古今关于爱情的古诗

古今爱情诗句的浪漫排名

　　入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。有关古今的浪漫爱情，大家知道哪些是最受欢迎的?下面就是小编收集的古代90句爱句的排名，欢迎大家阅读!

　　1、柳永 《凤栖梧》 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 3599

　　2、佚名 击鼓《.邶风》 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 3418

　　3、 《鹊桥仙》 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 3213

　　4、《 三五七言》 相思相见知何日?此时此夜难为情。 2671

　　5、佚名 《凤求凰·琴歌》 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。 2482

　　6、郑愁予《 赋别》 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚;你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。 2467

　　7、 李白 《三五七言》 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。 2330

　　8、元稹《 离思五首》其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 2323

　　9、曹植 《明月上高楼》 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐? 2280

　　10、纳兰性德 《虞美人》 凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。 2165

　　11、张籍 《节妇吟》 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 2159

　　12、 《一棵开花的树》 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。 2143

　　13、陈衡恪 《题春绮遗像》 嗟余只影系人间，如何同生不同死? 2130

　　14、梁启超 《台湾竹枝词》 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。 2096

　　15、徐干 《室思》 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。 2087

　　16、司马光 《西江月》 相见争如不见，有情何似无情。 2065

　　17、龚自珍 《己亥杂诗》 落红不是无情物，化作春泥更护花。 2043

　　18、张先 《千秋岁》 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 2025

　　19、黄景仁 《绮怀诗二首》其一 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 1995

　　20、《 无题六首》其三 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。 1958

　　21、李商隐 《暮秋独游曲江》 深知身在情长在，怅望江头江水声。 1952

　　22、纳兰性德 《摊破》 人到情多情转薄，而今真个不多情。 1917

　　23、李商隐《锦瑟》 此情可待成追忆，只是当时已惘然。 1905

　　24、张仲素 《燕子楼》 相思*多少，地角天涯未是长。 1890

　　25、元好问 《摸鱼儿二首》其一 问世间，情是何物，直教生死相许。 1886

　　26、李商隐 《无题》 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 1884

　　27、张可久 《塞鸿秋》 兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。 1860

　　28、徐再思 《折桂令》 *生不会相思，才会相思，便害相思。 1835

　　29、李冠 《》 一寸相思千万绪，人间没个安排处。 1805

　　30、苏轼 《江城子》 十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。179431、佚名 《诗经·唐风·绸缪》 今夕何夕，见此良人。 1770

　　32、 《》 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 1735

　　33、白居易 《长恨歌》 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 1722

　　34、文廷式《 蝶恋花》 重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。 1689

　　35、曹雪芹 《枉凝眉》 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他;若说有奇缘，如何心事终虚话? 1671

　　36、李商隐 《无题》 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。 1670

古今中外经典爱情诗精选

　　当你老了

　　叶芝(爱尔兰)

　　当你老了，头白了，睡思昏沉，

　　炉火旁打盹，请取下这部，

　　慢慢读，回想你过去眼神的柔和，

　　回想它们昔日浓重的阴影;

　　多少人爱你青春欢畅的时辰，

　　爱慕你的美丽，假意或者真心，

　　只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，

　　爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;

　　垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，

　　凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，

　　在头顶的山上它缓缓踱着步子，

　　在一群星星中间隐藏着脸庞。

　　临江仙

　　晏几道(宋)

　　梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。

　　去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。

　　记得小蘋初见，两重心字罗衣，

　　琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

　　对月吟

　　歌德(德国)

　　你又把静的雾辉

　　笼遍了林涧，

　　我灵魂也再—回

　　融解个完全;

　　我遍向我的田园

　　轻展着柔盼，

　　像一个知己的眼

　　亲切地相关。

　　我的心常震荡着

　　悲欢的余音。

　　在苦与乐间踯

　　当寂寥无人。

　　流罢，可爱的小河!

　　我永不再乐：

　　密誓、偎抱与欢歌

　　皆这样流过。

　　我也曾一度占有

　　这绝世异珍!

　　徒使你满心烦忧

　　永不能忘情!

　　鸣罢，沿谷的小河，

　　不息也不宁，

　　鸣罢，请为我的歌

　　低和着清音!

　　任在严冽的冬宵

　　你波涛怒涨，

　　或在艳阳的春朝

　　催嫩蕊争放。

　　幸福呀，谁能无憎

古今中外著名的爱情诗句

古今中外著名的爱情诗句

　　1、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

　　2、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。古代唯美爱情诗句

　　3、一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他；若说有奇缘，如何心事终虚话？

　　4、执手相看泪眼，竟无语凝噎。

　　5、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明.

