她忒美了！

　　11、紧自——指进一步加重的意思。如：我紧自就没钱了，这又病了！

　　12、没徐顾——没在意。

　　13、龙弯——指圆的东西不圆了。

　　14、皮艮——指食物受潮不脆不酥，不好咬。

　　15、死孙——指办事不灵活呆板的人。（骂人的话~~`）

　　16、刺挠——知讽刺挖苦人。也指身体发痒。

　　17、滋洇滋洇——指慢慢喝酒。如：王哥，晚上到我那滋洇两口去啊？

　　18、截就——凑合的意思。如：你就截就截就吧！咱就这条件。

　　19、咬憋嘴——指不顺嘴，不好念~如：这绕口令真咬憋嘴啊！

　　20、崩没根——指说不着边儿的话，吹牛的意思。（读音beng mu gen er）

　　21、拾漏毛儿——指钻空子得了便宜。如：老王病了，让他小子拾个漏毛儿占人家名额出国了！

　　22、哩哏儿棱——指装糊涂，办事敷衍。

　　23、腻歪——指使人厌烦和无休止的纠缠。

　　24、没没答答的——指对事情漫不经心，不置可否的态度。（没读mu）

　　25、木乱——指心绪很乱，理不出头绪来而烦躁不安。如说身体部位木乱，则指该部位既不是疼，也不是酸麻，但又好象有点什么似的。

　　26、亩量——指猜测，估计的意思。

　　27、毛哥儿——指外行不懂事。

　　28、拽文——指假充斯文。

正宗河南方言骂人-河南话骂人的方言句子

1、我靠恁娘类个逼

2、恁娘里个歇比圈子

3、娘里个熊比

4、你个那狗熊

5、外日内祖奶奶，你个七孙

6、熊货，熊脸??骂人的词

7、我揍你个小舅得！

8、掂你类皮儿牛吧，你个半生子不熟类

9、你个齐孙

10、啥把子传里

11、日内万奶奶，你个卖b家儿

12、拾捣 收拾，修理

13、怼死你个秃孙。七孙丈二羔得

14、你天天木熊事儿给这邪卧啥夹死唉，我屙恁家锅里辣百？

15、妈来个比，杂杂揍类你。瞎包得种

济南骂的话 方言版

    下面的济南话都附带了意思解释。其中很多骂人的语句，再配上一些常用的济南方言，骂起人来才够正宗。。

最新山西方言

最新山西方言

　　山西方言也指晋语。晋语是*北方的唯一一个非官话方言。晋语别于官话的最大特点就是保留入声。晋语的声调也有极复杂的连读变调现象。以下是小编为大家带来的最新山西方言，希望大家喜欢。

　　“耐咬咬”是祁县的一种烧饼。

　　山沟沟、水池池、泥猴猴、土狗狗……山西方言中有大量的叠音词存在。叠音词在汉语中主要作用是表示事物个体小、数量少，表达喜爱的感情，正是词语“萌”的体现。山西方言具有“萌”特点的除了叠音词外，还有分音词和合音词。山西方言被誉为古代语言的“活化石”，而晋语系形成的时代，是人类发展的婴幼儿时期，那时的语言也算是人类的“萌”语。

　　“耐咬咬”和它的伙伴们

　　“耐咬咬”，听来让人摸不着头脑，不知为何物。其实，这是祁县的一种烧饼。耐咬是因为烧饼为死面饼，热着吃很香，凉了，当真是“耐咬”，堪比磨牙棒。于是，当地人用当地土语，把形容词“耐咬”读成叠音词“耐咬咬”，瞬间形容词换成了一个萌哒哒的名词。“耐咬咬”的小伙伴在山西的面食世界中还有很多，皆是根据制作工艺或是外形特点，将一个动词或者形容词转换成叠音词，若是连在一起读出来，颇有节奏和韵律感，有点读儿歌的感觉。

