关于春节的英文古诗

春节的诗句古诗英文版

春节的诗句古诗英文版

　　不须迎向东郊去，春在千门万户中。下面是小编收集的英文版春节的诗句古诗，欢迎大家阅读学*与了解。

　　田家元日

　　(唐)孟浩然

　　昨夜斗回北,今朝岁起东;

　　我年已强壮,无禄尚忧农.

　　桑野就耕父,荷锄随牧童;

　　田家占气候,共说此年丰.

　　TianGu YuanRi

　　(tang) meng haoran

　　Last night, fights back to north, now aged up east,

　　I already strong, no eloth in is sorrow farmers.

　　SangYe will plow father, lotus hoe with cowboys,

　　TianGuZhan climate, total said it in abundance

　　《卖痴呆词》

　　(唐)范成大

　　除夕更阑人不睡,厌禳钝滞迫新岁;

　　小儿呼叫走长街,云有痴呆召人卖.

　　The word, "sell dementia

　　(tang) FanChengDa

　　New Year's eve GengLan people don't sleep, anaerobic Rang blunt sluggish forced sexually compromising;

　　Pediatric call go nan, clouds have dementia for sale.

　　《除夜》

　　(唐)来鹄

　　事关休戚已成空,万里相思一夜中.

　　愁到晓鸡声绝后,又将憔悴见春风.

　　The ChuYe"

　　(tang) LaiGu

　　Bears sorrows has become empty, wanli lovesickness overnight.

　　Sorrow to xiao chicken, and gaunt acoustic anorexic saw the spring breeze.

　　元日 玉楼春

　　(宋)毛滂

　　一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沉冻酒.

　　晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳.

　　佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖.

　　醉乡深处少相知,只与东君偏故旧.

　　YuanRi jade LouChun

　　(song) MaoPang

　　A year as lotus leak, Bess drop well TuSu sink frozen wine.

　　Xiao cold night is deceiving others, spring modal slim before to liu.

　　With the wind heavy advised thousand longevity, cypress leaves pepper flower Finn cui sleeve.

　　ZuiXiang depths little acquaintance, and only with the east jun partial GuJiu

　　除夜

　　(南宋)文天祥

　　乾坤空落落,岁月去堂堂;

　　末路惊风雨,穷边饱雪霜.

　　命随年欲尽,身与世俱忘;

　　无复屠苏梦,挑灯夜未央.

　　ChuYe

　　(southern) wen tianxiang

　　Earth empty, years to open,

有关春节的诗句古诗英文版

有关春节的诗句古诗英文版

　　在学*、工作或生活中，大家都收藏过自己喜欢的古诗吧，古诗具有格律限制不太严格的.特点。古诗的类型有很多，你都知道吗？以下是小编为大家整理的有关春节的诗句古诗英文版，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　有关春节的诗句古诗英文版

　　田家元日

　　(唐)孟浩然

　　昨夜斗回北,今朝岁起东;

　　我年已强壮,无禄尚忧农.

　　桑野就耕父,荷锄随牧童;

　　田家占气候,共说此年丰.

　　TianGu YuanRi

　　(tang) meng haoran

　　Last night, fights back to north, now aged up east,

　　I already strong, no eloth in is sorrow farmers.

　　SangYe will plow father, lotus hoe with cowboys,

　　TianGuZhan climate, total said it in abundance

　　《卖痴呆词》

　　(唐)范成大

　　除夕更阑人不睡,厌禳钝滞迫新岁;

　　小儿呼叫走长街,云有痴呆召人卖.

　　The word, "sell dementia

　　(tang) FanChengDa

　　New Year's eve GengLan people don't sleep, anaerobic Rang blunt sluggish forced sexually compromising;

　　Pediatric call go nan, clouds have dementia for sale.

　　《除夜》

　　(唐)来鹄

　　事关休戚已成空,万里相思一夜中.

　　愁到晓鸡声绝后,又将憔悴见春风.

　　The ChuYe"

　　(tang) LaiGu

　　Bears sorrows has become empty, wanli lovesickness overnight.

　　Sorrow to xiao chicken, and gaunt acoustic anorexic saw the spring breeze.

　　元日 玉楼春

　　(宋)毛滂

　　一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沉冻酒.

　　晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳.

　　佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖.

　　醉乡深处少相知,只与东君偏故旧.

