桑田变沧海的古诗

沧海桑田的完整诗句（感慨沧海桑田的诗句）

小时候，总觉得时间过得太慢，像蜗牛爬行一样，总也到不了头。盼望着自己能快点长大，早点进入大人的世界，

如今*了。这算是唯一成真的梦想，却觉得不像想象的那般美好，*世界太多的担心，太多的忧虑，原来长辈们承受这么多的风霜雨雪而我们以前浑然不知。

如今，在飞速流逝的时间面前，我们又是浑然不知的，岁月又过去了一年，时间又改变了很多…

沧海桑田造句 沧海桑田的意思 沧海桑田的反义词

沧海桑田cāng　hǎi　sāng　tián

[释义] 沧海：大海；桑田：种桑树的地；泛指农田。大海变成农田；农田变成大海。比喻世事变化很大。也作“桑田沧海”；又简称“沧桑”。

[语出] 晋·葛洪《神仙传·麻姑》：“麻姑自说云；接侍以来；已见东海三为桑田。”

[反义] 一成不变

沧海桑田造句

心底唯一的声音，只想告诉你，无论沧海桑田，你仍是我生命中不变的在乎。

它是与恐龙同一时代、历尽沧海桑田、躲过各种劫难而侥幸生存下来的动物。

那个城市虽然历经沧海桑田依然健在。

所谓的同学聚会，就是在多年以后给所有到场的人一个机会，看看什么叫沧海桑田，看看什么叫岁月如刀，看看什么叫物是人非。

生活是一张千疮百孔的网，所谓的同学聚会，就是在多年以后给所有到场的人一个机会，看看什么叫沧海桑田，看看什么叫岁月如刀，看看什么叫物是人非。

沧海桑田，我们回不去了。

世事变化如沧海桑田，谁又能肯定地说一句：我心永恒呢？

就在我以为一切都没有改变只要我高兴就可以重新扎入你的怀抱一辈子不出来的时候，其实一切都已经沧海桑田了，我像是躲在一壳里长眠的鹦鹉螺，等我探出头打量这个世界的时候。我原先居住的大海已经成为高不可攀的山脉。而我。是一块僵死在山崖上的化石。

时间可以改变很多人或事，所谓的沧海桑田其实不过就是弹指一挥间而已。

千万年的风霜，将最初柔和美丽的光滑，缓缓雕刻成了粗糙，沧海桑田变幻的光阴中，又有多少眼眸，曾这般淡淡安静的凝视你的容颜。

弹指一挥间沧海桑田，祖国已发生了日新月异的变化．

至于我四哥，我觉得他的人生经历真是沧海桑田，在此我也只能祝福他能过得很好。

时间为虚妄？我们从物换星移、沧海桑田知道时间，从世界的种种变化，划分出时间的刻度…怎麽说没有时间呢？

网络和现实的时间不在同一个空间，网络上的一年都可以把世界变得沧海桑田。

林地不断缩小，城镇却不断扩大，这也是种沧海桑田的现象吧

几年前，这里还是一片荒芜，如今成了繁华的市区，真是沧海桑田

幸福的滋味，就是牵手一起感受爱在升温，拥抱承诺里的满足。年轻的一代，爱在浪漫中进行着，好想牵着彼此的手一直走下去，穿越时光，直至沧海桑田。牵着手，就是一辈子。

万里长城经过千百年的风吹雨打，外面沧海桑田，但长城和千前年还是一个样。

就算沧海桑田，世界末日，但我对你的感情永远不会改变。

人生,其实就是俗世风尘中的沧海桑田。在这条奋斗的路上,你会发现,无论社会多么的复杂和残酷,其实还依然有其精彩的地方。

本来这里还是一片洼地，如今都盖了高楼，沧海桑田，真令人感慨啊

一直相信，这世界上，有一种相遇，不是在路上，而是在心里；有一种感情，不是朝夕厮守，却是默默相伴。一种语言，不必出声，却字字心声；一声思念，无关距离，却可以沧海桑田；一种相知，不必刻意，却可以醉梦千年。

沧海桑田的伤感说说句子

1、手里的烟燃烧着孤单和寂寞。虽未经多少沧海桑田，但心已陌然于尘世。

2、那年，那月，那一天，于一人不经意的一个转身，已是沧海桑田遥远

3、在这茫茫的尘世间，沧海桑田，群山有崩塌的时候;大海有干枯的时候;生灵有灭绝的时候。

4、流年里，若有一个人，在你的生命中，烟花般绚烂过，流星般璀璨过，纵使隔了沧海桑田，却可在魂梦里呼唤，可在文字中想念，这，又何尝不是一种幸福?!