　　6、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。

　　7、自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。

　　8、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。

　　9、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。

　　10、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

　　11、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。

　　12、若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

　　13、泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。

　　14、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。

　　15、这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我 摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。

古今趣*全

古今趣*全

　　对联，又称对偶、门对、春贴、春联、对子、楹联等，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。对联对仗工整，*仄协调，是一字一音的汉语独特的艺术形式。以下是小编为大家整理的古今趣联相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家！

　　【难联】

　　游西湖 提锡壶 锡壶掉西湖 惜乎锡壶

　　过南* 卖蓝瓶 蓝瓶得南* 难得蓝瓶

　　南通州 北通州 南北通州通南北

　　春读书 秋读书 春秋读书读春秋

　　东当铺 西当铺 东西当铺当东西

　　望江楼，望江流，望江楼下望江流，江楼千古，江流千古

　　印月井，印月影，印月井中印月影，月井万年，月影万年

　　赛诗台，赛诗才，赛诗台上赛诗才，诗台绝世，诗才绝世

　　白塔街，黄铁匠，生红炉，烧黑炭，冒青烟，闪蓝光，淬紫铁，坐北朝南打东西

　　淡水湾，苦农民，戴凉笠，弯酸腰，顶辣日，流咸汗，砍甜蔗，养妻教子育儿孙

　　上钩为老，下钩为考，老考童生，童生考到老

　　一人是大，二人是天，天大人情，人情大过天

　　【拆字联】

　　水有虫则浊，水有鱼则渔，水水水，江河湖淼淼。

　　木之下为本，木之上为末，木木木，松柏樟森森。

　　冻雨洒人东两点西三点

　　切瓜分客横七刀竖八刀

　　天下口 天上口 志在吞吴

　　人中王 人边王 意图全任

　　冯二马驯三马冯驯五马诸侯

　　伊有人尹无人伊尹一人元宰

　　日月明朝昏，山风岚自起，石皮破仍坚，古木枯不死。

　　可人何当来，千里重意若，永言咏黄鹤，士心志未已。

　　【同字异音】

　　调琴调新调调调调来调调妙

　　种花种好种种种种成种种香

　　上联：一、三、八字读音 (条)，调整的` (调)，其余读音(掉)，音调的(调)。

　　下联：一、三、八字读去音，种植的 (种)，其余读上音，品种，种类的(种)。

　　朝朝朝朝朝朝汐

　　长长长长长长消

　　上联读音：朝朝潮，朝潮朝汐。

　　下联读音：长长涨，长涨长消。

　　海水朝朝朝朝朝朝朝落

　　浮云长长长长长长长消

　　上联读音：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。

　　下联读音：浮云涨，长长涨，长涨长消。

　　【叠字联】

　　天*山头行到山腰天更远

　　月浮水面捞到水底月还沉

　　高高下下树叮叮咚咚泉

　　重重叠叠山曲曲环环路

　　重重迭迭山 曲曲环环路

　　丁丁冬冬泉 高高下下树

　　看山 山已峻

　　望水 水乃清

　　风竹绿竹，风翻绿竹竹翻风。

　　雪里白梅，雪映白梅梅映雪。

　　佛脚清泉飘，飘飘飘，飘下两条玉带。

关于古今的诗句

一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。——杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》

上下观古今，起伏千万途。 ——柳宗元《读书》

离恨如旨酒，古今饮皆醉。——贯休《古离别》

今古事，古今嗟。西湖流水响琵琶。——张炎《思佳客·梦里瞢腾说梦华》

寒食由来古今重，四海人人作丘垅。——张嵲《寒食行》

离恨如旨酒，古今饮皆醉。只恐长江水，尽是儿女泪。——贯休《古离别》

古今墨客兼骚客，推许黄山甲众山。——杨公远《黄山》

黄鹤山前黄鹤楼，楼前江水古今流。——王恭《拟题黄鹤楼》

悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情。——辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯*上作》

瘴雨蛮烟朝暮景，*芜野草古今愁。——殷尧藩《九日》

锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。——杜甫《登楼》

羲和敲日玻璃声，劫灰飞尽古今*。——李贺《秦王饮酒》

浩浩古今奚我独？悠悠江海是吾师。——范梈《晚经皮使君江居不见，赋简二首·其二》

人事有代谢，往来成古今。——孟浩然《与诸子登岘山》

嗔，是非拂面尘，消磨尽，古今无限人。——张可久《金字经·乐闲》

贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。——刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》