　　YuanRi jade LouChun

　　(song) MaoPang

　　A year as lotus leak, Bess drop well TuSu sink frozen wine.

　　Xiao cold night is deceiving others, spring modal slim before to liu.

　　With the wind heavy advised thousand longevity, cypress leaves pepper flower Finn cui sleeve.

　　ZuiXiang depths little acquaintance, and only with the east jun partial GuJiu

　　除夜

　　(南宋)文天祥

　　乾坤空落落,岁月去堂堂;

　　末路惊风雨,穷边饱雪霜.

　　命随年欲尽,身与世俱忘;

　　无复屠苏梦,挑灯夜未央.

　　ChuYe

　　(southern) wen tianxiang

春节的诗句古诗英文版

　　不须迎向东郊去，春在千门万户中。下面是小编收集的英文版春节的诗句古诗，欢迎大家阅读学*与了解。

　　田家元日

　　(唐)孟浩然

　　昨夜斗回北,今朝岁起东;

　　我年已强壮,无禄尚忧农.

　　桑野就耕父,荷锄随牧童;

　　田家占气候,共说此年丰.

　　TianGu YuanRi

　　(tang) meng haoran

　　Last night, fights back to north, now aged up east,

　　I already strong, no eloth in is sorrow farmers.

　　SangYe will plow father, lotus hoe with cowboys,

　　TianGuZhan climate, total said it in abundance

　　《卖痴呆词》

　　(唐)范成大

　　除夕更阑人不睡,厌禳钝滞迫新岁;

　　小儿呼叫走长街,云有痴呆召人卖.

　　The word, "sell dementia

　　(tang) FanChengDa

　　New Year's eve GengLan people don't sleep, anaerobic Rang blunt sluggish forced sexually compromising;

　　Pediatric call go nan, clouds h*e dementia for sale.

　　《除夜》

　　(唐)来鹄

　　事关休戚已成空,万里相思一夜中.

　　愁到晓鸡声绝后,又将憔悴见春风.

　　The ChuYe"

　　(tang) LaiGu

　　Bears sorrows has become empty, wanli lovesickness overnight.

　　Sorrow to xiao chicken, and gaunt acoustic anorexic saw the spring breeze.

　　元日 玉楼春

　　(宋)毛滂

　　一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沉冻酒.

　　晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳.

　　佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖.

　　醉乡深处少相知,只与东君偏故旧.

　　YuanRi jade LouChun

　　(song) MaoPang

　　A year as lotus leak, Bess drop well TuSu sink frozen wine.

　　Xiao cold night is deceiving others, spring modal slim before to liu.

　　With the wind he*y advised thousand longevity, cypress le*es pepper flower Finn * sleeve.

　　ZuiXiang depths little acquaintance, and only with the east jun partial GuJiu

　　除夜

　　(南宋)文天祥

　　乾坤空落落,岁月去堂堂;

　　末路惊风雨,穷边饱雪霜.

　　命随年欲尽,身与世俱忘;

　　无复屠苏梦,挑灯夜未央.

　　ChuYe

　　(southern) wen tianxiang

　　Earth empty, years to open,

　　Politicos surprised harships, poor side full snow.

春节的英文

春节的英文

　　春节（Spring Festival），即*农历新年，俗称新春、新岁、岁旦等，口头上又称过年、过大年。春节历史悠久，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。下面是春节的英文，欢迎大家阅览。

　　Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays. It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers. The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival. Chinese New Years Eve is known as chú xī. It literally means "Year-pass Eve".

　　Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar. The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions. Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.

　　Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction. These include Koreans (Seollal), Tibetans and Bhutanese (Losar), Mongolians (Tsagaan Sar), Vietnamese (Tt), and formerly the Japanese before 1873 (Oshogatsu). Outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations, such as Singapore, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, and Thailand. In countries such as Australia, Canada and the United States, although Chinese New Year is not an official holiday, many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post, Canada Post, and the US Postal Service issues New Years themed stamps.

　　Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely. People will pour out their money to buy presents, decoration, material, food, and clothing. It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good incoming luck. Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”, “wealth”, and “longevity”. On the Eve of Chinese New Year, supper is a feast with families. Food will include such items as pigs, ducks, chicken and sweet delicacies. The family will end the night with firecrackers. Early the next morning, children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes. The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges, and sincerely wish peace and happiness for everyone.