5、你不顾那人间的沧海桑田，世事的风起云涌， 心间的善恶美丑，......，静静地守候着你心灵的那片净土，淡淡地出那白开水的纯，那份不被尘染的清纯，需要终生呵护!!!

6、人生，原本就是风尘中的沧海桑田，只是，回眸处，世态炎凉演绎成了苦辣酸甜。

7、因为沧海桑田,那个地方早已不是原来的模样,或许地方还在,而人已经去不到。

8、低眉仰望的瞬间，红尘于你我，已是转眼沧海桑田。

9、人世历经无数沧海桑田，为什么还不明白，于时光面前，我们永远都是输者，输得一败涂地。

10、十年，沧海桑田，物是人非，十年的我经历着不可捉摸的变化。

11、岁月如歌，流年已去，洗尽铅华，曾经沧海桑田，只为那一刻。如烟往事，不知谁飘落了谁的相思

12、一念起，万水千山;一念灭，沧海桑田。你，是我心中永远的痛。

13、刹那相逢，转瞬别离，我是你掌心中无法穿越的沧海桑田，怨时间太浅，叹相见恨晚，我们都还来不及迎接今生的地久天长。

14、一幅诗画天地静雅，所有的沧海桑田尽在不言。

15、在生活的沧海桑田里，安静地感悟着一种真实的幸福的味道。

16、花开的痕迹，依然在流年里暗香浮动，摇曳着最初的温度。流光，早已悄然跨过沧海桑田

17、花开的痕迹，依然在流年里暗香浮动，摇曳着最初的温度。流光，早已悄然跨过沧海桑田

18、曾经的海枯石烂，今却沧海桑田。曾经的双宿双飞，今却人去楼空。

19、蓦然回首，曾经人间，早已沧海桑田。相逢情缘深，相恋情缘浅?倘若我不曾遇见你，怎有这般婉约如水的诗意，又怎会如此的多愁善感。

20、*和之人，纵是经历沧海桑田，也会安然无恙。

流年序了沧海桑田

今桃花开时

　　我回到记忆中的城市

　　如梦似幻

　　岁月辗转蹉跎

　　剥去了我年少的衣裳

　　看暮色晕染的发鬓

　　勇气在无奈中沉沦

　　西山送别夕阳

　　褪下黑色的幕帘

　　宽衣而睡

　　我眼角滑下的泪

　　夹着模糊的身影

　　在残梦里孤单身悴

　　翻开记忆里的册笔记

　　找到了你

　　我的坐标

　　曾经

　　也是这座城市的骄傲

　　你也脱掉年少的衣裳

　　满是沧桑

　　别后六年风雨历程

　　相遇不相知

　　尽在一声长叹

　　又惊落几片花瓣

　　且在夜暮里消失不见

　　作者：秋暮

关于沧海桑田的唯美句子

1、念起，春暖花开，风声水起，一念灭，沧海桑田，云烟俱散。

2、你说塞上江南，执手看万里江山，后来一川风絮，离愁感沧海桑田。

3、谁是你菩提树下的一指清音?谁许你的投之以木桃抱之以琼瑶。如今时过境迁沧海桑田，怎么就变成了相望两无言。

4、次倾心相遇，即是今生有缘。不求来世沧海桑田，只求此生莫失莫忘。在这样冷凝的夜里，我以一方执念为君低吟浅唱，君可听见?