傲尘世山无古今，避风波鸥自浮沉。——张可久《折桂令·石塘道中》

汉水秦关古今恨，谩劳神，何须斗大黄金印。——任昱《越调·小桃红》

前水复后水，古今相续流。——李白《古风其十八·天津三月时》

一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时*。——纳兰容若《浣溪沙·身向云山那畔行》

长河浩浩东注，不尽古今情。——元好问《水调歌头·汜水故城登眺》

谢客风容映古今，发源谁似柳州深？——元好问《论诗三十首·其二十》

把古今遗恨，向他谁说？——辛弃疾《满江红·点火樱桃》

时节序麟次，古今同雁行。——杜牧《郡斋独酌》

古今陵谷茫茫。 市朝往往耕桑。——辛弃疾《清*乐·题上卢桥》

缅彼十八人，古今同此适。——白居易《春游二林寺》

断送古今惟岁月，昏昏腊酒又迎年。——谭嗣同《除夕感怀其一》

归来后，一竿钓钩，不挂古今愁。——乔吉《中吕·满庭芳·铁马儿虚檐》

古今不遇岂惟我，宇宙无穷付与诗。——方岳《次韵费司法·山居未省佩弦韦》

聚古今之精英，实治乱之龟鉴。——苏轼《乞校正陆贽奏议进御札子》

客轮来去辙，驿路古今尘。——司马光《三月十五日宿魏云夫山庄》

包古今不宜时短褐，泛江湖无定处行窝。——乔吉《中吕·满庭芳·铁马儿虚檐》

使君宏放，谈笑洗尽古今愁。——陆游《水调歌头·多景楼》

胜践无古今，人事自作疎。——赵蕃《别齐之》

然自古今来，几人号胶漆。——白居易《和微之诗二十三首·和寄乐天》

古今冠盖场，毁誉固一致。——张元干《奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老》

两公但取醉，古今共高丘。——黄庭坚《次韵章禹直魏道辅赠答之诗》

建标天地阔，诣绝古今迷。——杜甫《奉赠太常张卿二十韵》

冥观洞古今，象外逐幽好。——韩愈《荐士》

古今大瞻惟蒙叟，不但诬丘又谤聃。——刘克庄《用厚后弟强甫韵·素昧*与顺庵》

此诚士君子之高致，古今不易之美行也，今先生乃披发而居巨海之中，与若君子者远，吾恐世之叹先生而非之也。——阮籍《大人先生传》

激八风以扬声，蹑元吉之高踪，被九天以开除兮，来云气以驭飞龙，专上下以制统兮，殊古今而靡同。——阮籍《大人先生传》

古今倾败者，历历皆可记。——范质《诫儿侄八百字》

孙郎胸次夫何如，贮储古今万卷余。——方回《听孙链师琴》

古今贤达士，用舍各行志。——郑善夫《答毛汝厉侍御》

不见辽城外，古今冢累累。——白居易《同微之赠别郭虚舟炼师五十韵》

人不通古今，马牛而襟裾。——韩愈《符读书城南》

刑政二字布楷法，古今书帖未足观。——梅尧臣《张圣民学士出御书并法帖共阅之》

古今相共失，语默两难恬。——孟郊《喷玉布》

古今几人此游历，赋咏往往兴叹咨。——童冀《读磨崖碑》

古今中外的情诗欣赏

　　【古艳歌】

　　白兔，东走西顾。

　　衣不如新，人不如故。

　　【我喜欢你是寂静的】聂鲁达(智利)

　　我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

　　你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

　　好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封了你的嘴。

　　如同所有的事物充满了我的灵魂，

　　你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。

　　你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个字。

　　我喜欢你是寂静的，好像你已远去。

　　你听起来向在悲叹，一只如歌悲鸣的蝴蝶。

　　你从远处听见我，我的声音无法企及你：

　　让我在你的沈默中安静无声。

　　并且让我藉你的沈默与你说话，

　　你的沈默明亮如灯，简单如指环，

　　你就像黑夜，拥有寂寞与群星。

　　你的沈默就是星星的沈默，遥远而明亮。

　　我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

　　遥远而且哀伤，彷佛你已经死了。

　　彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

　　而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

　　( 大全 )

　　【我曾经爱过你】普希金(俄罗斯)

　　我曾经爱过你：爱情，也许

　　在我的心灵里还没有完全消亡;