　　Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi. But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 2009 "Chinese Year" 4707, 4706, or 4646.

　　春节正月*俗的英文介绍

　　The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as "new-year visits" (Chinese: 拜年; pinyin: bài nián). New clothes are usually worn to signify a new year. The colour red is liberally used in all decorations. Red packets are given to juniors and children by the married and elders. See Symbolism below for more explanation.

　　Preceding days 春节前

　　This article does not cite any references or sources.

　　Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (January 2010)

　　On the days before the New Year celebration Chinese families give their home a thorough cleaning. There is a Cantonese saying "Wash away the dirt on ninyabaat" (年廿八，洗邋遢), but the practice is not usually restricted on ninyabaat (年廿八, the 28th day of month 12). It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck. Brooms and dust pans are put away on the first day so that luck cannot be swept away. Some people give their homes, doors and window-frames a new coat of red paint. Homes are often decorated with paper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets. Purchasing new clothing, shoes, and receiving a hair-cut also symbolize a fresh start.

　　In many households where Buddhism or Taoism is prevalent, home altars and statues are cleaned thoroughly, and altars that were adorned with decorations from the previous year are also taken down and burned a week before the new year starts, and replaced with new decorations. Taoists (and Buddhists to a lesser extent) will also "send gods" (送神), an example would be burning a paper effigy of Zao Jun the Kitchen God, the recorder of family functions. This is done so that the Kitchen God can report to the Jade Emperor of the family households transgressions and good deeds. Families often offer sweet foods (such as candy) in order to "bribe" the deities into reporting good things about the family.

　　The biggest event of any Chinese New Years Eve is the dinner every family will have. A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families. It is for display for the New Years Eve dinner. This meal is comparable to Christmas dinner in the West. In northern China, it is customary to make dumplings (jiaozi 饺子) after dinner and have it around midnight. Dumplings symbolize wealth because their shape is like a Chinese tael. By contrast, in the South, it is customary to make a new year cake (Niangao, 年糕) after dinner and send pieces of it as gifts to relatives and friends in the coming days of the new year. Niangao literally means increasingly prosperous year in year out. After the dinner, some families go to local temples, hours before the new year begins to pray for a prosperous new year by lighting the first incense of the year; however in modern practice, many households hold parties and even hold a countdown to the new lunar year. Beginning in the 1980s, the CCTV New Years Gala was broadcast four hours before the start of the New Year.

　　First day 初一

　　The first day is for the welcoming of the deities of the heavens and earth, officially beginning at midnight. Many people, especially Buddhists, abstain from meat consumption on the first day because it is believed that this will ensure longevity for them. Some consider lighting fires and using knives to be bad luck on New Years Day, so all food to be consumed is cooked the day before. For Buddhists, the first day is also the birthday of Maitreya Bodhisattva (better known as the more familiar Budai Luohan), the Buddha-to-be. People also abstain from killing animals.

　　Most importantly, the first day of Chinese New Year is a time when families visit the oldest and most senior members of their extended family, usually their parents, grandparents or great-grandparents.

　　Some families may invite a lion dance troupe as a symbolic ritual to usher in the Lunar New Year as well as to evict bad spirits from the premises. Members of the family who are married also give red packets containing cash to junior members of the family, mostly children and teenagers.

　　While fireworks and firecrackers are traditionally very popular, some regions have banned them due to concerns over fire hazards, which have resulted in increased number of fires around New Years and challenged municipal fire departments work capacity. For this reason, various city governments (e.g., Hong Kong, and Beijing, for a number of years) issued bans over fireworks and firecrackers in certain premises of the city. As a substitute, large-scale fireworks have been launched by governments in cities like Hong Kong to offer citizens the experience.

　　Second day 初二

　　The second day of the Chinese New Year is for married daughters to visit their birth parents. Traditionally, daughters who have been married may not have the opportunity to visit their birth families frequently.

　　On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.

中秋节的古诗英文

中秋节的古诗英文

　　在日常的学*、工作、生活中，大家肯定对各类古诗都很熟悉吧，汉魏以后的古诗一般以五七言为基调，押韵、转韵有一定法式。那么都有哪些类型的.古诗呢？下面是小编为大家收集的中秋节的古诗英文，欢迎阅读与收藏。

　　望月怀远

　　张九龄

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思，

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。

　　VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU

　　Zhang JiuLing

　　As the bright moon shines over the sea,

　　From far away you share this moment with me.