5、光阴，悄无声息的前行着，欢笑亦或忧伤终无法挽留它的脚步。一些人，事在记忆中沉淀褪色，也许等到暮然回首时已是沧海桑田。

6、谁许你的海誓山盟如今成了沧海桑田中奢望的梦。诺言中为你铺过的十里红妆是否还在东海之东的十里桃林?而时光划过了指尖的温暖。

7、有种相遇，无关结局，无关情节。只是岁月正好，年华正好，他遇到她，也正好。沧海桑田太久，山盟海誓太虚，唯有此刻温暖，一辈子珍藏也不冤枉。

8、心境暗转于沧海桑田的变幻，不忧虑，不迷离。不再信服烟花流星的传言，不再带着情绪与时光对话;人生的际遇告诉自己：日月更迭乃必然，花开叶落皆自然。

9、划落的繁星，映落的空间，只因你曾伫立的场景没有了期待，过期的票根，失去了信念，又何以伫立。沧海桑田，时间是你我曾最坚持的信念，又何曾想到过会有如今!

10、人生百年何处寻觅知己醉，南柯一梦几人未醒仍沉醉，浮生若梦沧海桑田但盼时未晚，青春韶华流逝无痕只愿初衷记，那些年，落红在风中飞，那些年，我们在天涯追。

11、如果时间有情，它该有多伤悲。所以，时间定是无情的。无情地将生命开膛破肚，无情地将往事填入生命的疮孔，无情地活着，千年，万年，沧海桑田也不过转瞬一念。

12、给你一世柔情，不为前世来生，只为陪你走完今生这一程，此生，只愿和你一起，携手陌上，相依红尘。不问天长地久，不问沧海桑田，只愿一袭红装，陪你看遍十里桃烟。

13、岁月，当真无情。任凭沧海桑田，世事变迁，它都冷眼旁观，绝不会为任何一个人，放慢脚步，停留驻足。时光的流逝，仿佛一双苍老又温柔的手，不停的推着我们向前，再向前。

14、穿过万水千山，你依然是心中不变的依恋，走过沧海桑田，你依然是心中唯一的守候。你若不离不弃，我定生死相依，你若天涯漂泊，我定如影随形，有你的地方，就有我的春暖花开。

青春伤感说说 如今已时过境迁沧海桑田你已不是当初的少年

　　一、我喜欢你呀它的重要程度类似于薯条离了番茄酱就不美味了那种

　　二、你不是我爱情中的人 但你却是给我友情最丰富的人

　　三、有时候，你的一句话可以让我回味几天;有时候，你的一句话也可以让我失望几天。这就是在乎。

　　四、以后不要问我在不在，直接说什么事就行，我要说在吧你问我借钱咋办，我说不在吧你在请我吃饭那岂不是错过了

　　五、失望只有两种可能：选错了人，或是怀有不该有的期望。

　　六、你最重要的那个人突然就消失在你的世界里 那种感觉一定比心被掏空了还要难受。

　　七、告诉自己，过去已经死在了时光中

　　八、每个人都喜欢无病** 然后享受着很多人的慰问的满足感

　　九、其实你没有那么爱他真的不需要那么想他。

　　十、两个男人追一个女人，用情浅的先放弃。

　　十一、人们要珍爱生命因为你们跳楼不会有歪脖子树

　　十二、[等你的电话 等到我快要窒息。]

　　十三、我等他!水来了我在水里等!火来了我在火里等!死亡来了我就在棺材里等!

　　十四、我不受欢迎我做不到让所有人都喜欢我但我会做好我自己

　　十五、心事憋久了会发霉会烂掉会加深你别管我有多爱你好久不见你听我说声我想你

　　十六、太阳是多么孤单缺乏安全感才不容直视

　　十七、让我变成一座长满心事的森林吧

　　十八、不能因为没有最好的回报就不付出，不能因为没有完美的结果就不开始

　　十九、得意时应善待他人，因为你失意时会需要他们

　　二十、我怀念的不是你，而是你给的致命曾经。

　　二十一、我会努力，努力让自己以后的人生用“堪称完美”来形容~

　　二十二、沧桑后，我们何因何故寂寞如初却宁愿形同陌路。

　　二十三、我的不合群不是装出来的 本身就缺乏热情并且又懒显得孤僻 也没有什么魅力让人家巴着我

　　二十四、如今已时过境迁沧海桑田你已不是当初的少年

　　二十五、我从来不信南辕北辙后的殊途同归 你不也用像逃犯这样逃亡 难道爱过我是一场苦难

　　二十六、.有些喜欢，远远地欣赏就好。有些感情，保持微笑，路过就好!

