曹刿论战重点句子

曹刿论战的原文及译文

曹刿论战的原文及译文

　　引导语：曹刿论战是曹刿向鲁庄公献策，终于在长勺之战中，使弱小的鲁国击败了强大的齐国的进攻，反映了曹刿的政治远见和卓越的军事才能。下面是小编为你带来的曹刿论战的全文及译文，希望对你有所帮助。

　　【原文】

　　曹刿论战

　　十年春，齐师伐我。公将战，曹刿（guì）请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间（jiàn）焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗（fú）敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛（bó），弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚（fú），神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也，可以一战。战则请从。”

　　公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣！”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼（shì）而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

　　既克，公问其故。对曰：“夫（fú）战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫（fú）大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

　　──选自《十三经注疏》本《左传》

　　【注释】

　　曹刿（guì）：春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。

　　十年：鲁庄公十年（公元前684年）。

　　齐师：齐国的军队。齐，在今山东省中部。师，军队。

　　伐：攻打。

　　我：指鲁国。《左传》根据鲁史而写，故称鲁国为“我”。

　　公：诸侯的通称，这里指鲁庄公。

　　肉食者：吃肉的人，指当权者。

　　谋：谋议。

　　间（jiàn）：参与。

　　鄙：鄙陋，目光短浅。

　　乃：于是，就。

　　何以战：就是“以何战”，凭借什么作战？以，用，凭，靠。

　　衣食所安，弗敢专也：衣食这类养生的东西，不敢独自享用。安：有“养”的意思。弗：不。专：独自专有，个人专有。

　　必以分人：省略句，省略了"之"，完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以，把。人：指鲁庄公身边的*臣或贵族。

　　遍：一作“徧”，遍及，普遍。

　　牺牲玉帛（bó）：古代祭祀用的祭品。牺牲，供祭祀用的纯色体全牲畜。玉，玉器。帛，丝织品。

　　加：虚报夸大。

　　小信未孚（fú）：（这只是）小信用，未能让神灵信服。孚，使人信服，另有说法认为通“普”，普遍。

　　福：名词作动词，赐福，保佑。

　　狱：（诉讼）案件。

　　察：明察。

　　情：实情，也可解释为真情、诚心。

　　忠之属也：这是尽了职分（的事情）。忠，尽力做好分内的事。属，种类。

　　可以一战：就是“可以之一战”，可以凭借这个条件打一仗。可，可以。以，凭借。

　　战则请从：（如果）作战，请允许（我）跟从去。从，随行，跟从。

　　公与之乘：与，和，另有说法为给予。之，指曹刿。乘，共乘一车，另有说法为战车。

　　长勺：鲁国地名，今山东莱芜东北。

　　败绩：军队溃败。

　　驰：驱车追赶。

　　辙（zhé）：车轮碾出的痕迹。

　　轼：古代车厢前做扶手的横木。

　　遂：于是，就。

　　逐：追赶，这里指追击。

　　既克：已经战胜。既，已经。

　　夫战，勇气也：作战，（是靠）敢作敢为毫不畏惧的气概。夫（fú），放在句首，表示将发议论，没有实际意义。

　　一鼓作气：第一次击鼓能振作士气。作，振作。

　　再：第二次。

　　三：第三次。

　　彼竭我盈：他们的勇气已尽，我们的勇气正盛。彼，代词，指齐军方面。盈，充沛，饱满，这里指士气旺盛。

　　难测：难以推测。测，推测，估计。

　　伏：埋伏。

　　靡（mǐ）：倒下。

《曹刿论战》中“忠之属也”的“之”

《曹刿论战》中“忠之属也”的“之”

　　《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。以下是小编为大家整理的《曹刿论战》中“忠之属也”的“之"相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家！

　　《左传曹刿论战》中有这样一句话，“对曰：‘忠之属也，可以一战。战，则请从’”。《古文观止》和《古文鉴赏辞典》等很多材料中都把句子中的“之”字理解为结构助词，意思是“的”，笔者认为不妥。

　　文言文中“之”的用法有很多种，因其位置、作用的不同，其用法和意义也不同。它的前面是动词时 ，常常用作代词，可代人或代事，如“明日，徐公来，孰视之”（《战国策邹忌讽齐王纳谏》）；它在主谓语之间时，常起取消句子独立性的`作用，可不译，如 “悍吏之来吾乡，叫嚣呼东西 ”（柳宗元《捕蛇乾说》）；它后面涉及的对象表处所时，常常译作“到”“往”“去”等，如“辍耕之垄上”（《史记陈涉世家》）；它做形容词、副词或某些动词的词尾，或用在三个字之间，使之凑成四个字时，只起调整音节的作用，如“顷之，烟炎张天”（《资治通鉴赤壁之战》）；它的后面是名词时，常理解为结构助词“的”，如“小大之狱，虽不能察，必以情”（《曹刿论战》）。但有一种情况必须注意，就是当“之”字后面是“属、徒、伦、族”等这些表示某一类或某一种人或事物的名词时，“之”必须做代词，复指前面列举的内容，不能再理解为一般的结构助词。像下面这些例句：