　　For parted lovers lonely nights are the worst to be.

　　All night long I think of no one but thee.

　　To enjoy the moon I blow out the candle stick.

　　Please put on your nightgown for the dew is thick.

　　I try to offer you the moonlight so hard to pick,

　　Hoping a reunion in my dream will come quick.

　　《静夜思》

　　床前明月光，疑是地上霜。举着望明月，低头思故乡。

　　Thoughts in the Silent Night

　　Beside my bed a pool of light

　　Its frost falling in the night?

　　I lift my eyes and see the moon,

　　then bow my head and think of home.

　　月下独酌

　　李白

　　花间一壶酒， 独酌无相亲;

　　举杯邀明月， 对影成三人。

　　月既不解饮， 影徒随我身;

　　暂伴月将影， 行乐须及春。

　　我歌月徘徊， 我舞影零乱;

　　醒时同交欢， 醉后各分散。

　　永结无情游， 相期邈云汉。

　　DRINKING ALONE WITH THE MOON

　　Li Bai

　　(Ying Sun译)

　　From a wine pot amidst the flowers,

　　I drink alone without partners.

　　To invite the moon I raise my cup.

　　Were three, as my shadow shows up.

　　Alas, the moon doesnt drink.

　　My shadow follows but doesnt think.

　　Still for now I have these friends,

　　To cheer me up until the spring ends.

　　I sing; the moon wanders.

　　I dance; the shadow scatters.

　　Awake, together we have fun.

　　Drunk, separately were gone.

　　Lets be boon companions forever,

　　Pledging, in heaven, well be together

有关春节的英文诗句

　　导语：春佳节喜庆到，锣鼓喧天响鞭炮。一早拜年又跑桥，弯腰叩首老人笑。以下小编为大家介绍有关春节的英文诗句文章，欢迎大家阅读参考!

　　有关春节的英文诗句

　　除夜

　　【唐】白居易

　　病眼少眠非守岁，老心多感又临春。

　　火销灯尽天明后，便是*头六十人。

　　Eye disease less sleep than the old heart and staying-up late on new year's Eve, pro spring.

　　After the lighting of the light, it is the sixty people.

　　除夜

　　【唐】曹松

　　残腊即又尽，东风应渐闻。

　　一宵犹几许，两岁欲*分。

　　燎暗倾时斗，春通绽处芬。

　　明朝遥捧酒，先合祝尧君。

　　When the wax is exhausted again, the east wind should smell.

　　The night is still a few, two years old to divide.

　　Liao dark dipping bucket, spring blossoms at Finland pass.

　　Wine in the Ming Dynasty, first to the wish Yao Jun.

　　岁除夜

　　【唐】罗隐

　　官历行将尽，村醪强自倾。

　　厌寒思暖律，畏老惜残更。

　　岁月已如此，寇戎犹未*。

　　儿童不谙事，歌吹待天明。

　　The official calendar will be done, the mash of the village is strong self - leaning.

　　Tired of cold thought warm law, fear of old and waste more.

　　The years h*e been so, colon is not in peace.

　　Children do not know what to do, song to he*en.

　　除夜

　　【唐】尚颜

　　九冬三十夜，寒与暖分开。

　　坐到四更后，身添一岁来。

　　鱼灯延腊火，兽炭化春灰。

　　青帝今应老，迎新见几回。

　　Nine winter and thirty nights, cold and warm.

　　After four, you will be one year old.

　　The extension of wax lamp fire, the beast spring ash carbonization.

　　This should be the old Qingdi, welcome back to see a few.

　　导语：春佳节喜庆到，锣鼓喧天响鞭炮。一早拜年又跑桥，弯腰叩首老人笑。以下小编为大家介绍有关春节的英文诗句文章，欢迎大家阅读参考!

　　有关春节的英文诗句

　　除夜

　　【唐】白居易

　　病眼少眠非守岁，老心多感又临春。

　　火销灯尽天明后，便是*头六十人。

　　Eye disease less sleep than the old heart and staying-up late on new year's Eve, pro spring.

　　After the lighting of the light, it is the sixty people.