　　二十七、“放弃一个人谈何容易”“像水里好不容易抓住的救命稻草松手就等于失命”

　　二十八、老师你好棒，明知我们不听，还得故作坚强讲下去

　　二十九、我不会软弱不会孤单不会心疼不会流泪不会怀念不会憧憬不会再找你

　　三十、毕竟我拥有过他被他感动为他哭过笑过我很开心曾经的记忆里有过他

　　三十一、感谢命运感谢时光感谢让我们相遇感谢你的出现感谢你给的一切

　　三十二、在这个世界上，我最喜欢你。对于我来说，能看到你的笑容是我最大的幸福。

　　三十三、胡思乱想的后果就是把自己逼到绝望

　　三十四、我不会软弱不会孤单不会心疼不会流泪不会怀念不会憧憬不会再找你

　　三十五、我不喜欢你对别的女生好，你只是笑笑对我说，别太小心眼。

　　三十六、没有学渣们的垫底,哪来的尖子生?

　　三十七、：“你的名字会发光啊”“为什么”“因为每次在楼道里叫你的名字灯就亮了啊”

　　三十八、突然发现，我对自己未来的所有计划都有同一个开头——等我有了钱。

　　三十九、有一种结局叫命中注定，有一种心痛叫绵绵无期。

　　四十、骗过我一次 我就不会再信你 伤过我一次 我就不会忍耐你

　　四十一、心若不自由，走到哪里都是囚笼。

　　四十二、老师你好棒，明知我们不听，还得故作坚强讲下去

　　四十三、社会是不公*的，只能靠自己的双手去赚的。

　　四十四、数学中最牢固的三角形状 在感情上恰恰是最脆弱的关系

　　四十五、太多曾沾沾自喜誓必珍惜的情谊 败给时光的腐朽 败给自以为是的长久

　　四十六、别去试人心你不止会失望甚至会绝望.

　　四十七、总有一次哭泣，让人瞬间长大

　　四十八、你最重要的那个人突然就消失在你的世界里 那种感觉一定比心被掏空了还要难受。

　　四十九、父母胜过天 百善孝为先

　　五十、[ 若你的存在让我觉得这个世界是满而不溢那么我愿为你抛弃所有的原则与信仰]

　　五十一、多少同林鸟，已成了同性恋。

《观沧海》曹操的古诗赏析

《观沧海》曹操的古诗赏析

　　《观沧海》是东汉末年诗人曹操创作的一首四言诗，《步出夏门行》的第一章。以下是小编精心整理的《观沧海》曹操的古诗赏析，欢迎大家分享。

　　《观沧海》原文：

　　东临碣石，以观沧海。

　　水何澹澹，山岛竦峙。

　　树木丛生，百草丰茂。

　　秋风萧瑟，洪波涌起。

　　日月之行，若出其中；

　　星汉灿烂，若出其里。

　　幸甚至哉，歌以咏志。

　　《观沧海》译文：

　　东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。

　　海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。

　　树木和百草丛生，十分繁茂。

　　秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。

　　太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

　　银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。

　　我很幸运，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

　　《观沧海》注释：

　　（1）临：登上，有游览的意思。

　　（2）碣石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。公元207年秋天，曹操征乌桓得胜回师时经过此地。

　　（3）沧：通“苍”，青绿色。

　　（4）海：渤海。

　　（5）何：多么。

　　（6）澹澹：水波摇动的样子。

　　（7）竦峙：高高地挺立。竦，高起。峙，挺立。

　　（8）萧瑟：树叶被秋风吹的声音。

　　（9）洪波：汹涌澎湃的波浪。

　　（10）日月：太阳和月亮。

　　（11）若：如同，好像是。

　　（12）星汉：银河，天河。

　　（13）幸：庆幸。

　　（14）甚：非常。

　　（15）至：极点。

　　（16）幸甚至哉，歌以咏志：乐府歌结束用语，不影响全诗内容与感情。意为太值得庆幸了！

　　《观沧海》赏析：

　　这首诗是曹操北征乌桓胜利班师，途中登临碣石山时所作，诗人借大海的雄伟壮丽景象，表达了自己渴望建功立业，统一中原的雄心伟志和宽广的胸襟。从诗的体裁看，这是一首古体诗；从表达方式看，这是一首四言写景诗。

　　“东临碣石，以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写，概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔，气势雄浑的特点。