　　1、土地*旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。（陶渊明《桃花源记》）

　　2、于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋。（贾谊《过秦论》）

　　3、至则族灭其豪穰氏之属,河内道不拾遗。（班固《汉书酷吏列传》）

　　4、天子既闻大宛及大夏、安息之属皆大国,多奇物,土著。（司马光《资治通鉴》）

　　5、齐明、周最、陈轸……乐毅之徒通其意。（贾谊《过秦论》）

　　6、郯子（苌虹、师襄等）之徒，其贤不及孔子。（韩愈《师说》）

　　7、吾不能不为匈奴冒顿、 突厥颉利之徒悲也。（梁启超《正统论》）

　　8、孔子序列古之仁圣贤人，如吴太伯、伯夷之伦，详矣。（司马浅《史记孔子世家》）

　　9、忠之名望,素非关、马之伦也。（陈寿《三国志》）

　　10、吴起、孙膑、带佗……赵奢之伦制其兵。（贾谊《过秦论》）

　　11、至于王、谢之族,希、瘐之伦,纵不尽其神奇,咸亦挹其风味。（孙过庭《书谱序》））

　　12、廷理拘之,闻其令尹之族也而释之。（刘向《说苑》）

　　13、士大夫之族，曰师曰弟子云者。（韩愈《师说》

　　以上例句中的“之”，因为后面跟着“属、徒、伦、类”等词，所以都要译为“这些”或“那些”。再看“忠之属也，可以一战”中的“之”，后面的“属”是“类”的意思，前面的“忠”是指代庄公说的“衣食所安，弗敢专也，必以分人”“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信”“小大之狱，虽不能察，必以情”这些尽心尽意、尽力为人民的事情，因此，“之”应该是复指代词，代指庄公提到的事情，故本句话也就可以译为——“（您提到的这些）都是为百姓尽心做事这一类的事情，可以凭借这个打一仗了”。

关于曹刿论战战争的诗句

关于曹刿论战战争的诗句

　　十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”

　　公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

　　既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之，夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

曹刿论战翻译和原文

曹刿论战翻译和原文

　　《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。下面是小编为大家带来的曹刿论战翻译和原文，希望能帮助到大家。

　　原文

　　十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”（徧 同：遍)

　　公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

　　既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之，夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

　　翻译

　　鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问：“您凭借什么作战？”鲁庄公说：“衣食（这一类）养生的'东西，我从来不敢独自专有，一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说：“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说实话。”曹刿说：“小小信用，不能取得神灵的信任，神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说：“大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察，但我一定根据实情（合理裁决）。”曹刿回答说：“这才尽了本职一类的事，可以（凭借这个条件）打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。”

　　到了那一天，鲁庄公和曹刿同坐一辆战车，在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说：“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说：“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说：“还不行。”说完就下了战车，察看齐*轮碾出的痕迹，又登上战车，扶着车前横木远望齐军的队形，这才说：“可以追击了。”于是追击齐军。

　　打了胜仗后，鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说：“作战，靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了，第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛，所以才战胜了他们。像齐国这样的大国，他们的情况是难以推测的，怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了，望见他们的旗帜倒下了，所以下令追击他们。”

《曹刿论战》文言文及翻译

《曹刿论战》文言文及翻译

　　《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》，讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。题目是后人所加。本文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之战”。长勺之战发生在公元前684年，是历史上以弱胜强的著名战例之一。下面我们一起来阅读《曹刿论战》文言文及翻译。欢迎大家阅读！

　　【原文】

　　十年春，齐师伐我，公将战。曹刿（guì）请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间（jiàn）焉？”刿曰：“肉食者鄙（bǐ），未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗（fú）敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧（有的版本为“遍”）（biàn），民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛（bó），弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚（fú），神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也，可以一战，战则请从。”

　　公与之乘。战于长勺（sháo）。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼（shì）而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

　　既克，公问其故。对曰：“夫（fú）战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡（mǐ），故逐之。”

　　【注释】

　　1、《左传》以《春秋》为本，通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目。又名《左氏春秋》。注：选自《左传·庄公十年》。春秋左丘明所编写，*人认为是战国时人所编，是一部史学名著和文学名著。本文所写的战争是齐鲁之间的一次战争，因战场在长勺（sháo），故又称“长勺之战”。