　　除夜

　　【唐】曹松

　　残腊即又尽，东风应渐闻。

　　一宵犹几许，两岁欲*分。

　　燎暗倾时斗，春通绽处芬。

英文春节祝福语

英文春节祝福语

　　无论在学*、工作或是生活中，说到祝福语，大家肯定都不陌生吧，祝福语有助于人与人之间感情的增进和交流。相信许多人会觉得祝福语很难写吧，以下是小编为大家收集的英文春节祝福语，欢迎大家分享。

　　1、新年佳节，敬祝您欢喜自在，如意吉祥!

　　New Years Day, I wish you joy and ease, and good luck!

　　2、愿你在这一年里，事事顺心、如意!

　　May everything go smoothly and smoothly in this year!

　　3、祝愿你快乐每一天，幸福到永远，精彩生活永不变!

　　I wish you happiness every day, happiness forever, wonderful life will never change!

　　4、愿你们在新年中开开心心，快快乐乐，**安安。

　　May you have a happy, happy and peaceful New Year.

　　5、愿您新春快乐，万事如意，开心幸福!

　　Wish you a happy New Year, all the best, happy and happy!

　　6、祝你在新的一年里万事如意，身体安康，新年快乐!

　　I wish you all the best in the new year, good health and a happy New Year!

　　7、新年来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐!

　　New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you!

　　8、除夕夜，送你吉祥祝福语，愿你生活美满幸福长!

　　New Years Eve, send you auspicious wishes, wish you a happy and long life!

　　9、愿您在新的一年充满快乐。

　　May you have a happy New Year.

　　10、除夕之夜钟声响，鞭炮齐鸣过新年。

　　On New Years Eve, bells ring and firecrackers ring in unison for the New Years Eve.

　　11、新的一年，成为真正“金龙”，飞翔天空!

　　In the new year, become a real "golden dragon" flying in the sky!

　　12、新年到，愿你福到，运到，开心到，新年快乐!

　　Happy New Year to you. Happy New Year to you!

　　13、新春佳节日，祝愿你开心笑掉牙，幸福乐翻天!

　　New Spring Festival, I wish you happy laughter teeth, happiness turn the heaven!

　　14、送你一束*安，插在你身上。

　　Give you a bunch of peace and it in you.

　　15、朋友，祝福你新年快乐!春节*安健康!

　　Friends, wish you a happy New Year! Spring Festival is safe and healthy!

　　16、江湖中人，游子之心，新春恭祝事业有成，事事顺利!

　　People in rivers and lakes, the heart of wanderers, New Year wishes you success in your career, everything goes smoothly!

　　17、春节祝福趁早，愿你万事大吉，好上加好!

　　Spring Festival greetings as early as possible, wish you all the best, better!

　　18、送你一打富贵，附在你头上。

　　Give you a dozen riches, attached to your head.

　　19、祝你春节愉快，合家幸福，春节新收获。

　　I wish you a happy Spring Festival, a happy family, and a new harvest in the Spring Festival.

　　20、愿你，新年吉祥多快乐，紧跟时代步伐迈!

　　May you have a happy and auspicious New Year and keep pace with the times!

　　21、春节到了，祝你合家团圆，幸福美满!

　　Spring Festival is coming. Wish you a happy family reunion!

　　22、愿你快乐相伴，如意围绕。

　　Wishing you happiness and companionship.

　　23、祝幸福安康，福运无疆。除夕快乐!

　　I wish you happiness, health and good luck. Happy New Years Eve!

　　24、愿你除夕快乐，喜事不断来报!

　　May you have a happy New Years Eve and always have good news!

　　25、祝你生活美丽、工作顺利!

春节的英文怎么说？

春节的英文怎么说？

　　春节，即*农历新年，俗称新春、新岁、岁旦等，口头上又称过年、过大年。春节历史悠久，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖，祈岁祭祀、敬天法祖，报本反始也。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。那春节的英文怎么说呢?我们一起来看一下吧。

　　春节的英文——Spring Festival

　　春节英文介绍：

　　The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

　　On New Years Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.

　　On New Years Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:"Happy New Years Day."

　　The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.

　　The Origin of Chinese New Year

　　*春节的来历

　　The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

　　One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.

　　After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.

　　From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.