　　“水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起”是实写眼前的景观，神奇而又壮观。“水何澹澹，山岛竦峙”是望海初得的大致印象，有点像绘画的轮廓。在这水波“澹澹”的海上，最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛，它们点缀在*阔的海面上，使大海显得神奇壮观。这两句写出了大海远景的一般轮廓，下面再层层深入描写。“树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛：虽然已到秋风萧瑟，草木摇落的季节，但岛上树木繁茂，百草丰美，给人诗意盎然之感。后二句则是对“水何澹澹”一句的'进一层描写：定神细看，在秋风萧瑟中的海面竟是洪波巨澜，汹涌起伏。作者面对萧瑟秋风，老骥伏枥，志在千里”的“壮志”胸怀。虽是秋天的典型环境，却无半点萧瑟凄凉的悲秋意绪。作者面对萧瑟秋风，极写大海的辽阔壮美：在秋风萧瑟中，大海汹涌澎湃，浩淼接天；山岛高耸挺拔，草木繁茂，没有丝毫凋衰感伤的情调。这种新的境界，新的格调，正反映了他“老骥伏枥，志在千里”的“烈士”胸襟。

　　“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”则是虚写，作者运用想象，写出了自己的壮志情怀。前面的描写，将大海的气势和威力凸显在读者面前；在丰富的联想中表现出作者博大的胸怀、开阔的胸襟、宏大的抱负，暗含一种要像大海容纳万物一样把天下纳入自己掌中的胸襟。“幸甚至哉，歌以咏志。”这是合乐时的套语，与诗的内容无关，也说明这是乐府唱过的。

　　这首诗全篇写景，其中并无直抒胸臆的感慨之词，但是诵读全诗，仍能令人感到它所深深寄托的诗人的情怀。通过诗人对波涛汹涌、吞吐日月的大海的生动描绘，读者仿佛看到了曹操奋发进取，立志统一国家的伟大抱负和壮阔胸襟，触摸到了作为一个诗人、政治家、军事家的曹操，在一种典型环境中思想感情的流动。写景部分准确生动地描绘出海洋的形象，单纯而又饱满，丰富而不琐细，好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是，这首诗不仅仅反映了海洋的形象，同时也赋予它以性格。句句写景，又是句句抒情。既表现了大海，也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟，而是通过形象，力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。海，本来是没有生命的，然而在诗人笔下却具有了性格。这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。

　　这首诗不但写景，而且借景抒情，把眼前的海上景色和自己的雄心壮志很巧妙地融合在一起。这首诗的高潮放在诗的末尾，它的感情非常奔放，思想却很含蓄。不但做到了情景交融，而且做到了情理结合、寓情于景。因为它含蓄，所以更有启发性，更能激发我们的想像，更耐人寻味。过去人们称赞曹操的诗深沉饱满、雄健有力，“如幽燕老将，气韵沉雄”，从这里可以得到印证。全诗的基调为苍凉慷慨的，这也是建安风骨的代表作。全诗语言质朴，想象丰富，气势磅礴，苍凉悲壮。

关于桑田的诗句

暮去朝来淘不住，遂令东海变桑田。——白居易《浪淘沙·白浪茫茫与海连》

何日桑田俱变了，不教伊水向东流。——李商隐《寄远》

猛拍阑干因猛省，从来沧海变桑田。——陈著《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之·飞飞鸿雁旧山川》

节物风光不相待，桑田碧海须臾改。——卢照邻《长安古意》

桑田一变已难寻。——骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》

神仙渺茫不可见，桑田沧海几迁变。——白玉蟾《觉非居士东菴甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇》