　　不信，给您报个菜名，最好用山西方言来读，您来听听。

　　山西面食天下第一，来友造访，必请一尝。拉面、剔尖、猫耳朵、刀削面这四大面食已名声在外，大多吃过了，咱来点稀罕的。

　　握溜溜、斜旗旗、圪搓搓、切板板、溜溜尖、圪团团、铲片片、圪瘩瘩、蘸角角(jue)、高粱面鱼鱼、荞面窝窝、莜面角角、红面糊糊、土豆擦擦、莜面栲栳栳……任君挑选。

　　这些大多都适合午饭食用，若是早晚喝稀粥时，需来点耐饥的干粮。

　　那咱再说说这早晚的主食，耐咬咬、糊塌塌、油摊摊、枣窝窝、摊糊糊、红面摊摊，好面馍馍、玉米面窝窝、黄米面馍馍……估计很多人听着这些名儿就晕了。听上去，有点像儿歌里的：“排排坐，吃果果。”又不是幼儿园，吃个饭不用这么萌吧。各位有所不知，这些吃喝几百年来它的“名字”就一直这么萌。

　　握溜溜、圪搓搓、切板板、溜溜尖、圪团团、铲片片……这些叠音词无不是从形容词或是动词直接叠加而来，如此一来，那些吃吃喝喝的东西，一下子都变得贴切，亲切起来。因为，当你读出它们时，便能直接产生联想，隐约猜出其加工方式，不能不说是一种智慧的表达。

　　搬个床床咱们圪坐坐

　　山西人除了在饮食上喜欢叠音词，在日用品上也大量使用了叠音词。

　　当我们怀抱一个小婴儿，最初开始教给他认知这个世界时，总是喜欢用叠音词，“看灯灯，看车车，看花花……”我们认为这样的语言是能够跟婴儿沟通的“萌”语，这样的表达同样也会让那些被称呼到的东西变得“萌萌哒”，易于萌娃们理解和接受。等到小孩子一长大，这样的“萌”表达在普通话中也就随之消失了。不过在山西，这样的“萌”表达却在方言中随着岁月与我们一起终老。

　　当你到了老乡家时，主人会热情地给你搬来凳子说：“在床床上圪坐坐吧。”好吧，不懂方言的人根据动作也能猜出来，主人是请你坐下歇歇。不过这“床床”是什么？就是凳子啊，山西方言中，小凳子被称呼为“床床”或者“兀兀”。普通话中的小板凳往往被说成“小床床”。一般说的“兀子”是高一些的凳子，“兀兀”就是小凳子，有时还会听到“小兀兀”，那你可能猜出来了，就是型号更小的凳子。

　　到吃饭时，您听到主人说“碗碗”时，一定不要抢着去端，这“碗碗”是专指供孩子使用的小碗，可不是大人们用的碗。再比如，吃饭用的勺，山西人说“勺子”，是指用来从锅里往碗里舀饭的大勺，至于放在碗里碟里的小勺，山西人称之为“勺勺”。

　　不仅在称呼日用品时，叠音会让所要说的东西变得萌起来，同样在称呼动物时，叠音后的动物也是指萌版动物。比如“狗”，人们称大狗为“狗儿”，称小狗为“狗狗”。而狗狗还可能是父母对年幼的孩子最亲切的称呼。只要山西人把一些词重叠着说出来，立刻就让你明白是在说一些萌萌的、稚嫩的事物。

　　对坝坝的那个圪梁梁上

　　民歌是方言的夸张。俗话说：“水有源头树有根，山歌无假戏无真”，民歌有率直的特性。山西民歌每一首都质朴无华、真率自然。

　　“对坝坝那个圪梁梁上那是一个那谁……”

　　“不大大那个小青马马我多喂上二斤料……”

　　“灰毛驴驴上山，灰毛驴驴下……”

　　“山沟沟山洼洼金针针菜，单为眊你妹妹呀，磨烂我一对鞋。黑黝黝的头发白凌凌的牙，毛呼噜噜的眼眼妹妹呀，你叫哥哥咋。”

　　“人后头想你，亲妹子，泪蛋蛋掉。”

　　“门搭搭开花呀不来来……”

　　“枣花花那个香哟，沙果果那个甜……”

　　“茴子白卷心心十八(那个)层……”