　　2、十年：鲁庄公十年，公元前684年。

　　3、齐师：齐国的军队。齐，在今山东省中部。师：军队。

　　4、伐（fá）：讨伐，攻打。

　　5、我：《左传》根据鲁史写的，所以称鲁国为“我”。

　　6、公：指鲁庄公，鲁庄君主。公元前693年至662年在位。

　　7、曹刿（guì）：春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。

　　8、肉食者：吃肉的大官。指当权者。

　　9、间（jiàn）：参与。

　　10、鄙：浅陋，无知，这里指目光短浅。

　　11、乃：副词，于是，就。见：拜见。

　　12、何以战：就是“以何战”，凭借什么作战？以，用、凭、靠。

　　13、衣食所安，弗（fú）敢专也：衣食这类养生的东西，不敢独自享受。安，有“养”的意思。弗，不。专，独自专有。

　　14、必以分人：就是“必以之分人”，一定把它分给别人。人：这里指皇公贵族和大臣们或身边的人。

　　15、对：回答。一般用于下对上的回答。

　　16、徧（biàn）：通“遍”，遍及，普遍。

　　17、牺牲玉帛（bó）：古代祭祀用的祭品。牺牲，指祭祀用的猪、牛、羊等。玉帛，玉和丝织品。

　　18、加：虚报夸大，虚夸。这里是说以少报多。

　　19、必以信：一定凭借实情（向神禀报）。信，信实，意思是对神说实话。

　　20、小信未孚（fú）：（这只是）小信用，未能让神灵保佑。孚，信任。信，信用。

　　21、福：赐福，保佑。

　　22、狱：诉讼案件。

　　23、察：弄清楚，明察。

　　24、虽：①即使。

　　25、情：（以）实情判断。

　　26、忠之属也：（这是）尽了职分的事情。忠：尽力做分内的事。属，一类。

　　27、可以一战：即“可以之一战”，可凭借（这个条件）打仗。

　　28、战则请从：（如果）作战，就请允许（我）跟随着去。则，连词，就。

　　29、公与之乘：鲁庄公和他同乘一辆战车。之，他，代词，代指曹刿。

　　30、于：在。长勺：鲁国地名，在今山东曲阜东。

　　31、鼓：击鼓进军。古代作战，击鼓命令进军。下文的“三鼓”，就是三次击鼓命令军队出击。

　　32、败绩：大败。

　　33、驰：驱车（追赶）。

　　34、辙（zhé）：车轮碾出的痕迹。

　　35、未可：还不可以。

　　36、登轼而望之：①登上车前的横木。轼：古代车子前面的横木，供扶手用。而：表承接。②另一种解释为登上车子，扶着车前的横木。轼：名词活用为动词，扶着车前的横木。（此时断句为：登/轼而望之）。

　　37、遂逐：就追赶。逐，追赶、追击。

　　38、既克：已经战胜。既，已经。克，战胜。

　　39、故：原因，缘故。

　　40、夫（fú）战，勇气也：作战，靠的是勇气。“夫”，发语词，议论或说明时，用在句子开头，没有实在意义，可不译。下文“夫大国”同。

　　41、一鼓作气：第一次击鼓能够振作勇气。作，振作。鼓，击鼓。

　　42、再：第二次。

　　43、竭：（士气）枯竭。

　　44、盈：充满，这里指士气正旺盛。

曹刿论战原文及翻译 动漫热血句子

1、我既不是孙悟空，也不是贝吉塔，我是要打倒你的人。——《七龙珠》

2、这是一条不能回头，充满泪水与痛苦的道路，即使这样你也要走这条路吗？——《加油大魔王》

3、我只记得你是高贵公正的魔王，却忘记了你是我的爱人，我灵魂的另一半。——《加油大魔王》

4、我们都是好朋友吧，所以你的东西就是我的东西，我的东西还是我的东西。——《哆啦A梦》

5、刻意保持距离的人是你，虚拟世界里的区区两公尺，对你来说就真的如此遥不可及？——《加速世界》

6、所有的故事，都会在我们的想象之中无限延伸，而那些角色们也会继续活下去。——《文学少女》

7、我知道没有办法战胜你，可我就是要用行动证明：我是你的敌人！——《魁拔二大战元泱界》

8、今后我都会在你身边，不再让你孤单一人，我会尽量让我的视线不离开你。——《樱兰高校*部》

9、犬夜叉，别忘记了，吻你时的感情，不是假的，千万别忘记了。——《犬夜叉》

10、总觉得跟你在一起，不管多高的地方都可以到达。——《网球王子》

11、我才不要一直任那家伙的摆布，我是风，总有一天要得到自由。——《犬夜叉》

12、回忆着过去的时光，但是那已经变得遥远。——《吸血鬼骑士》

师说重点句子翻译

　　1、古之学者必有师。师者，所以传道受业解惑也。

　　古代求学的人一定有老师。老师，是(可以)用来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。

　　2、生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之;生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎?