庸必算丁口，租必计桑田。——白居易《赠友五首》

冠冕凄凉几迁改，眼看桑田变成海。——戎昱《赠别张驸马》

只愁陵谷变人寰，空叹桑田归海岸。——李涉《寄荆娘写真》

东海波连天，三度成桑田。——卢仝《感古四首》

且以光芒破阴晦，挽回日色到桑田。——邓肃《次韵王信州》

终朝被芥子，何日变桑田。——刘克庄《精卫衔石填海》

深谷变为岸，桑田成海水。——白居易《读史五首》

使疑桑田变沧海，流汞荧眼无津涯。——刘基《泾县东宋二编修长歌》

至厚莫如地，桑田变波涛。——方孝孺《勉学诗·其九》

飚驭定来止，桑田行验不。——孙应时《四明山记游八十韵》

任彼桑田变沧海，一丸丹药定千春。——吕洞宾《七言》

人生荣悴何足叹，海水会使桑田乾。——陆文圭《送罗秋崖》

它时相见昆仑巅，沧海桑田几重九。——王叔承《东海游仙歌简王学士元驭王中丞元美》

多识故侯悲宿草，曾看流水没桑田。——戴叔伦《赠康老人洽》

君不见，山丘华屋变桑田，旧时王谢无青毡。——张问陶《蟋蟀吟秋燕飞二首·其二·秋燕飞》

愿君不用刻此诗，东海桑田真旦暮。——苏轼《和蔡景繁海州石室》

由来真宰不宰我，徒劳叹者怀吹噓.霸桥昔与张生别，万变桑田何处说。——李涉《岳阳别张祜》

少年安得长少年，海波尚变为桑田。——李贺《啁少年》

入门四顾皆桑田，居民三五依道边。——张耒《自南京之陈宿柘城》

红颜白发云泥改，何异桑田移碧海。——卢僎《十月梅花书赠》

悠悠广息变今古，坐看溟渤成桑田。——杨时《假山》

海水桑田几变迁，桃花依旧郡城边。——张昱《题东皋隐居，为范思贤赋》

三径荒凉迷竹树，四邻凋谢变桑田。——韦庄《过渼陂怀旧》

驾鹤乘龙役鬼神，反笑桑田数回换。——还阳子《识铅汞歌·其一》

蓬瀛忽往来，桑田成古今。——范仲淹《鹤联句》

世移物换几尘劫，桑田海水双浮萍。——程敏政《刘阮遇仙图为提督河道杨克敏通政赋》

绀殿松萝太古山，仙人曾此话桑田。——沈彬《麻姑山》

海水桑田几翻覆，中间此桃四五熟。——韦应物《汉武帝杂歌三首》

东海变桑田，我心谁管你。——拾得《诗》

江海变桑田，*源犹可觅。——王刚中《弥牟镇孔明八阵图》

已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。——刘希夷《代悲白头翁》

怪梦不胜悲，桑田海清浅。——王祎《陈节妇》

桑田简介

桑田，汉语词汇。

拼音：sāng tián

泛指田畴；比喻世事变迁。见唐·韦应物《听莺曲》诗：“伯劳飞过声跼促，戴胜下时桑田绿。”

观沧海译文及注释（观沧海古诗鉴赏）

观沧海

东汉末年·曹操

东临碣石，以观沧海。 水何澹澹，山岛竦峙。 树木丛生，百草丰茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中； 星汉灿烂，若出其里。 幸甚至哉，歌以咏志。

《观沧海》曹操

创作背景

建安十一年（206年），东北方的乌桓攻破幽州，俘虏汉民。同年，袁绍的儿子袁尚和袁熙勾结辽西乌桓首领蹋顿，屡次骚扰边境，曹操在建安十二年（207年）毅然决定北上征伐乌桓。大约在这年八月的一次大战中，曹操终于取得了决定性胜利，巩固了后方，奠定了次年挥戈南下、以期实现统一中国的宏愿。《观沧海》正是曹操北征乌桓得胜回师，经过碣石山时写的。

曹操

英版译文

I go eastward to mount Jieshi mountain to see the vast sea.

How broad and vast the sea is, and the mountain island stands tall by the sea.

The trees and grasses are luxuriant.

The autumn wind blow the trees and make a sad sound, and huge w*es surge in the sea.

The movement of the sun and moon seems to emanate from this vast ocean.

The Milky way has bright stars, as if it came from the vast ocean.

It’s so lucky! I’ll use this poem to express my inner ambition.

日版译文

東行は碣石山に登り、その蒼茫たる海を見に来く。

海の水がなんと広く広々としていて，山島が海岸にそそり立っている。

木や草が生い茂っている。

秋風が木を動かしてもの悲しい音を立て、海には大きな波が押し寄せている。

太陽と月の運行は、この広大な海から出てきたようだ。

星が辉く银河は、この広い海から生まれたようだ。

ありがたいね。この詩で私の心の志を表しよう。