　　春节常用英文

　　过年 Guo-nian; have the Spring Festival

　　对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

　　春联 Spring Festival couplets

　　剪纸 paper-cuts

　　年画 New Year paintings

　　买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

　　敬酒 propose a toast

　　灯笼 lantern: a portable light

　　灯会 exhibit of lanterns

　　守岁 staying-up

　　拜年 pay New Years call; give New Years greetings; New Years visit

　　禁忌 taboo

　　去晦气 get rid of the ill- fortune

　　祭祖宗 offer sacrifices to ones ancestors

　　压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift

　　辞旧岁 bid farewell to the old year

　　扫房 spring cleaning; general house-cleaning

　　八宝饭 eight treasures rice pudding

　　糖果盘 candy tray

　　什锦糖 assorted candies - sweet and fortune

　　蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

　　西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

　　金桔 cumquat - prosperity

　　糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come

　　糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

　　红枣 red dates - prosperity

　　花生糖 peanut candy - sweet

　　春节的英文祝福语

　　--给父母亲

　　Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!

　　爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。

　　Warmest thoughts and best wishes from your daughter.

　　寄上无限的`思念和最美好的祝愿，你们的女儿。

　　May you have the best season ever.

　　愿你过个最愉快的节日。

　　A New year greeting to cheer you from your daughter.

关于春节的英文谚语

关于春节的英文谚语

　　导语：谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的`。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。以下是小编整理关于春节的英文谚语的资料，欢迎阅读参考。

　　1、spring to three minutes warm.

　　2、Spring has been frosted, when spring will rot.

　　3、the spring equinox has rain patient sparse.

　　4、Spring rush.

　　5、It is easy to plow the fields in spring.

　　6、After the beginning of spring, tidal currents increased.

　　7、If it rains, it will rain until the morning. It is not rain, especially thunder.

　　8、The vernal equinox day is twelve hours each day.

　　9、The rainy day of spring, wet and wet to clear.

　　10、the rain spring cattle head, seventy-seven forty-nine days of sorrow.

　　11、A year's plan is in spring.

　　12、Spring exposure, summer fog to make big water.

　　13、Spring thunder, ten piglets nine empty.

　　14、Spring east wind, rain ancestors, summer east wind, an empty: spring if blowing east wind, it will be spring rain; If the wind blows in the summer, there will be a shortage of rain, which will bring harm to the growth of crops.

　　15、Spring sunshine, rain all.

　　16、the twelfth lunar month spring water early, the first month of spring water late.

　　17、the spring sunshine, the rain all.

　　18、Early spring evening.

　　19、Mother noodles after spring.

　　20、In spring, when the temperature is low, it will be rainy. In winter, there will be less rain.

　　21、One day in the spring, the ploughing is easy.

　　22、February nd thunder, rice heavier hammer.

　　23、After the spring, all vientiane spring, paddy fields, ponds and other water began to evaporate, express the world spring has come.

　　24、in the year of double spring rain water, the year of spring good farming.

　　25、The spring equinox peony, to the old do not blossom: peony flowers in summer, the spring equinox is too slow.

　　26、Spring cold rain if spring, winter and cold rain scattered.

　　27、Fat is not the spring rain, but the autumn frost.

　　28、In the spring, there is a lot of land, and in the fall there is a great stone valley.

　　29、Ray hit the Spring Festival, the sting of the rain.

　　30、The spring equinox peony, to the old do not blossom.

　　31、In spring, the weather is sunny and the Pepsi crop is good.

　　32、People get up early in spring, and the people in the autumn are full.

　　33、Three days of spring is fine.

　　34、the spring equinox has rain patients thin: vernal equinox day if it rains, fewer patients.

　　35、Spring is the first year of the year.

　　36、The fog will clear up in the spring, and the fog will flood in the summer.

　　37、water in spring, farmers worry.

　　38、It is like the mud of a sting.

　　39、Time and tide wait for no man.

　　40、The spring day, as in December, is called early spring. If the sowing is not too early, it is too late to do it by season.

　　41、No one is old enough to have a spring in one day.

　　42、Before the spring equinox, there is a good harvest of beans: this is the agricultural phenomenon in northern Taiwan, and the south is relatively early.

　　43、Spring rain is as expensive as oil.

　　44、Spring has frost, when spring will rot.

　　45、After spring, the climate is very changeable.

　　46、The lunar New Year spring.

　　47、The rain is poured on a lamp, and the sun is shining.