　　生在我前面，他懂得道理本来(就)比我早，我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面，(如果)他懂得的道理也比我早，我(也应该)跟从(他)把他当作老师。我(是向他)学*道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢?

　　3、道之所存，师之所存也。

　　道理存在的地方，就是老师存在的地方。

　　4、是故圣益圣，愚益愚;圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎!

　　因此圣人更加圣明，愚人更加愚昧;圣人成为圣人的原因，愚人成为愚人的原因，大概都出在这吧?

　　5、句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。

　　6、彼与彼年相若也，道相似也。位卑则足羞，官盛则*谀。 那个人与某人年龄相*，修养和学业也差不多。以地位低(的人为师)就实在令人羞愧，称官位高的人为师就*于谄媚。

　　7、是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。闻道有先后，术业有专攻，如是而已。

　　因此学生不一定不如老师，老师也不一定比弟子强，听闻道理有先有后，学问和技艺上各自有专门的研究，像这样罢了。

曹刿论战原文及翻译 表示雄心壮志的名句

1、不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。

2、对酒当歌，人生几何。

3、千磨万击还坚劲，任尔东南西北风。

4、会当临绝顶，一览众山小。

5、事了拂衣去，深藏功与名。

6、一剑*生恨，气短英雄胆。

7、捐躯赴国难，视死忽如归。

8、他年我若为青帝，报与桃花一处开。

9、要知兵器为凶器，圣人不得已用之。

10、匈奴未灭，何以为家。

11、琴声动武林，剑在手中握。

12、沧海一声笑，滔滔*潮。

13、人生感意气，功名谁复论。

14、锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

15、十年磨一剑，霜寒未曾试。

16、子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。

17、宁做真小人，不做伪君子。

18、古今多少事，都付笑谈中。

19、欲穷千里目，更上一层楼。

20、踏尽千山无人识，当初枉受成名牵。

21、谁能书阁下，白首太玄经。

22、我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。

23、生当作人杰，死亦为鬼雄。

24、苍天旨意著书命，诸子虔诚扶道颠。

25、蜀道难，难于上青天。

26、十年磨一剑，霜刃未曾试。

27、莫等闲白了少年头，空悲切。

28、人若无志，与禽兽同类。

29、山随*野尽，江入大荒流。

30、难定纷纷甲子年，千魔荡荡白阳天。

31、王候将相，宁有种乎。

32、天下兴亡，匹夫有责。

33、男儿何不带吴钩，收取关山五十州。

34、但愿苍生俱饱暖，不辞辛苦出山林。

35、复值接舆醉，狂歌五柳前。

36、今日长缨在手，何时缚住苍龙。

37、有坚决信心者才能达到目的。

38、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

39、君子死知己，提剑出燕京。

40、谁敢横刀立马，唯我彭大将军。

41、人若有志，万事可为。

42、羲和敲日琉璃声，劫灰飞尽古今*。

43、莫道桑榆晚，微霞尚满天。

44、独倚危楼，不信人间别有愁。

45、仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。

46、世事如棋，乾坤莫测。

47、志以成道，言以宣志。

48、会当凌绝顶，一览众山小。

49、黄金若粪土，肝胆硬如铁。

50、醉卧美人膝，醒掌*权。

51、大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。

雁门太守行重点句子

日落长沙秋色远，不知何处吊湘君。下面是小编为大家整理的雁门太守行重点句子，希望大家喜欢。

1、所谓伊人，在水一方。——《诗经国风秦风》

2、红雨随心翻作浪，青山着意化为桥。——《七律二首·送瘟神》

3、万国城头吹画角，此曲哀怨何时终?——《岁晏行》

4、知人者智，自知者明。——老子

5、举头望明月，低头思故乡。——《静夜思》

6、朱门酒肉臭，路有冻死骨。——《自京赴奉先咏怀五百字》

7、山路元无雨，空翠湿人衣。——《山中》

8、赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞。——《菩萨蛮·大柏地》

9、相看两不厌，只有敬亭山。——《独坐敬亭山》

10、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

11、欲加之罪，何患辞。——《左传》

12、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求!——《诗经·国风·王风·黍离》

13、风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。——《金陵酒肆留别》

14、明年春草绿，王孙归不归?——《山中送别》

15、一日不见，如三月兮。——《国风·王风·采葛》