　　“灯锅锅点灯半炕炕明……茅庵庵房房土的炕炕……”

　　“满天天的那个星星一颗颗明……”

　　在山西民歌中，那天上的星，那顶起的梁，那山上的果，那沟里的草，那大青马小灰驴，都是可爱的，都是真心舍不下的，都与自己心心相通。这些山西民歌中无一不使用了晋方言特有的“重叠式”才使这些民歌有了极强的表现力和感染力。

　　山西民歌只有用方言演唱才有味道，至少也要普通话里夹杂山西方言，关键字、词要用山西方言，如果用纯普通话演唱，会韵味全无。民歌“交城山”，有一句“一辈子也没啦坐过那好车马”。山西味应该是“一(ye)辈子也没(me)啦坐过外好车马”。若唱成“一(yi)辈子也没(mei)啦坐过那好车马”韵味全无，听着会很不舒服，那种真挚的情感也立刻丢失掉了，民歌变得索然无味。

　　叠音词人类“萌”时代的语言

　　“山西方言中叠音词大量存在，较之普通话更为丰富。叠音词在汉语中主要作用是表示事物个体小、数量少，表达令人喜爱的感情，正是词语‘萌’的体现。”山西大学方言研究所的余跃龙博士说，“山西方言中叠音词是构成新词的重要形式，山西境内叠音词普遍存在，北至雁北、忻州，南至临汾、运城，中部太原、晋中，西部吕梁、东部阳泉、长治等地都大量广泛使用。山西方言中不但名词、动词、形容词可以重叠构成叠音词，量词也可以重叠，如‘一勺勺米’‘一堆堆土’‘两圪答答肉’等等。”

　　余跃龙介绍，早在有文字记载的上古时代，汉语中就有叠音词的'存在。《诗经》中就有“采采”“言言”“语语”等词汇。山西方言叠音词的历史，在唐代山西籍诗人的诗文中便有记载，唐王维(山西太原人)诗《至滑州隔河望黎阳忆丁三寓》中有“望望行渐远，孤嶂没云烟”的诗句。王勃(绛州龙门人)《别薛华》有“送送多穷路，遥遥独问津”诗句。山西方言的叠音词在元曲中已大量出现，且多数方言词至今仍在山西各地方言中大量使用。

　　余跃龙说，山西方言具有“萌”特点的除了叠音词外，还有分音词和合音词。分音词又称析音词，是用两个看似没有实际意义的字，组合起来表达一个古语词的方法。这些分音词一般有对应的单音词，个别有对应的双音词。如：卜浪(棒)、圪塄(埂)、卜来(摆)、得拉(搭)、忽拦(环)圪梁(岗)、圪溜(勾、弯)、骨拢(滚)、的留(提)、圪老(搅)、土坷垃(土块)，这些词与普通话相比独具个性，它们在数量上是有限的，穷尽式地收集也不过百余词，但作为山西方言词汇的一大特色具有鲜明的地域特点。

　　合音词就是把两个字的词合成一个字的词来说，合音词在山西方言中数量不多，但是使用率非常高，口语性很强，具有全民性。比如太原话里“这个”说成了“宰”，“那个”说成了“外”，文水话“我们”说成“耿”。另外，个别两个字的词也有合音的现象，如长治的“黑老wā(乌鸦)”中的wā，就是“乌鸦”一词的合音，临汾话“麻雀”读为xuā，就是“宿娃”xǔwā一词的合音。

　　与普通话相比较，山西方言保留大量的上古及*代汉语特征，是研究汉语史的重要语言史料，被誉为古代语言的“活化石”。

　　那传说中的上古时代，是人类的婴幼儿时期，那时的语言也算是人类的“萌”语吧。

　　本报记者李雅丽

　　用山西方言来读一读

　　十里不同风，百里不同俗。对于山西来说，因为地理环境的原因，用不了百里，*俗和语言便有很大不同。下面是比较通用的叠音词，大家不妨用各自的家乡话读一读。

　　(1)有的叠音词，产生了与原词不同的意义，如：

　　牛——牛牛(一种昆虫)