　　但愿它不会再打扰你;

　　我也不想再使你难过悲伤。

　　我曾经默默无语地、毫无指望地爱过你，

　　我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨;

　　我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，

　　但愿上帝保佑你，另一个人也会像我爱你一样。

　　纪伯伦

　　爱情是一个光明的字，

　　被一支光明的手，

　　写在一张光明的纸上。

　　爱情是情人之间的一层面纱。

　　不肯原谅女人细微过失的男人，

　　永远不会享有她那美好的德性。

　　爱所给予的，只是他自己;

　　爱所取的，也只是取自他自己。

　　爱不占有，也不会为人所占。

　　因为爱身是自足的。

　　情人只拥抱了他们之间的一种东西，

　　而没有真正互相拥抱。

　　留下一点空间，让天风在爱之间舞蹈。

　　彼此相爱，但不要让爱成为束缚。

　　让爱成为灵魂*之间流动的海洋。

　　斟满彼此的酒杯，但不要同饮一杯。

　　把你的面包给对方，但不要吃同一个面包。

　　一同唱歌、跳舞、欢乐，但要保有自我。

木兰诗中的古今异义词

木兰诗中的古今异义词

　　古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。把古文中的字词变成了现代的词语。下面是小编为你带来的 木兰诗中的古今异义词，欢迎阅读。

　　木兰诗中的古今异义词

　　①爷：古义指父亲,e.g.：卷卷有爷名；今指爷爷,即父亲的父亲.

　　②走：古义为跑,双兔傍地走；今义行走.

　　③但：古义为只,副词,e.g.：但闻黄河流水鸣溅溅；今常用作转折连词.

　　④郭：古义为外城,e.g.：出郭相扶将；今仅用作姓氏.

　　⑤户：古义为门,木兰当户织；今义人家、门第.

　　⑥迷离：古义为眯着眼,今义模糊而难以分辨清楚.

　　⑦十二：古义为虚数多,今义数词,十二.[4]

　　常见古今异义词

　　1、先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。(《出师表》)

　　卑鄙——【今义】品性低劣。【古义】卑，出身卑微；鄙，鄙陋、常用作谦词。

　　2、度道里会遇之礼毕，还，不过三十日。(《廉颇蔺相如列传》)

　　不过——【今义】表转折关系的连词。【古义】不超过。

　　3、是故弟于不必不如师，师不必贤于弟子。(《师说》)

　　不必——【今义】事理或情理上不需要。【古义】不一定、

　　4、是女子不好。(《西门豹治邺》)

　　不好——【今义】坏。【古义】不美丽。好，容貌美。

　　5、初一交战，操军不利。(《赤壁之战》)

　　初一——【今义】农历每月第一天。【古义】刚刚一开始、

　　6、生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之。(《师说》)

　　从而——【今义】表顺接的连词。【古义】从，跟从：而，连词，连接的后一部分补述前面动作行为的目的。

　　7、处分适兄意，那得任自专!(《雀东南飞》)

　　处分——【今义】对犯罪的或犯错误的人给以处罚。【古义】处置、处理。

　　8、其后用兵，则遣从事以一少牢告庙。(《伶官传序》)

　　从事——【今义】①做某种事情。②(按规定)处理。【古义】可以泛指一般属官。

　　9、今楚地方五千里，持戟百万，此霸王之资也。(《毛遂自荐》)

　　地方——【今义】①指各省、市、县，与“中央”相对。②指非军事的部门、团体等，与“军队”相对。③区域。④部分。【古义】地，土地；方，方圆。

　　10.①大江东去，浪淘尽，千古风流人物。(《念奴娇?赤壁怀古》)

　　②风流总被雨打风吹去。(《永遇乐?京口北固亭怀古》)

　　风流——【今义】①有业绩、有才华的。②指有才学而不拘礼法。③指与男女间的放荡行为有关的。【古义】①杰出的人物或功业；英俊、杰出。②繁华的景象，流风余韵。

　　11、所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》)

　　非常——【今义】表程度很深的副词；【古义】意外事故、

　　12、由是感激，遂许先帝以驱驰。(《出师表》)

　　感激——【今义】因得到帮助而对人产生好感。【古义】受感动而激奋。

　　13、权起更衣，肃追于宇下。(《赤壁之战》)

　　更衣——【今义】换衣服。【古义】上厕所，讳饰的说法。

　　14、苟以天下之大而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。(《六国论》)