　　48、The six animals are uneasy.

　　49、The spring equinox before the good cloth field, after the spring equinox good beans.

精选春节英文祝福语

精选春节英文祝福语

　　在日复一日的学*、工作或生活中，大家总少不了要接触或使用祝福语吧，祝福语是指对人们的美好祝福的语句。其实很多朋友都不太清楚什么样的祝福语才是好的祝福语，下面是小编精心整理的春节英文祝福语，希望对大家有所帮助。

　　1、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things。

　　传统佳节之际，献上殷殷祝福，祝新年万事如意!

　　2、To wish you special joy at the holidays and all year。

　　祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

　　3、Wish all the best wishes for you。

　　献上最美好的祝愿。

　　4、A cheery New Year hold lots of happiness for you!

　　给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。

　　5、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through。

　　让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。

　　6、Best wishes for you and your family。

　　祝福您及您的家人。

　　7、A cheery New Year hold lots of happiness for you!

　　给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。

　　8、Peace and love for you at New Year from all your students。

　　祝老师新年充满*安和爱。

　　9、Wishing you all the blessings of a beautiful season。

　　愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

　　10、Thank you for your hard work and patience on this holiday season。

　　值此佳节，谨对您的辛勤栽培表示感谢。

　　11、May the joy of New Year be with you throughout the year。

　　愿新年的快乐一年四季常在。

　　12、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through。

　　让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。

　　13、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear。

　　祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

　　14、This letter just no ink, between the lines for busy, night lights and star, I hope the undercurrent drips, happy New Year good time, total heart feelings surging, wish you happy new year without sorrow, happy new year!

　　此信短短无墨香，字里行间祈愿忙，夜夜华灯伴星光，日日希冀暗流淌，幸福新年好时光，心中情谊总激荡，愿你新的一年幸福无忧，新年欢畅!

　　15、Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season。

　　愿你拥有新年所有美好的祝福。

　　16、Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you。

　　愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!

　　17、A New Year greeting to cheer you, my good friend。

　　希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。

　　18、The Spring Festival comes, SMS reports; New Year greetings, wish you smile; life is happy, good luck over; double wages, have both fame and wealth, opportunities around; health need; a text message, all is well。

　　春节来到，短信报道;新年问好，愿你微笑;生活幸福，好运笼罩;工资翻番，机遇围绕;福禄双全，健康必要;短信一条，一切安好。

　　19、At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days。

　　新年的祝福，愿你心境祥和、充满爱意，美丽填满你的世界，满足和喜悦充满你的每一天。

　　20、Best of luck in the year to come。

　　愿你在未来的`一年里，吉星高照。

　　1、催马羊鞭到未年，一年更比一年羊。美满的生活皆吉羊，幸福牵羊到永远。耀武羊威穿羊装，开着羊车创羊关。住着羊房喝羊汤，喜讯连连喜羊羊。愿友羊年发羊财，步步高升威名羊!

　　horse sheep whip to not years,more than a year in sheep.a happy life is jiyang,pilfer to happiness forever.eric wu wei in sheep sheep with a sheep sheep,open car.live sheep housing to drink soup,news successively pleasant goat.may friends sheep year hair sheep property,be promoted step by step one sheep!

　　2、顺手牵羊财源广，吉羊如意万事安。性情如羊家业兴，绵羊柔情皆喜欢。生活长河流徜羊，*芬芳羊。愿你羊年美名羊，灿烂人生耀羊光。

　　lead away the sheep by the way wealth,jiyang.everything.temperament like sheep sheep industry hing,tenderness is love.life river sit cross legged sheep,beautiful world fragrant sheep.wish you a brilliant life the year of the sheep sheep,the sheep of light shine.

　　3、身穿羊装喜乐羊，羊帆起航下南羊。*羊装名牌羊，销往国外赚大羊。国际外贸中华羊，各国大使赞声羊。东方古国美名羊，世博会展眉头羊。愿你羊年赢银羊，为国争光赚外羊!

　　he is like wearing a sheep,sheep sheep set sail under the south.chinese sheep sheep with famous brand,sold abroad to earn big sheep.the international trade of chinese sheep,ambassadors zambian voice sheep.the ancient oriental expo show a sheep,sheep.wish you a sheep year won silver sheep,winning glory for the country to make sheep!

　　May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!

　　愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!

　　Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.