　　床——床床(小板凳)

　　牌——牌牌(涎水布)

　　楼——楼楼(鸽子)

　　票——票票(*遥：钞票)

　　爷(祖父)——爷爷(太阳，神仙)

　　(2)有的叠音词，专指原词的某种类型，与原词相比，词意缩小了。如：

　　刀——刀刀(专指小刀儿)

四川方言顺口溜

　　2、大字不出头，两边挂灯笼，三天不吃饭，围倒锅圈儿转，买了三根葱，三角三，买了一个大冬瓜，六角六，买了两根油条，九角九。（画三毛的口诀）（嗯，此刻无聊时我也会默念这个口诀画娃娃耍）

　　3、说你瓜，你硬是瓜，半夜起来扫院坝，别个婆娘你喊？。

　　4、太阳当空照，花儿对我笑。小鸟说，早早早，你为什么背上炸药包？我去炸学校，校长不知道。你拿枪，我拿炮。轰隆一声，学校不见鸟。（《太阳当空照》的调子）（同样流氓的歌，哈哈——当时相当钟爱）

　　5、你们婆，尖尖脚，汽车来了跑不脱

　　6、XX你好，潲水洗澡，米汤游泳（念yun），粪涌前进。

　　7、星期天的早上雾茫茫，xxx的队伍排成行，端起机关枪，冲到女茅房，*服脱裤儿耍流氓

　　8、报告司令官，莫得裤儿穿，捡了一DA布，缝个叉叉裤（个性女生签名）

　　9、牙尖十八怪偷油又炒菜先炒X妖精后炒X妖怪（X是某人的姓）

　　10、鲢邦郎，喝米汤，打烂碗，接婆娘，婆娘哭，回娘屋，娘屋远，买把伞，伞又高，买把刀，刀又快，好切菜，菜又咸，好放盐，盐又久，买根狗，狗又歪，咬*猪奶奶。

　　11、瓜兮兮，开飞机，神搓搓，骑摩托（开奥拓）。

　　12、告告告开大炮老爷吃酒你吃尿

　　13、你们妈，母夜叉，拿起叉叉到处叉；你们爸，蝙蝠侠，天上飞来地上爬；你们婆，爆鸡婆拿起杆杆到处夺（你们婆魂斗罗，拿起机枪到处锣/你们婆，魂斗罗，几个跟斗翻过河）；你们爷，苍蝇拍，打死苍蝇不流血；你们姐，有点野，狮子老虎拿来扯。

　　14、你们妈，母夜叉，拿起叉叉到处叉，你们爸，蝙蝠侠，天上飞来地上爬；你们婆，爆鸡婆拿起杆杆到处夺

　　15、告告告，开大炮，老爷吃酒你吃尿，老爷坐飞机，你坐烂撮箕。

　　16、幺儿乖乖，骑马立刻街街。幺儿乖乖，来契点奶奶……（忘了我小时候是否也可爱过）

　　17、太阳出来我爬电杆，爬上了电杆我耍电线，电线放出了高压电啊，把我送进了阎王殿，我给阎王上根烟，阎王把我送上天，过了一年又一年啊，我又回到了人世间。（《大花轿》的调子）（当时唱这个歌会被认为具有流氓气质）

　　18、某某的头，像地球，有山有水有河流；某某的腰像菜刀，切肉切菜切辣椒；某某的*像面包，五分儿钱，随便挑——

　　19、你好你好，你下河洗澡，你*肉少。（企业的愿景）

　　20、鸡公叫，鸭公叫，各人捡到各人要。（嘿嘿，这句也是印象深刻）

　　21、天马流星拳，屁儿溜溜圆/吃饭不给钱/打破幼儿园庐山升龙霸，强X雅典娜

　　22、狗撵摩托，不懂科学()

　　23、一二三四五，上山打老虎，老虎要吃人，黑老要关门，门对门，虎对虎，刚刚对到中指拇。（儿歌都是很顺口的）

　　24、我给小姐打扇，小姐说我能干，我给小姐搬家，搬到茅斯卡卡