　　故事——【今义】前后连贯、有吸引力，可用来讲述的事情。【古义】先例、旧事。

　　15、号令召三老豪杰与皆来会计事。(《陈涉起义》)

　　豪杰——【今义】才能杰出的人。【古义】①有声望有地位的人。

　　16、当横行天下，为汉家除残去秽。(《赤壁之战》)

　　横行——【今义】行动蛮横，依仗暴力胡作非为。【古义】纵横驰骋。

　　17、①因具富厚，交通王侯。(《论贵粟疏》)

　　②阡陌交通，鸡犬相闻。(《桃花源记》)

　　交通——【今义】①往来通达。②各种运输和邮电事业的总称。【古义】①勾结，②交互相通。

　　18、婉贞于是率诸少年结束面出。((冯婉贞))

　　结束——【今义】发展或进行到最后阶段，不再继续。【古义】整理好装束。

　　19、鞠躬尽瘁，死向后已。(《后出师表》)

　　鞠躬——【今义】弯身行礼。【古义】恭敬谨慎地

古今优美抒情诗精选

　　【现代优美抒精选】

　　《双船》

　　舒婷

　　雾打湿了我的双翼

　　可风却不容我再迟疑

　　岸啊，心爱的岸

　　昨天刚刚和你告别

　　今天你又在这里

　　明天我们将在

　　另一个纬度相遇

　　是一场风暴、一盏灯

　　把我们联系在一起

　　是一场风暴、另一盏灯

　　使我们再分东西

　　不怕天涯海角

　　岂在朝朝夕夕

　　你在我的航程上

　　我在你的视线里

　　《云游》

　　徐志

　　那天你翩翩的在空际云游，

　　自在，轻盈，你本不想停留

　　在天的哪方或地的哪角，

　　你的愉快是无拦阻的逍遥。

　　你更不经意在卑微的地面

　　有一流涧水，虽则你的明艳

　　在过路时点染了他的空灵，

　　使他惊醒，将你的倩影抱紧。

　　他抱紧的只是绵密的忧愁，

　　因为美不能在风光中静止;

　　去更阔大的湖海投射影子!

　　他在为你消瘦，那一流涧水，

　　在无能的盼望，盼望你飞回!

　　《相遇已成过去》

　　闻一多

　　欢悦的双睛，

　　激动的心;

　　相遇已成过去，

　　到了分手的时候，

　　温婉的微笑将变成苦笑，

　　不如在爱刚抽芽时就掐死苗头。

　　命运是一把无规律的梭子，

　　趁悲伤还未成章，

　　改变还未晚，

　　让我们永为素丝的经纬线;

　　永远皎洁，

　　不受俗爱的污染。

　　分手吧，

　　我们的相逢已成过去，

　　任心灵忍受多大的饥渴和懊悔。

　　你友情的微笑对我已属梦想的非分，

木兰诗中转的古今异义

木兰诗中转的古今异义

　　原文：

　　唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě)，可汗(kè hán)大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。

　　东市买骏马，西市买鞍鞯(jiān)，南市买辔(pèi)头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅(jiānjiān)。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。

　　万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔(shuò)气传金柝(tuò)，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。

　　归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。

　　爷娘闻女来，出郭相扶将(jiāng);阿姊(zǐ)闻妹来，当户理红妆;小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò)向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，着(zhuó)我旧时裳(cháng)。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。

　　雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离;双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌?

　　译文

　　叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰(我)没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。

　　在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的.声音，只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。

　　不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。

　　胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂(论功行赏)。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。

　　父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，(都说我们)同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。

　　(提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?

　　木兰诗中转的古今异义

　　阿爷无大儿

　　古义是：“爸爸”，今义是：“爸爸的爸爸”。

　　雌兔眼迷离

　　古义是：“眯着眼”，今义是：“模糊而难以分辨清楚”。

　　卷卷有爷名：古义指“父亲”；今义为“父亲的父亲”。

　　但闻黄河流水：古义为副词，指“只”；今常作转折连词。

　　出郭相扶将：古义指“外城”；今多作姓氏。

　　双兔傍地走：古义指“跑”；今义指“行走”。

有关木兰诗的古今异义词

有关木兰诗的古今异义词

　　木兰诗产生于民间，在长期流传过程中，有经后代文人润色的痕迹，但基本上还是保存了民歌易记易诵的特色。

　　木兰诗古今异义词

　　阿爷无大儿

　　古义是：“爸爸”，今义是：“爸爸的爸爸”。

　　雌兔眼迷离

　　古义是：“眯着眼”，今义是：“模糊而难以分辨清楚”。

　　卷卷有爷名：古义指“父亲”；今义为“父亲的父亲”。

　　但闻黄河流水：古义为副词，指“只”；今常作转折连词。

　　出郭相扶将：古义指“外城”；今多作姓氏。

　　双兔傍地走：古义指“跑”；今义指“行走”。

　　①爷：古义指父亲，e.g.：卷卷有爷名；今指爷爷，即父亲的父亲。

　　②走：古义为跑，双兔傍地走；今义行走。

　　③但：古义为只，副词，e.g.：但闻黄河流水鸣溅溅；今常用作转折连词。

　　④郭：古义为外城，e.g.：出郭相扶将；今仅用作姓氏。

　　⑤户：古义为门，木兰当户织；今义人家、门第。

　　⑥迷离：古义为眯着眼，今义模糊而难以分辨清楚。

　　⑦十二：古义为虚数多，今义数词，十二。

　　《木兰诗》赏析

　　《木兰诗》是中国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌，也是一篇乐府诗。记述了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场，凯旋回朝，建功受封，辞官还家的故事，充满传奇色彩。

　　第一段，写木兰决定代父从军。诗以“唧唧复唧唧”的织机声开篇，展现“木兰当户织”的情景。然后写木兰停机叹息，无心织布，不禁令人奇怪，引出一问一答，道出木兰的心事。木兰之所以“叹息”，不是因为儿女的心事，而是因为天子征兵，父亲在被征之列，父亲既已年老，家中又无长男，于是决定代父从军。

　　第二段，写木兰准备出征和奔赴战场。“东市买骏马……”四句排比，写木兰紧张地购买战马和乘马用具，表示对此事的极度重视，只用了两天就走完了，夸张地表现了木兰行进的神速、军情的紧迫、心情的急切，使人感到紧张的战争氛围。其中写“黄河流水鸣溅溅”“燕山胡骑鸣啾啾”之声，还衬托了木兰的思亲之情。

　　第三段，概写木兰十来年的征战生活。“万里赴戎机，关山度若飞”，概括上文“旦辞……”八句的内容，夸张地描写了木兰身跨战马，万里迢迢，奔往战场，飞越一道道关口，一座座高山。寒光映照着身上冰冷的铠甲。“将军百战死，壮士十年归”，概述战争旷日持久，战斗激烈悲壮。将士们十年征战，历经一次次残酷的战斗，有的战死，有的归来。而英勇善战的木兰，则是有幸生存、胜利归来的将士中的一个。

　　第四段，写木兰还朝辞官。先写木兰朝见天子，然后写木兰功劳之大，天子赏赐之多，再说到木兰辞官不就，愿意回到自己的故乡。“木兰不用尚书郎”而愿“还故乡”，固然是她对家园生活的眷念，但也自有秘密在，即她是女儿身。天子不知底里，木兰不便明言，颇有戏剧意味。

　　第五段，写木兰还乡与亲人团聚。先以父母姊弟各自符合身份、性别、年龄的举动，描写家中的欢乐气氛，展现浓郁的亲情；再以木兰一连串的行动，写她对故居的亲切感受和对女儿妆的喜爱，一副天然的女儿情态，表现她归来后情不自禁的喜悦；最后作为故事的结局和全诗的.*，是恢复女儿装束的木兰与伙伴相见的喜剧场面。

　　第六段，用比喻作结。以双兔在一起奔跑，难辨雌雄的隐喻，对木兰女扮男装、代父从军多年未被发现的奥秘加以巧妙的解答，妙趣横生而又令人回味。

　　其诗中几件事的描绘详略得当，一，二，三，六，七段详写木兰女儿情怀，四，五段略写战场上的英雄气概。从内容上突出儿女情怀，丰富英雄性格，是人物形象更真实感人。结构上使全诗显得简洁，紧凑。

　　这首诗塑造了木兰这一不朽的人物形象，既富有传奇色彩，而又真切动人。木兰既是奇女子又是普通人，既是巾帼英雄又是*民少女，既是矫健的勇士又是娇美的女儿。她勤劳善良又坚毅勇敢，淳厚质朴又机敏活泼，热爱亲人又报效国家，不慕*厚禄而热爱和*生活。

　　这首诗具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息。诗中以人物问答来刻画人物心理，生动细致；以众多的铺陈排比来描述行为情态，神气跃然；以风趣的比喻来收束全诗，令人回味。这就使作品具有强烈的艺术感染力。